Накануне референдума. У фонтана в Орлином. Акценты

11 марта представители Русской общины Севастополя вместе с социальными активистами Юлией Турковской, Иззетом Идрисовичем Османовым и родившейся и выросшей в селе Родниковое, ныне - жительницей Балаклавы, прекрасно знающей сельские проблемы своего района, Инной Николаевной Кирилловой - начали объезд сёл Байдарской долины.

Цель: ознакомиться с политической ситуацией на селе и настроениями сельских жителей Севастополя накануне Всекрымского референдума.

Первый населённый пункт, куда приехали представители общины, было село Родниковое . Затем состоялась встреча с жителями Новоборовки и Передового.

Вчера общественники побывали в сёлах Орлиное, Терновке и Хмельницком. О посещении последних четырёх населённых пунктов позже, а пока небольшое лирическое отступление.

13 марта к активистам примкнула севастопольский экскурсовод Елена Сергеева со своим неизменным "спутником" - куклой Рыжиком:-). Елена хорошо известна в городе по многолетней акции "Приехал в Севастополь - подари детям книгу!", восстановлению памятника Казарскому и многим, многим другим добрым делам.

Елена на фото слева:

До начала митинга мы успели с нею и Юлией Турковской сбегать к фонтану. Вот что о нём поведала нам Елена:

 

- Мы находимся в селе Байдары, которое с сороковых годов прошлого века называется Орлиным. Перед нами типичный крымский фонтан. Фонтаном в Крыму называется любой каптированный источник. Вода - это действительно источник жизни. Вот здесь мы видим следы таблички. Обычно на таких табличках было написано, кем этот фонтан создан с благодарственными словами Аллаху.

Ещё краевед Веникеев упоминает этот фонтан в своей книге "Севастопольские маршруты" и говорит, что, возможно, из этого фонтана пил поэт Пушкин с генералом Раевским, когда они проезжали через село и здесь ночевали. И Веникеев также говорит: "Не этому ли фонтану посвящены строки, найденные в записках Пушкина:

"Сей белокаменный фонтан,

Стихов узором испещренный,

Сооружён и изваян..."?

Возможно, это наброски к "Бахчисарайскому фонтану", но другие строки:

"Кто б ни был ты: пастух,

Рыбак...,

Приди и пей",  - конечно, посвящены не дворцовому фонтану, а какому-то из вот таких придорожных фонтанов, которые поят людей по сей день с давних времён".

- Вообще-то, - продолжает Елена, - правильно называть село Байдар (от Бай дере), что по-крымскотатарски значит Богатая долина. Да и пить вот так, как мы пили из фонтана, не положено. Крымские татары так не поступают: они набирают воду из источника в какую-либо ёмкость и из неё уже разливают для различных нужд.



Судя по всему, местные жители хорошо это знают и традиций не нарушают:

Мы покинули источник и присоединились к пришедшим на митинг жителям Орлиного.

Выступая на нём, Юлия Турковская упомянула о предложенной в Крыму акции обязательного обозначения на табличках названий нынешних и прежних топонимов. Возможно, для постепенного перехода на исконные названия населённых пунктов и прочих географических наименований.

Лично я это с радостью приветствую, ибо названия давались не просто так. Они живые и имеют свою, порой удивительную, историю.

Екатерина Васильева

фото и видео автора