Владимир Демченко: «Программа поддержки русского языка жизненно необходима»
Говорят, что настоящая женщина может сделать из ничего три вещи: скандал, салат и прическу. Не знаю как с прической и салатом, но на этой неделе мы воочию убедились в том, что скандал из ничего могут сделать и депутаты. Причем ого-го какой скандал на абсолютно пустом месте. Речь идет о рассмотрении на сессии Программы развития русского языка, к невероятному удивлению вызвавшая бурные дебаты, эмоциональные и не всегда парламентские споры и даже фальсификации! Обо всем случившемся мы попросили рассказать непосредственного участника событий, председателя постоянной комиссии СГС по вопросам культуры, туризма, молодежи и спорта Владимира Демченко:
- Владимир Леонидович, есть мнение, что городу не нужна программа развития русского языка, мол, зачем его поддерживать – на нем и так все в городе говорят?
- Позволю себе не согласится с вами. Эта программа городу, на мой взгляд, жизненно необходима. Да, мы пережили оранжевый период жизни в нашей стране, казалось бы, к власти пришли пророссийские силы, однако их настроения дальше слов, обещаний и деклараций не идут. И на практике мы видим другую картину. В середине марта Львовский облсовет запретил прослушивание русскоязычной музыки в общественном транспорте. Вы прекрасно знаете, что министром образования Табачником весьма заинтересовалась прокуратура после того, как за счет госбюджета были закуплены учебники по украинскому языку для польских школ без малого по 700 гривен за единицу, в декабре прошлого года закупили учебники польского языка по 1000 с лишним гривен за штуку. А вот о том, чтобы для наших, русскоязычных детей закупались учебники по русскому языку никто почему-то не слышал. Как не слышали и о том, чтобы массово обновлялись фонды библиотек лучшими образцами русской классической и современной литературы. И это при том, что даже на мировом уровне было признано, что большинство граждан Украины – русскоязычные, вы же знакомы с выводами Венецианской комиссии. На ваш взгляд в стране, где официальным языком является не родной язык большинства, не нужно стремиться к сохранению лучших традиций этого языка? К воспитанию детей на его лучших образцах? А если нужно – то как это делать без тех же книг, без грамотных педагогов, которым-то у нас по сути и повышение квалификации пройти негде…
- Но Вы преувеличиваете – у нас замечательные педагоги…
- Полностью разделяю вашу точку зрения – педагоги у нас замечательные, проблема в том, что они фактически оказались изолированными от своих коллег и новых веяний. Не мне вам рассказывать, что с момента развала СССР часы, отведенные на изучение русского языка и литературы начали неизменно сокращаться, фактически прировняв русский язык к иностранному. У нас чудесные, опытные педагоги старшего поколения, еще советской закалки. Но им необходимо освежать свои знания – ведь любой язык – это живое явление, постоянно меняющееся и трансформирующееся. А молодежи не хватает базы, ведь даже в нашем СГГУ готовят не русистов. Специальность звучит так: «Украинский язык и литература. Язык и литература: русский». Конечно, финансирующиеся за счет этой программы научно-практические конференции для педагогов – это лишь частичная помощь, но и она необходима.
- С языком, школами, книгами, учебниками и педагогами убедили – в Вами не поспоришь. Но некоторые депутаты назвали эту программу «профанацией идеи» и «кормушкой» для многочисленных учреждений культуры, которые «присосались» к ней.
- Вы знаете, этот аспект вызвал весьма горячую дискуссию на сессии. Могу сказать вам свое мнение, как председателя комиссии по культуре – вы прекрасно понимаете, что эта сфера финансируется у нас по остаточному принципу и за редкими исключениями просто нищенствует. Прикладывают иногда к этому руку и городские власти. Так, например, нашу комиссию просто возмутило предложение управления культуры сократить финансирование сельских коллективов, т.е. фактически лишить жителей этих сел единственных очагов культуры.
На мой взгляд, и я говорил об этом на сессии, Программа развития русского языка - это шанс поддержать и те коллективы, которые в этой помощи нуждаются. Дать театрам города возможность дополнить репертуары качественными, яркими премьерами пьес русских классиков. Помочь коллективам, которые дают концерты, ездят по школам и селам, участвуют в общегородских праздниках и несут всем поколениям севастопольцев русскую и не только, классические и народные музыку, пение, танцы. Им эта помощь действительно нужна. И знаете, не побоюсь повториться – да, миллион сумма не маленькая. Но чем глубже мы в нашей комиссии изучали этот вопрос, тем больше видели проблем, болевых точек, которым так же нужна поддержка в рамках этой программы. И я вижу задачу и депкорпуса и администрации в том, чтобы не скандалить и выяснять отношения, а уже сейчас думать о том, где взять средства на увеличение финансирования этой программы в следующем году.
