Новости Севастополя

Вниманию жителей и гостей г.Севастополя! 6 июля состоится военно-историческая реконструкция боя Крымской войны 1853-1856 г. Для желающих посмотреть мероприятие будет организован подвоз автобусами

Служба новостей ForPost

6 июля, в субботу, в рамках визита в Севастополь Принца Майкла Кентского - Почетного члена британского авиационного клуба «Air Squadron» - состоится военно-историческая реконструкция боя Крымской войны 1853-1856 г.г., в том числе атака английской легкой кавалерии и пролет самолетов клуба «Air Squadron».

Реконструкция боя будет проходить с 14-00 до 16-30 на Федюхиных высотах (пос. Первомайка, Балаклава).

Для желающих посмотреть мероприятие будет организован подвоз автобусами к месту реконструкции с 12-00 – от площади Ушакова (Матросский клуб) и от площади 1-го Мая (Балаклава).

СГГА

СПРАВКА:

Атака лёгкой бригады (англ. The Charge of the Light Brigade) — катастрофическая по последствиям атака британской кавалерии под командованием лорда Кардигана на позиции русской армии во время балаклавского сражения 25 октября 1854 года, во время Крымской войны. Она вошла в историю также благодаря стихотворению Альфреда Теннисона «Атака лёгкой бригады».

Долина в две мили редут недалече...

Услышав: "По коням, вперёд!",

Долиною смерти, под шквалом картечи,

Отважные скачут шестьсот.

Преддверием ада гремит канонада,

Под жерла орудий подставлены груди

Но мчатся и мчатся шестьсот.

Лишь сабельный лязг приказавшему вторил.

Приказа и бровью никто не оспорил.

Где честь, там отвага и долг.

Кто с доблестью дружен, тем довод не нужен.

По первому знаку на пушки в атаку

Уходит неистовый полк.

Метёт от редута свинцовой метелью,

Редеет бригада под русской шрапнелью,

Но первый рассеян оплот:

Казаки, солдаты, покинув куртины,

Бегут, обратив к неприятелю спины,

Они, а не эти шестьсот!

Теперь уж и фланги огнём полыхают.

Чугунные чудища не отдыхают

Из каждого хлещет жерла.

Никто не замешкался, не обернулся,

Никто из атаки живым не вернулся:

Смерть челюсти сыто свела.

Но вышли из левиафановой пасти

Шестьсот кавалеров возвышенной страсти

Затем, чтоб остаться в веках.

Утихло сраженье, долина дымится,

Но слава героев вовек не затмится,

Вовек не рассеется в прах.



перевод Юрия Колкера

 

 

6042
Поделитесь:
Оцените статью:
Еще нет голосов
Теги:
Обсуждение (22)
Brask
247
Brask

странно, а почему не осенью?

Ольга сев
597
Ольга сев

патамушта прЫнц приехали....)))))

vadimroman
546
vadimroman

Красиво. Но вся беда в том, что эта атака была проведена неудачно потому, что Кардиган неправильно понял приказ и рванул на пушки. Потом 20 лет британский суд разбирался, почему Кардиган в этой атаке положил цвет королевских домов Европы, из которого в основном состояла бригада легкой кавалерии.
Об этом очень подробно с высоты Сапун-горы рассказывал В.Б.Иванов, тогдашний начальник отдела внешних связей, принцу Чарльзу во время его посещения Севастополя в 1995 или 1996 гг. Так что совершенно зря, из-за несогласованности командиров, погибли эти 600. Можно только сказать одно : "Мертвые сраму не имут".

сева
5515
сева

...атака английской легкой кавалерии и пролет самолетов клуба «Air Squadron».
Причем тут самолеты? Речь-то, вроде как о реконструкции боя Крымской войны 1853-1856 г.г.? Если бы был "пролет воздушных шаров".... А тут - самолетов...
Чтоб угодить прЫнцу, можно было бы и девок с площадки мусорного завода позвать... Они бы запростотак отработали с прынцем... И все были бы довольны....

док
998
док

А ДАВЙТЕ К ВЗИТУ ДРУГИХ ОККУПАНТОВ- ВЕТЕРАНОВ ВЕРМАХТА УСТРОИМ ПОКАЗНЫЕ БАТАЛИИ ИЗ МАЯ 1944 ГОДА....СКОЛЬКО Ж МОЖНО ПРОГИБАТЬСЯ, ХРУСТЯ ПОЗВОНКАМИ И КОПЧИКОМ?

док
998
док

А ДАВАЙТЕ К ВИЗИТУ........

sidnet
61
sidnet

А кто организатор мероприятия? К кому обращаться за информацией?

Сергей Крымский
898
Сергей Крымский

отлична идея, реконструкции этого боя я ещё не видел )))

vad26
2752
vad26

Видел английский фильм про эту атаку - так там документально англы утверждают, что безвозвратных потерь было около 170-180 человек (из 600). Т.е. получается, что фраза "положили цвет королевских домов" несколько преувеличена. Так ли это? А то разные источники в цифрах зело путаются. В той же "википедии" из 600 атакующих ..."за 20 мин боя из немногим более 600 кавалеристов погибло и попало в плен 365 чел".

