Мало кто в мире с таким же вниманием следил за российской военной авантюрой в Грузии, как украинский портовый город Севастополь.
База этого крымского города совместно используется флотами России и Украины с тех пор, как с распадом советской империи Москва потеряла штаб своего Черноморского флота.
С того времени Киев и Москва совместно пользуются этим портом, испытывая определенное беспокойство. Россия владеет частью порта на основе договора об аренде сроком на двадцать лет, а его действие истекает в 2017 году.
Перспектива включения порта приписки Черноморского флота в состав Украины просто немыслима для России. Пока Украина владеет Севастополем, она может накладывать ограничения на использование русскими своих военно-морских сил.
Решение России направить боевые корабли из Севастополя к берегам Грузии вызвали резкое осуждение со стороны украинцев, которые предупредили Москву, что она нарушает нейтралитет и рискует оказаться втянутой в конфликт.
В условиях, когда "ястребы" НАТО стремятся включить Украину в состав своего альянса, насколько далеко может зайти Россия в своих попытках не допустить попадания Севастополя в зону контроля североатлантического блока? Многие опасаются, что Севастополь может стать новым очагом конфронтации между Россией и Западом - не в последнюю очередь по той причине, что этот русский по своему этническому составу город попал во владение Украины после сталинского решения о перекройке границ.
Украина имеет особое значение для России, поскольку древняя Киевская Русь является родиной русской культуры и национального самосознания. Большинство русских не может даже представить себе, что Украина станет враждебным России государством, войдя в состав НАТО.
Даже многие руководители этого альянса согласны с тем, что интересы реальной политики требуют соблюдения права России на доступ к Черному морю. А в связи с этим возникает перспектива, что Украине придется передать данный полуостров в руки русских еще до того, как будет рассмотрен вопрос о ее членстве в НАТО.
("The Times", Великобритания)
Кэтрин Филип (Catherine Philip)
Таймс - толстая газета, в которой приянто публиковать статьи с противоположными точками зрения. Вытаскивать из этой кучи то, что заставит людей ругать таймс матом - сволочизм и пропаганда.
Херовая новость.
"Украине придется передать данный полуостров в руки русских еще до того, как будет рассмотрен вопрос о ее членстве в НАТО"
Правильно понимаете ястребы!
Севастополь был,есть и будет всегда русским городом. Даже геноцид русского народа в Севастополе и Украйне проводимый и контролируемый спецагентами США Ющенко и его "женой"- Чумаченко которая во время работы в Белом доме нарабатывая агентурные связи устраивала публичные мероприятия для общин восточноевропейских наций, проживающих в США. В 1991 Е.Ющенко выступила одним из соучредителей Фонда "Украина - США", переводила законы и другую документацию для украинского парламента и правительства, организовывала учебные туры. В 1991 году переехала в Украину, а в 2005-м получила украинское гражданство.
Либо дурной перевод, либо дурная статья. Ошибки едва ли не в каждой строке. Например, "...Москва потеряла штаб своего Черноморского флота". Каково? Похоже, западные журналисты глупы, как пробка, и берутся писать о том, чего не понимают. Лишь бы выполнить заказ редакции и заработать деньги.
to Семен (Севастополь)
та то не америкосы дурные,а москальские журналюги-переводчики
Вопрос админам:
А можна сию статейку выложить в оригинале и чтобы можно было разглядеть номерок газеты и страничку, где это напечатано.
Мы народ образованный, знаем и украинский и английский, и русский. Потому хотелось бы почитать без помощников-переводчиков.
Если не выложите - значит очевидным будет то, что провакационная чернушная деятельность продолжается.
Админы, вопрос снимаю. Уже все прочел в оригинале. Статейка опубликована в Таймс за 10 сентября с.г. Только вот переводчик - Евгений Еремин из ИноСМИ.РУ как видно хреновастенький. Не знаю, заангажированный или прото недоученый, но к переводам его лучше не допускать.
Кто не верит, предлагаю самим почитать статейку в оригинале.