- Вы говорите танцы. А ведь именно из-за них тот самый скандал и разгорелся. Мы жаждем подробностей!
- Да, скандал был и на мой взгляд, крайне дешевый и низкопробный. Смаковать подробности я не собираюсь, считаю это ниже своего достоинства – как говорил один китайский философ «Некоторые достигают таких высот, а я не могу пасть так низко». Просто хотел бы отделить «мух от котлет», поскольку этот конфликт запутался как клубок. Есть проблема присутствия в этой программе КП «Севастопольский театр танца» и проблема отдельных личностей, страдающих крайней степенью раболепия и трайбализма.
Если говорить о театре танца, то мое мнение однозначно – я не считаю, что это КП надо включать в программу развития русского языка. Я глубоко уважаю господина Елизарова, как создателя театра танца в нашем городе, и я считаю, что в городе должен быть ЧП «Театр танца Вадима Елизарова». Но вот как к директору КП «Севастопольский театр танца» у меня и моих коллег слишком много неприятных вопросов. Я искренне считаю, что проблема противостояния города и этого коллектива заключается именно в форме собственности – как только театр слезет с шеи горожан и станет частным ни у кого не будет претензий к Вадиму Альбертовичу. Поверьте, это не только мое мнение – большинство севастопольцев искренне возмущает, что они элементарно не могут позволить себе попасть на концерт коллектива, зарплату которому платят эти же севастопольцы. Еще больше раздражает, что в то время, когда из карманов севастопольцев капает зарплата этому коллективу, тот практически полным составом срывается на все лето «на гастроли в Турцию» - как сообщил мой коллега Геннадий Басов. И что стоимость обучения танцам в этом КП для детей и взрослых такая же, как в частных клубах. Этот вопрос гораздо серьезнее, чем может показаться на первый взгляд.
На расширенном заседании двух профильных комиссий – нашей, по культуре и «социальной» под председательством Владимира Чекмезова, мы рассматривали эту проблему и решили денег в рамках данной программы театру танца не давать. Все участвовавшие в этом заседании члены нашей комиссии – 6 человек единогласно поддержали это решение.
- Но на сессии появилось совсем другое решение, и вызвавшее скандал.
- Да, новое решение и то, как оно появилось – результат приступа раболепия и трайболизма зампреда нашей комиссии, регионала Сергея Бурштейна. Сергей Абрамович даже в официальном выступлении с трибуны не скрывал, что хотел выслужиться перед председатем СГГА Владимиром Яцубой, которому крайне симпатичен Елизаров. По странному стечению обстоятельств, председатель комиссии по «социалке» Владимир Чекмезов после заседания фракции ПР, отозвал свое решение. Нашей комиссии так же пришлось бы проводить новое заседание – это был чисто организационный вопрос. Но как заявил с трибуны Сергей Абрамович: «Мы хотели провести заседание комиссии по культуре в первом перерыве сессии, но потом, увидев в каком быстром и правильном русле пошла сессия, провели его вчера после закрытия горсовета». Так и появилось это самое решение за подписью Бурштейна и в котором говориться, что те же члены комиссии, которые на первом заседании голосовали против выделения средств театру танца, резко проголосовали за. Я принципиально выступая по этому вопросу с трибуны, говорил именно о программе, а не об этом неприятном инциденте. Разбираться в ситуации будет комиссия по депутатской этике, которая и определит, имела ли место фальсификация, ответит на вопросы, почему на заседание собственной комиссии не пригласили ее председателя и членов, принадлежащих к политической оппозиции.
Мне просто искренне обидно, что даже в таком вопросе, который объединяет все политические силы горсовета нашлось место для грязи и скандала.
- Жаль и нам. Спасибо за откровенную беседу.
Беседовал Василий Петров
В этом вопросе Демченко абсолютно прав. Еще раз убеждаюсь в продажности ПР, А Вадиму Альбертовичу должно быть просто стыдно. И когда уже нажрется?
Остается ощущение полной беспомощности председателя комиссии по культуре. Какой-то детский лепет.
Дацюк -креатура Заяц, а Заяц-это уровень ниже не придумаешь.Регионы ещё спохватятся, да поздно будет.
Как тут не укрепиться в своих антисемитских взглядах??
Нашёл на просторах сетей. А Пётр то молодец!
Открытое письмо художественного руководителя ансамбля «Русь», заслуженного работника культуры Украины Савченкова Петра Тимофеевича руководству города Севастополя, депутатам городского совета.
