06/03/2013 - 14:04
Фиолент или Феолент? Мнение севастопольского краеведа.
![](/sites/default/files/pictures/picture-1-1669031002.png)
Спор о правильно написании мыса Фиолент не затихает уже на протяжении нескольких лет. Так какую гласную («е» или «и») нужно ставить после буквы Ф?
Известный севастопольский краевед Николай Шик считает, что в этом слове первой гласной должна стоять Е! И вот – его аргументы. Убедительные и основательные. Слово – за оппонентами.
Владимир Илларионов
Да ну этого краеведа. Говорили " Фиолент", так и будем говорить!
Дядьку отправить в викапедию .
Сочинение о Ленине
Много чего сегодня можно нагородить .
Ну ужо если прицепились к правописанию "Е" или "И" в слове от "Божественный" и "Земля", то какого лешего из производного "Земля" вместо "Д" остается "Т"???![](/images/user_editor/yak.gif)
По такой "жедезобетонной" логике краеведов-копателей "истины" мыс должен называться Феоленд!
Пургометы!Тьфу!
Прошу пардону,![](/images/user_editor/notme.gif)
железобетонной...
Последний снимок просто умопомрачительный! Кто автор?!
Всегда с удовольствием читаю статьи по краеведению, например, в "Славе Севастополя". Тут, видимо, что-то соционическое, но больше всех мне нравились и нравятся статьи именно Николая Шика. Он давно начал поднимать этот вопрос, доводы приводил весьма убедительные, и с тех пор в моей семье, как и в "Славе Севастополя", все говорят и пишут "Феолент".
to Екатерина (Севастополь) Последний снимок просто умопомрачительный! Кто автор?! Всегда с удовольствием читаю статьи по краеведению, например, в Славе Севастополя . Тут, видимо, что-то соционическое, но больше всех мне нравились и нравятся статьи именно Николая Шика. Он давно начал поднимать этот вопрос, доводы приводил весьма убедительные, и с тех пор в моей семье, как и в Славе Севастополя , все говорят и пишут Феолент .
Посмотрите в ЯФ
Вот! Еле нашла! У меня этих вырезок уже гора. И ведь не отмечено, от какого числа
. Замечательный был цикл в "Славе Севастополя" "О Севастополе от "А" до "Я" так рано ушедшего от нас (в 2001 году) краеведа Виктора Алексеевича Зимоглядова. Насколько я знаю, в виде книги он эти записки выпустить не успел. А про Феолент он писал так:
to КИВ (Севастополь) to Екатерина (Севастополь) Посмотрите в ЯФ А что такое ЯФ?
Николая Шика знаю, уважаю, общался, искусственно раздуваемый спор идет уже давно. Озвученной позиции газете "СС" уже лет 15-20 (Феолент), но карты навигационные (это важнейший документ междунардного уровня, а не споры краеведов) трактует, как мыс Фиолент. Так же трактует и очень авторитетное издание "Севастополь Энциклопедический справочник" издание 2-е дополненное и исправленное (Национальнывй музей героической обороны и освобождения Сев-ля) 2008 г стр 928. Название 9Фелент, Феолент) дано в скобках.![](/images/user_editor/yes.gif)
Может, как в слове ФЕодосия?![](/images/user_editor/thinking.gif)
Последняя фота недавно была выбрана в *фото дня* на Яндексе..., Кпасиво, но очень заметно прошопина..
to Черное море (Севастополь)
Ну, раз в самой первой лоции писали через "е", так и спорить не о чем.
Спасибо, Синди (Москвичка).
Может, как в слове ФЕодосия?
Феодосия это имя жены ойкиста (а вот имя самого ойкиста нам история не сохранила).
А вот Николай мне лично давно уже доказал, что Феолент именно Феолент и хотим мы или нет это уже признанный факт.
Екатерина, можно вас спросить - В. А. Зимоглядов - это капитан 2 ранга, бывший командир геофизического отряда 20-ой экспедиции?
to Синди (Москвичка) to Екатерина (Севастополь) Последняя фота недавно была выбрана в *фото дня* на Яндексе..., Кпасиво, но очень заметно прошопина..
Чересчур зашоплена
Последний снимок явно составной: положение солнца не соответствует теням. И интенсивность теней показывает, что пейзаж был снят при безоблачном небе, солнце при этом было слева. С помощью "фотошопа" заменили небо на облачное, да и солнце расположили впереди. Дешёвая подделка.
to Legat (Sewastopol)
Вы знаете, я его знаю как автора рубрики "О Севастополе от "А" до "Я" в "Славе..." с 1999 по 2001 год и отца прекрасной медсестры-анестезиста Ирины Зимоглядовой. А вот что про него было написано в "Славе Севастополя" за 2001 год: "Он окончил в Ленинграде Высшее военно-морское училище имени М. В. Фрунзе по специальности военный инженер-гидрограф, обучался в Военно-морской академии. Его служба на флоте - это подготовка и непосредственное руководство осуществлением комплексных экспедиционных работ по изучению и картированию рельефа дна морей и океанов, магнитных, гравитационных и прочих физических полей. Статьи Виктора Алексеевича публиковались в солидных изданиях. В их ряду достаточно назвать, например, "Морской энциклопедический словарь". В ходе работы ...он обращался к источникам ... числом, превышающим 320 единиц, в архивы различных городов".