А вообще убедился в основной особенности данного форума: подкидывается фуфловая информация, выдаваемая за истину, и все как цепные псы давай наперегонки обсуждать... то фуфло, которое сюда вбрасывается.
Админы, ну надо ж как-то посерьезней! Опускаетесь ниже некуда.
То, что иносраные журналисты поверхностно изучили тему, ясно с первых срок. Главное, что Севастополь уже у них на языке. И беспокойство имеет место быть. Крым придется отдавать, воры, каклятские. И Ласпи менты верут!
to Садовский (Севастополь)
Вопрос не в том, что они "слабо знают тему". Вопрос в том, что такие как Женя Еремин с ИноРУ и им подобные доносят до вас не то, о чем они пишут.
А русский человек, как видно, любит исключительно один свой язык и любые иные языки учить не хочет (или не может).
to просто прохожий
что же Женя Еремин не так перевел?
на прошлой неделе русская служба ВВС передавала уже эту новость - которая была озвучена по смыслу точно так же как в статье
Что же ты мутишь продвинутый прохожий?
мой ник и остальных пачкает севастопольский помидор под ником to Иван (Россия и Севастополь) ты гнида паровозная, не позорь россию своей голубизной, с таким знанием дела может писать или бульварная шлюха или законченный гомосек. админы и кет разве вам не стыдно за россию.
Дед пиндос, да кто ж тебя опозорит сильнее тебя самого, ты ж сам служишь ЕДИНИЦЕЙ ПОЗОРА! :))
to поручик Ржевский (Ахтырка) Дед пиндос, да кто ж тебя опозорит сильнее тебя самого, ты ж сам служишь ЕДИНИЦЕЙ ПОЗОРА! :))БУГАГА!!! + 100500!!!
Админы, уберите наконец этого "деда мороза", то он "под елкой", то "на дубе том" хулиганит.Гадит он на сайте постоянно как голубь
to 2050 (город - герой Севастополь) папался гомосек, хули извиваешься, волчина позорная. ты ушлёпок хуже мусора, жри помои мразь это твоё, позорь и дальше российский флаг.
Странный ты дед мороз все гомосеков ищешь,настоящие деды морозы детям подарки дарят
to дед мороз (на дубе том) to дед мороз (на дубе том) to 2050 (город - герой Севастополь) папался гомосек, хули извиваешься, волчина позорная. ты ушлёпок хуже мусора, жри помои мразь это твоё, позорь и дальше российский флаг.Э, х.у.е.с.о.с! Ты чего морозишься! Это кому я попался, тебе что ли , парнокопытный. Я боролся и буду бороться за свой город, пока самая последняя мразь хохлятская не исчезнет с Севастополя навсегда. И если тебе это не нравится, твои проблемы, собирай монатки и в канадУ!!!
to 2050 (город - герой Севастополь)
а пыль не заморишся гладать,быдло москальское
to 2050 (город - герой Севастополь) позрь, позорь и дальше севастополь, такими методами ты только опозорился, или ты думаешь у людей мозгов нет. мне ещё странно как севастопольские мужики с таким тихим одобрямсом следили за твоим, петушиным поносом, не хотелось бы думать, что у вас все такие как ты.
Видимо, одной озверелой тупостью за Севастополь "бороться" не (ы-ыы-ы) выходит.
Такой политический запор. Как это патриотично!!!
to просто идущий
Я не знаю, идущий, куда ты идешь, но вот даю тебе название статейкит в оригинале:
"Fear that Sevastopol may be next port of call for Russia"
И где ты что-то видишь тут о "новом порте приписки" ?
И с учетом контекста начала содержания статьи речь там идет о том, что "есть опасения, что Севастополь станет следующим "портом захода" для России, т.е. следующим местом для военной авантюры России (military adventures- по тексту оригинала) после Грузии.
И далее масса неточностей по тексту.
Т.е. традиционно русское: казнить нельзя миловать (без запятой). А там как кто хочет, так и понимает. А следовательно и делает кто что хочет.
to Заработай на своем мобильном! (Украина)
Достал ты "Куэв-Сран" , Разводи бл*й на 5 км!