Kapitalist
541
Kapitalist

причем здесь прогиб?
когда противник проявляет отвагу и храбрость его за это уважают. В свое время даже немцы ставили в пример героизм советских солдат, стоявших насмерть, иногда даже хоронили, отдавая все воинские почести.

Legat
313
Legat

Красиво. Но вся беда в том, что эта атака была проведена неудачно потому, что Кардиган неправильно понял приказ и рванул на пушки. Потом 20 лет британский суд разбирался, почему Кардиган в этой атаке положил цвет королевских домов Европы, из которого в основном состояла бригада легкой кавалерии. Об этом очень подробно с высоты Сапун-горы рассказывал В.Б.Иванов, тогдашний начальник отдела внешних связей, принцу Чарльзу во время его посещения Севастополя в 1995 или 1996 гг. Так что совершенно зря, из-за несогласованности командиров, погибли эти 600. Можно только сказать одно : Мертвые сраму не имут .
Не совсем так - виноват не Кардиган, а Лэкен. Но и вина капитана Нолана есть немалая, увы, здесь его личная неприязнь к Лэкену (совершенно справедливая, кстати) сыграла роль. Именно Лэкену лорд Раглан заявил - "Вы погубили легкую кавалерию".

nord
10795
nord

И кавалерия будет????

UFO
425
UFO

Я бы лично и сейчас, с удовольствием артиллерийский залп дал по англичанам!

Боа
2183
Боа

Скажите пожалуйста, а где и когда начнется реконструкция Великой октябрьской социалистической революции?! Хочу поучаствовать как балтийский матрос

madagarova
6217
madagarova

Сомнения у меня относительно уровня познаний устроителей сего мероприятия, коли выигранное русской армией СРАЖЕНИЕ проигранной войны они называют боем.

сева
5515
сева

to madagarova (Севастополь)

А воздушный бой будет? Ну... типа ... реконструкция???

старый русский
2101
старый русский

Не лишне будет напомнить "бритым" как их кровью умыли

VicMich
3007
VicMich

Спасибо за информацию! Почаще бы так - до события, а не после.

VicMich
3007
VicMich

to старый русский (Севастополь) Не лишне будет напомнить бритым как их кровью умыли

Историю почитайте. Иностранцы не понимают, чего это мы празднуем - войну-то проиграли?

madagarova
6217
madagarova

to VicMich (Севастополь)

Да, войну проиграли. И Парижский договор был унизительным и тяжким для Российской империи.
Но Балаклавское сражение выиграли. Спасибо Липранди. Единственное спланированное сражение на Крымском театре войны. Ему бы еще 2-3 дня до подхода двух дивизий из Румынии... И на Балаклаву хватило бы сил, и исход войны был бы другим. Но, увы, история не знает сослагательного наклонения.
А празднуем силу духа и стойкость нижних чинов, офицеров и генералов Русской императорской армии, жителей Севастополя, прославивших город на весь мир, и снискавших уважение и изумление противников.

матюха5300
2173
матюха5300

Историю почитайте. Иностранцы не понимают, чего это мы празднуем - войну-то проиграли?Им не понять. Город-самурай честь свою отстоял...))

Аэлита
4243
Аэлита

Злоба - это удел слабых. Уважать и любить надо всех, в первую очередь - противника. Иначе он вас победит. Почему Суворов, Нахимов и другие побеждали? .... В ведические времена бои велись только в дневное время и на пустырях, чтоб не страдали жители. А вечерами они нормально общались. Это был закон воина. Злоба застилает мозги и человек допускает ошибки и погибает. И никогда не выбирали в начальники человека, который не может владеть своими чувствами и эмоциями.
Я желаю всем счастья и Божественной любви!

Главное за день

Фиолент пережил тёмную ночь

Старая проблема напомнила о себе раньше обычного.
10:11
3
818

Стали известны причины и сроки частичного перекрытия вокзального моста в Севастополе

Ограничение движения может отразиться на работе общественного транспорта.
20:00
20
5088

В Байдарской долине не позволили построить слишком городские дома

Архсовет Севастополя не утвердил проект жилого комплекса, который напомнил его членам больницу.
16:00
4
1579

Дорожные работы на мосту у вокзала парализовали Корабельную сторону Севастополя

Таких пробок по воскресеньям на этом участке дороги жители города ещё не видели.
15:00
16
3997

В Севастополе отправили на доработку проект гостиничного комплекса в районе Омеги

Территория может стать изюминкой или превратиться в штакетник, отделяющий людей от моря.
12:06
10
1726
Туризм

По ЮБК без заборов: как проложить видовой маршрут прогулки к морю в Крыму

Остатки старинной дороги напоминают: раньше здесь не было преград.
13:28
0
3720

Круглогодичный центр медицинского туризма появится в Севастополе

В пансионате «Изумруд» запускается современное направление санаторно-курортных услуг.
20:00
15
2150

В Крыму 2026 год будет посвящён гостеприимству

Крымчан ждёт калейдоскоп ярких событий.
18:35
0
1416

Женщину в слишком короткой юбке не пустили в отделение полиции

Теперь в Малайзии пересмотрят соответствующие дресс-коды.
15:50
0
1133