В начале недели Севастополь посетил консультант по немецкому языку, куратор Программы Zentralstelle für das Auslandsshulwesen по югу Украины господин Ханс Мартин Дедерлинг (Fachberater/Koordinator Dr. Hans-Martin Dederding), сообщает корреспондент «Севастопольского меридиана».
В ходе визита доктор Ханс Мартин Дедердинг посетил севастопольскую школу № 35 с углублённым изучением немецкого языка, где встретился с родителями учеников 8-х классов.
Доктор Дедерлинг рассказал о подготовке к экзамену «Немецкий языковой диплом» (Deutsches Sprachdiplom – DSD) и возможностях, которые предоставляются выпускнику при его получении.
По словам Ханса Мартина Дедердинга, «Немецкий языковый диплом» ежегодно получают в Украине около 300 выпускников средних школ.
Обладатели диплома получают возможность учёбы в вузах Германии при условии сдачи соответствующих экзаменов, работы на каникулах, трудоустройства в немецких фирмах, работа по программе Au pair в немецкоговорящей стране.
Куратор программы ZfA обратил внимание на то, что только самые лучшие студенты имеют возможность учиться, получая стипендию, остальным придётся оплачивать обучение или привлекать поручителей-спонсоров. Ежегодно около 120 студентов из стран СНГ получают стипендию, из них 12-15 человек из Украины.
Также Ханс Мартин Дедердинг сообщил, что руководство Программы ZfA рассматривают возможность сдачи выпускниками 9-х классов экзамена на знание языка, уровень В-1.
«В Европе говорят: знание языка – этот половина рабочего места», - резюмировал г-н Дедердинг.
Справка «СМ»:
Программа углублённого изучения немецкого языка ZfA внедрена в Украине в пятнадцати регионах, по ней работает двадцать одна школа. По программе ZfA школьники изучают немецкий язык начиная со 2 класса. В старших классах занятия проводят носители языка из Германии.
В выпускном классе школьники учебных заведений с углублённым изучением немецкого языка сдают экзамен на так называемый «шпрахдиплом» - «Немецкий языковый диплом» уровня С-1. Всего в Евросоюзе приняты 6 уровней знания языка, самый низкий – А-1, самый высокий – С-2.
Обсуждение (1)
Это продолжение статьи "Русские уже не спасут Европу от 16.12.2009 " по поиску трудовых мигрантов для "...работы на каникулах, трудоустройства в немецких фирмах, работа по программе Au pair в немецкоговорящей стране":
"...в ФРГ был приостановлен наём из третьих стран, а в 1974 году прекратилась выдача разрешений на трудовую деятельность всем проживающим в ФРГ иностранцам, кроме молодежи, въехавшей в страну не позже 30 ноября 1974 года, и кроме отраслей, где ощущалась особая нужда в рабочей силе.
...ФРГ, прежде не имевшая колоний, опиралась преимущественно на импорт рабочих из Турции. ...