Новости мира

В старых документах нашли редчайшую повесть о короле Артуре

Она чудом сохранилась в течение более восьми веков.

Служба новостей ForPost

В Великобритании обнаружили редчайшую повесть о короле Артуре и Мерлине.

Как пишет New York Post, историки нашли в библиотеке Кембриджского университета древнюю рукопись, которая использовалась в качестве переплёта старого документа.

Рукопись, написанная в 1275-1315 годах, использовалась в качестве обложки для записей о собственности поместья Хантингфилд в графстве Саффолк приблизительно с XVI века.

Невероятная находка была сложена, порвана и даже вшита в переплёт книги, из-за чего экспертам было почти невозможно получить к ней доступ, прочитать её или подтвердить её происхождение.

Однако на помощь пришли современные технологии: мультиспектральная визуализация, компьютерная томография и продвинутое 3D-моделирование позволили учёным создать виртуальную копию рукописи, не рискуя повредить оригинал.

Текст рукописи содержит две истории о Мерлине на старофранцузском языке: всего известно об около 40 копиях этого текста. В первой истории описана битва при Камбенике, в которой король Лот, его сыновья и Гавейн сражаются с саксонскими правителями.

Во второй истории, которая происходит во время празднования Вознесения Девы Марии, Мерлин появляется при дворе короля Артура под личиной арфиста. Исследователи предоставили перевод отрывка из этой истории.

«Пока они веселились на пиру и сенешаль Кей поднёс первое блюдо королю Артуру и королеве Гвиневре, в зал вошёл самый красивый мужчина, которого когда-либо видели в христианских землях. Он был одет в шёлковую тунику, подпоясанную шёлковой сбруей, сотканной из золота и драгоценных камней, которая сверкала так ярко, что освещала всю комнату».

Рукопись содержит небольшие ошибки: короля саксонов Додалиса в ней называют «Дориласом», что может помочь учёным отследить происхождение рукописи.

Ранее учёные из Британского музея расшифровали древнюю карту, которая могла вести к возможному последнему пристанищу Ноева ковчега.

582
Поделитесь:
Оцените статью:
1
В среднем: 1 (1 голос)
||
Главное за день

Житель Севастополя поставил генератор на балконе и заставил соседей дышать выхлопами

Не пора ли обсудить установку общих генераторов во дворах?
14/11/2026 13:01
6677

В Крыму и Севастополе нашли всего 15 вакансий в сфере ИИ

Оба региона находятся в конце рейтинга по уровню развития новых технологий.
13/11/2026 15:02
3596

О чём молчат канализационные люки Севастополя

Познавательные «щиты» севастопольской канализации и водопровода.
13/11/2026 13:00
6347

Почему в Севастополе одни дома сутками без света, а в окнах других он почти всегда горит?

У одних соседей электричество появляется чаще, чем у других, не по злому умыслу.
12/11/2026 12:02
11369

В Севастополе снесли детскую площадку после предписания о ремонте

Управляющая компания «Гагаринского района» действовала смело и решительно.
11/11/2026 17:01
3767
Туризм

Национализированную гостиницу в Крыму продают за 262 миллиона

С молотка продают евпаторийский пансионат.
15/11/2026 17:01
10798

На аренду офисов для чиновников в Севастополе потратят почти 10 млн рублей

Помещения для департамента туризма обойдутся городскому бюджету в круглую сумму.
15/11/2026 09:00
1821

Ялту вновь ждут масштабные стройки

Площади курортной зоны жемчужины ЮБК увеличили почти на треть.
11/11/2026 13:03
11908

В Севастополь и Крым привлекают туристов резким снижением цен

Ночь в Севастополе подешевела на 50 процентов.
09/11/2026 15:42
2184

В бывшем закрытом «оборонном» городке в Крыму дан старт туристскому кластеру

Гостиница, бассейны и магазины появятся здесь в течение следующих трёх лет.
30/10/2026 19:02
44281