ПРОХОЖИЙ НЕ ГОНИ ТУФТУ. ПЕРЕВОД ВЕРНЫЙ. Даже примитивный -X-TRANSLATOL указывает на твою ложь. Хотел блеснуть, но обкакался. На другом более солидном форуме ни один оппонент при обсуждении этой статьине не заметил якобы неточности в переводе. Естественно" замечает" майданутый, расчитывая на лохов. В авторском оригинале одна неточность. Не сталинское решения о перекройке границ , а хрущевское.
to Николай Москва та они и раньше печатали заказные статейки за российские деньги и эта не последняя для лопарей.
to дед мороз (на дубе том) to Николай Москва та они и раньше печатали заказные статейки за российские деньги и эта не последняя для лопарей.
Ты сам то подумал что написал? Ты знаешь что бывает за подобное на западе? Эту газету, еслиб она была куплена, уже на следующий день заставили бы выпускать туалетную бумагу.
to дед мороз
ЧТО фантанзии нет,дед пиндос
Когда придут русские
Ты первый в списке на эшафот
to Санта Клаус to дед мороз ЧТО фантанзии нет,дед пиндос Когда придут русские Ты первый в списке на эшафот
Заблудшую овцу не пускают под нож. Не надо делать из русских фашистов. Никто ни кого не будет лишать жизни.
to Санта Клаус сиди и не рыпайся, чухан.
to Патриот Всея Руси (Урал) то у вас продажные западные сми, то совсем наоборот. или, когда надо продажные, когда не надо наоборот.
to дед мороз (на дубе том) to Патриот Всея Руси (Урал) то у вас продажные западные сми, то совсем наоборот. или, когда надо продажные, когда не надо наоборот.Я говорю о том. что там не проканает вариант с заказной статьёй, которая бы была дезой со стороны России. Это свою дезу они хавают на ура, а за Российскую будут переквалифицированы в производители туалетной бумаги
P.S. Я же давал ссылки на фильм (западный), там полное подтверждение моих слов. Журналистов чуть ли не врагами нации объявили, когда они правду об осетинском конфликте начали публиковать.
Кто мне ответит на вопрос: Что надеется получить Украина от того что на её земле будут пендосовские войска? Тупость о защите от России даже не принимается.
Что реально даст Украине пендосовский сапог? Прошу учесть некоторые нюансы того плана что Россия оставляет за собой право оставить Украину, в назидание, без поставок своих природных ресурсов.
Вы готовы жить в холоде но под защитой пендостана?
to Патриот Всея Руси (Урал) подобные статьи в серьёзных западных сми встречаються то там то здесь и в таймс в частности. обычная статья не сенсация, не бомба. вон фильмы снимают, со скрипом но снимают. заказуха это.
to просто прохожий Вы,сударь,в ненависти к русским и русскому превзошли уже все мыслимые границы.Носитесь со своим знанием иностранного как курица с яйцом.Мозги не слишком на черепную коробку давят?Тогда освежите для разнообразия в памяти школьный курс биологии (раздел человек).Или украинские учёные и в этой области обставили весь мир и первыми обнаружили прямую зависимость интеллекта от национальности?
Кстати,чего ж от русского подарка в виде Крыма не отказались,национальная гордость заснула на тот момент?
to Патриот Всея Руси (Урал)
А чего ты от наших хохов услышать желаешь ?
Я давно их наблюдаю , просто сейчас их "странности"
выползли. Такое впечатление , что у многих в мозгу
типа аппендикса, который в тяжёлых случаях
воспаляется.Кратко кредо типичного Хоха :
"Скажи ! Все краще живеть Украйна !
Ага! Всё гирше живуть кляти москали !".
to ТОТЛЕБЕН (СЕВАСТОПОЛЬ) у тебя местечковый склад ума, перефирийные извилины работают. россия наш сосед и далеко не бедный, поэтому уровень жизни населения мы будем сравнивать всегда. не суди по себе, селюк.
to кот учёный (на дубе том)
Ты текст читал ? Сказать что хотел ?
