В октябре 2017 года Назарбаев подписал указ о поэтапном переводе алфавита казахского языка на латинскую графику до 2025 года. Тогда же был утвержден алфавит казахского языка на латинской графике из 32 букв. Но в нем широко использовались апострофы, что, по мнению многих специалистов и простых граждан, затрудняло чтение и письмо.
Утвержденный президентом новый алфавит также содержит 32 буквы, в нем отсутствуют апострофы, введены новые диакритические знаки и диграфы (sh, ch).
До 1920-х годов казахский язык использовал арабское письмо, которое сменил алфавит на основе латиницы. Он просуществовал до 1940 года, когда был принят казахский кириллический алфавит. В настоящее время казахский алфавит на основе кириллицы состоит из 42 букв.
Назарбаев ранее подчеркивал, что переход казахского языка на латиницу "ни в коем случае не затрагивает права русскоязычных, русского языка и других языков".
Ранее сообщалось, что в 2021-2023 годах планируется приступить к выдаче паспортов, удостоверений личности и других документов на государственном языке на основе латинской графики. На 2024-2025 годы запланирован поэтапный перевод делопроизводства местных властей, государственных СМИ и государственных печатных изданий на латинскую графику.
Обсуждение (3)
Это должно улучшить жизнь людей в Казахстане?
Это значит окончательный уход из "сферы влияния" России в "сферу влияния" КНР. Пиньи́нь — система романизации для китайского языка. В Китайской Народной Республике (КНР) пиньинь имеет официальный статус. Это большая победа китайской политики и дипломатии. И очередная "победа" провальной политики "мудрой" власти РФ. Казахстан - огромное, богатое и довольно сильное государство с мощным потенциалом. Договора КНР со странами Ср. Азии, Афганистаном и Мьянмой (вместе с влиянием в Африке) делают КНР не иллюзорной сверхдержавой. А с прошлого года - единственной, кто смог создать годную идеологию (с помощью бывших советских и нынешних российских специалистов) для подъёма государственного самосознания
Ну у Нас тоже вроде как хотя бы на платёжных картах банков пишут фамилию и имя не кириллицей.