На КЧФ был танкер, немецкий, трофейный.
Советское название - "Феолент".
Не могу удержаться. Слишком много с этим мысом связано.
http://s018.radikal.ru/i522/1303/40/f674f3656a55.jpg
to КИВ (Севастополь)
Ой, какая интересная фотография!!!!
если уютно, то И. если вызывает восхищение, то Е.
лично мне нравится Фиолент
По этому поводу есть хороший комментарий Михаила Лезинского на Графской пристани
На этот вопрос я ответил себе давным-давно :
ИЗ ОЧЕРКА О ГЕННАДИИ ЧЕРКАШИНЕ – ВЕЧНАЯ ЕМУ ПАМЯТЬ .
« Редакция газеты « Вечерний Севастополь » получила несколько десятков писем с просьбой ответить на вопрос: как правильно пишется — Фиолент или Феолент?
Мы попросили прокомментировать эти письма нашего постоянного автора Михаила Лезинского , так как этот вопрос появился после опубликования его документального рассказа « Как А. П. Чехова угостили Фиолентом ». Вот его ответ:
« Я всегда писал Фиолент через « и ». И в нашей городской газете « Слава Севастополя » , где я печатался более двух десятков лет, это слово писалось через « и ». Но вот в 1989 году на страницах «Славы» выступил ветеран флота И.3айцев и заявил: надо писать Феолент. И газета с ним согласилась.
Вот какие аргументы привел И. Зайцев, отстаивая букву «е». Цитирую:
«…оказалось, что название мыса в переводе на русский язык означает « божественная земля» (« священная земля ») – местность. Если по –з ападноевропейски «Тео» – «Бог», то по-русски, стало быть, « Фео »… Что тут непонятного?»
А непонятного много! Если подойти с зайцевских позиций , то название рыбацкого поселка « Балаклава » должны писать по-другому. Ведь одним из первоначальных названий было «Балык-Юве» – рыбье гнездо. Так давайте писать БалЫклава…
Или, например, известный нам Судак, по закономерности, выведенным Зайцевым, надо бы назвать Судгаком, когда-то этот город носил название Судгея. Или всем известную Керчь, надо бы назвать Корчью , при Тмутараканьском владычестве-княжестве город назывался Корчев…
Я бы мог привести еще десятки, а то и сотни подобных примеров, но — зачем? Живой русский язык развивается по своим законам, не подвластным законам простои человеческой логики.
Топонимика – сложнейшая наука, и нетолько мы, читатели, но и владеющие в совершенстве языкознанием, историей, географией, спорят о значения и правописании того или иного слова. А мы же давайте бережно относиться к словам, которые дошли до нас через века ».
- И с чего твой Зайцев взял , что «Феолент» – переводится как божественная земля ?! Насколько мне не изменяет память , Фиолент—это искаженное Филенк-Бурун?
- Совершенно верно, Геннадий, отлично, Геннадий, с турецкого это переводится как тигровый мыс. Уж больно скалы Фиолента напомиинаюют тигровую шкуру.
Фиолент
, и на слух приятнее, и доводов ЗА - не меньше.
to 55555 (Севастополь)
Неужели ФИ - на слух приятнее
?
to Екатерина (Севастополь)
Привык, маршрут автобуса №19 "Фиолент" - с детства ездил, завод "Фиолент" - дед работал, Фиолент для меня звучит лучше, примерно также, как фиолетовый и феолетовый... Хотя, с "румын" и "румун" - не сравнить.
to Екатерина (Севастополь) to 55555 (Севастополь) Неужели ФИ - на слух приятнее ?
Да Екатерина...насколько приятнее или нет на слух...это дело вкуса.
Но севастопольцы всегда говорили ФИолент....
А ссылка на Михаила Лезинского очень даже неуместна....где сейчас тот Лезинский ???
Там же где и патриот Севастополя
Борис Эскин...
to 55555 (Севастополь) to Екатерина (Севастополь) Привык, ...хотя, с румын и румун - не сравнить.![](/images/user_editor/biggrin.gif)
to LEON (Севастополь) to Екатерина (Севастополь) to 55555 (Севастополь) Неужели ФИ - на слух приятнее ? Да Екатерина...насколько приятнее или нет на слух...это дело вкуса. Но севастопольцы всегда говорили ФИолент.... А ссылка на Михаила Лезинского очень даже неуместна....где сейчас тот Лезинский ??? Там же где и патриот Севастополя Борис Эскин... Лезинский в Израиле. И что?
На эту тему высказывались многие. Но самый убедительный довод у Шика: самые первые лоции с названием Феолент.
to 55555 (Севастополь) to Екатерина (Севастополь) завод Фиолент - дед работал,
Завод Фиолент в Симферополе по сей день так и называется.
И носит лэйбу на своей продукции электроинструмента, который кстати не уступает мировым производителям... ФИОЛЕНТ.
to Екатерина (Севастополь)
Лично для меня, он всегда будет ФИОЛЕНТОМ ....
мне понятна "тигровость" Фиолента, но уважаю и другие точки зрения
![](//s001.radikal.ru/i196/1303/1e/c42c9fc02b4b.jpg)
![](/images/user_editor/yes.gif)
![](//s018.radikal.ru/i500/1303/2c/8f3587c4659f.jpg)
главное же - его притягательность, даже магнитизм