Я музыкант, публицистика не моя стезя, но события вторника, развернувшиеся в стенах нашего городского парламента, заставляют взяться за перо. На сессии, после долгих согласований и обсуждений в комиссиях, наконец, был рассмотрен вопрос финансирования программы развития русского языка в Севастополе на 2012 год. На кону стоял миллион гривен и, безусловно, претендующих на толику от этой суммы в городе было немало. И каждый соискатель доказывал если не свою значимость для русского языка, то, по меньшей мере, свою русскость. Руководимый мной на протяжении 29 лет ансамбль народной песни «Русь» тоже встал в эту очередь и попросил выделить ему 21000 гривен на замену наших сценических костюмов, возраст которых немногим меньше возраста самого коллектива. Сразу оговорюсь, что заявка на такую помощь не была нашей инициативой, в комиссии горсовета, куда меня пригласили, предложили помочь нам подобным способом. Именно у них я узнал об этой программе. Мы считали, что наша концертная деятельность, наше творчество не просто способствуют развитию русского языка в Севастополе и Крыму, но и вносят немалый вклад в дело сохранения русских песенных традиций, приобщения зрителей, и в первую очередь молодёжи к неиссякаемому живому роднику, русской народной песне. Мы были уверены, что те оценки, которые мы получали в многочисленных фестивалях и конкурсах, те отзывы и рецензии в прессе, те восторженные слова благодарности наших зрителей дают нам право что-то попросить у города, чью честь мы всякий раз отстаиваем, выступая за его пределами. Негоже кичиться своими добрыми делами, но тут придётся напомнить, что львиную долю концертов мы даём бесплатно, при полном аншлаге, в любом зале, на любой площадке. Мы первыми подхватывает инициативу проведения благотворительных концертов, зачастую сами бываем инициаторами таких проектов. Только в последнее время - 35 береговая батарея, концерт-реквием. Летняя эстрада Приморского бульвара, 30 октября, концерт в ознаменование 70-летия начала обороны, Севастопольский центр культуры и искусства, благотворительный концерт казацкой песни с целью сбора средств многодетным семьям был проведён дважды. Постоянное участие в концертах фестиваля «Великое русское слово» в Ялте, Алуште и Симферополе, записи в различных программах на ТВ. Перечислять можно долго, наш зритель знает и так нашу историю и наши успехи. Но городские чиновники и депутаты не входят в число наших зрителей, не говоря уже о поклонниках. В нарушение всех норм и правил, позвольте мне, умудрённому человеку так считать, средства на русский язык были адресованы кому угодно, но только не нам, хотя наша сумма, напоминаю - 21000 грн, была согласована на комиссии. Спору нет, нуждаются многие, всем не поможешь, но в смету расходов вошли такие субъекты, как муниципальный театр бального танца (?)и муниципальный симфонический оркестр (?) Мне трудно было бы объяснить, каким образом они будут способствовать программе русского языка, если бы не Севастопольский градоначальник, сказавший: - «А что кроме Елизарова (руководитель муниципального театра бальных танцев) мы можем показать в Москве, Киеве, Нью-Йорке, Японии. Что мы можем из севастопольской культуры преподнести. Нам нечего больше показать. Это лицо культуры Севастополя, нравится нам это или нет».
Из этого можно сделать вывод, что всем прочим не стоит надеяться на внимание со стороны властей, незачем стремиться к каким-либо достижениям, всё предопределено, Севастополь- это бальные танцы. И зрители Нью-Йорка и Токио уже исстрадались без танго и босса-новы севастопольского разлива. Про Москву и Киев не стану и говорить, заждались.
Можно позавидовать бальникам, не проводя практически ни одного бесплатного мероприятия, а цены на их представления не детские, добавили к своим расходам ещё и дотацию горсовета на русский язык. Блестящая операция!
Поверьте, речь сейчас идёт не о наших злосчасных двадцати тысячах на народный ансамбль, суть дела в том, как нынешняя власть управляет культурой, нами, страной? Как люди берут на себя смелость судить о вещах, в которых разбираются так слабо? Как своими действиями сталкивают лбами творческие коллективы, как унижают тех, кто беззаветно служит Севастополю, культуре, нашему зрителю? Как, в конце концов, транжирятся деньги, заработанные не ими?
Впереди жаркое лето, и жаркое ещё и потому, что на носу выборы в парламент и правящая партия захочет остаться таковой, как минимум в Севастополе. Не думаю, что при таком управленческом уровне и с такими результатами, народ ещё раз поведётся. Говорю так потому, что всю жизнь пою эти самые народные песни для этого самого народа и, причём, на его родном языке – русском. За что и удостоен звания Заслуженного работника страны, власти которой так не любит этот самый язык.
P.S. Уважаемый Владимир Григорьевич, я много и успешно гастролирую за рубежом и имею право сказать, что единственное, чего больше всего хотят тамошние зрители, чего ждут от нас больше всего, так это нашей самобытной, народной музыки, фольклора, если хотите, хотя я не люблю этот немецкий термин.
Савченков П.Т.
to vor4un (Sevastopol)
Не согласен с вами, уважаемый. Мне в этой ситуации Демченко импонирует гораздо больше, чем тот же Пархом, Белик, Басов. Если мы настроены на цивилизованное общество, то и вести себя стоит цивилизованно, по закону, а не горлом брать. Не знаю как вы, а я от крикунов устал до тошноты. Ну повизжали они, как бабы базарные - а каков результат. Спускать ситуацию нельзя, согласен, но Бурштейну, Яцубе и рыгам в целом насрать на вопли - они прожженые кадры. Надо за фальсификат по закону привлекать.
Пора по закону за жопу брать и Елизарова, который создал себе тут отдельно взятый колммунизм.
За бюджетные деньги карать надо жестко. Наверно из телячьей кожи сделаны или папируса египетского(раз такие не дешёвые).Только вот у казнокрадов все повязано.
Привлечь скорее всего не получится. Да и программа ВСЕМ нужна ТОЛЬКО для возможности денег стибрить из бюджета(остальное-красивые слова).Цена вопроса -5минут работы парламента и принятие закона о языке. 
Вечная тема перед выборами - Кто больше любит русский язык ? А ближе к земле , к народу надо быть депутатам . А пока близость к народу до выборов , а потом близость к земле в форме дерибана по 10 соток на продажу .
А дин факт - Проходили общественные слушания всвязи с катастрофическим положением в детском театре " На Б. Морской " на пр. Гагарина . На сцене представители Горсовета и другие "решающие " люди . Представляется Демченко : Председатель комиссии по культуре , ,,.." .
Директор театра удивленно : " О ! Вот мы вас и увидели ! " Без комментариев .
На ремонт театра нужны в принципе не большие деньги . Но Театр так и стоит без ремонта .
Или дерибан денег при стройке не просматривается или место кому под высотку приглянулось ??
to птичий грипп
И по закону можно вести себя достаточно резко и уверенно. Особенно если чувствуешь свою правоту. А если "не хочется отношения портить" - лучше в депутаты не ходить.
Вертел г-н Танцор всех депутатов на своём "pas de deux". У депутатов больше нет никакой власти. Балаболы, или, как бы сказать по английски - пэнзли-мэнзли (тюти и нюни).
to Корниенко С.В. (Севастополь)
Уважаемый Корниенко, проявляя свою осведомленность, проявляйте ее до конца. Намеренно или нет, вы умолчали, что именно благодаря Демченко зимой в ТБМ появились кондиционеры и дети на утренниках не мерзли. Да в идеале в учреждениях и не должны знать как выгледят депы и чиновники - главное, чтобы результат был. Кстати, с его подачи и кресла хорошие в ТБМ появятся. А торговать е...лом любой может. Вот толку нет обычно
to котенок to vor4un (Sevastopol)
Дамы и господа! Не думал, что придется защищать кого-то из депутатов, но истина дороже. Уважаемый ворчун, согласен с вами, НО. Обладаю некоторой информацией от коллег из здания напротив. В совете по поводу этого безпредела зарегистрировано только обращение от Демченко. А где Пархом, Белик и Басов, так акетивно и бодро выступавшие с трибуны? Это еще раз к вопросу о по закону. Ну поорали и шо? Котенок, на счет кресел -это инициатива не только Демченко, но и Богатыревой
to Трубадур (Севастополь)
Уважаемый - согласен с вами - не то слово. Застал Ирину Михайловну и в годы ее расцвета при Куницыне в должности руководителя аппарата. Парламентских выражений нет впринципе. Недалекая, необразованная, наглая и очень неприятная женщина. Ее протеже отличаются тем же. Когда смотря на Дацюк - кажется, что анекдоты про блондинок писали с нее.
to птичий грипп В совете по поводу этого безпредела зарегистрировано только обращение от Демченко.
И что? Это как-то изменило ситуацию с русским языком?
Депутаты, которые заведомо согласны служить в подтанцовке у власти, фактически ничего не решают и никого (кроме себя) не представляют. Какую бы активность они не пытались изобразить.
Ну и где "комиссия по депутатской этике"?