КВН был в конце 80-ых начале 90-ых и фраза оттуда.
А твой пассаж , мой тезис про аппендикс подтверждает.
to ТОТЛЕБЕН (СЕВАСТОПОЛЬ) шутке 20 лет, борода до земли, свой апендикс вылечи, калика. шутить это не для среднего ума, не каждаму дано.
to эполит (москва) to ТОТЛЕБЕН (СЕВАСТОПОЛЬ) шутке 20 лет, борода до земли, свой апендикс вылечи, калика. шутить это не для среднего ума, не каждаму дано.
Во Во ! Из тебя культура с интеллектом ну
так и прёт, так и прёт !Тоько, Зоолит, не из "Масквы" ты,
а из "Жмэринки десь коло Лива".
to дед мороз (на дубе том) to Патриот Всея Руси (Урал) подобные статьи в серьёзных западных сми встречаються то там то здесь и в таймс в частности. обычная статья не сенсация, не бомба. вон фильмы снимают, со скрипом но снимают. заказуха это.Как ты догадался что заказуха? Я вроде не говорил.....
Блин. Нас раскусили... Надо срочно шифроваться....
Сам то веришь в то что сказал? Как можно заказать правду?
to ТОТЛЕБЕН (СЕВАСТОПОЛЬ) та это я,дед мороз, шо не дошло. просто к моему нику вирус прецепился, приходиться таким макаром.
to Патриот Всея Руси (Урал) кому правда, а кому нет или ты и здесь поспоришь. у каждого своя правда и тво, не может быть правдивей чьей-то. с уважением. дед мороз.
to Ура (Урал)
Правда она одна, как бы ты это не оспаривал. Просто комуто внушили ложь и сказали что она и есть правда.
Вот украинцы рвутся в ЕС, а им правду не сказали об этой самой ЕС. Им лишь сказали что будут жить как в ЕС, но не расписали всех "прелестей" от такой жизни.
Китай почему не суётся в ЕС? И почему и без ЕС живут нормально? (китайцев привел как самый доходчивый пример)
to ДЕД МОРОЗ
Мне так и не скзал ни ты, ни кто другой что такого заманчивого на ваш взгляд в ЕС или НАТО? ЧТо оно даст простым украинцам? Только не надо лозунги выдвигать, времена лозунгов в России прошли ещё при Ельцыне.
to Патриот Всея Руси (Урал) с чего ты взял, что мы так думаем. я тебе сразу сказал ( ещё при первом разговоре), что в тебе будет говорить тупая российская пропаганда. мы живём не на урале, а в центре европы и адекватно оцениваем действительность. мы прекрасно понимаем сколько нам нужно сделать, чтобы для начала выйти на уровень зарплат той же португалии. не разговаривай тоном старшего брата, больше начнёшь понимать.
to Ура (Урал)
Давай об уровне зарплаты упомянутой тобой Португалии поговорим. Я не буду искать информацию, надеюсь сам поделишься. Но вот у нас в Челябинске набирают строителей, зарплата от 1000 до 2000 баксов. К этому не хочешь стремиться? И зарплата растёт год от года, я имею право так утверждать потому что свой кошелёк постоянно проверяю.
to Ура (Урал) мы живём не на урале, а в центре европы и адекватно оцениваем действительность.
Тоесть ты хочешь сказать что ты живёшь в цивилизации а мы сирые и убогие о ней не слышали даже так как нас пропаганда давит? Ты о Сургуте что нибудь слышал? Сами пендосовские воротилы в ауе от того что там увидели. И это не цЫвильная европа - это Азия "дикая"... Ну про Китай ты и сам знаешь
to Патриот Всея Руси (Урал) у нас строители, тоже зарабатывают не меньше. у вас там принято найти каких нибуть злыдней в украине, снять сюжет и показывать по телику, смотрите россияне как живут на незалежной, вот до чего довели украину "оранжоиды". но никого из украины палкой не выгонишь, вон пророссийское подовляющее меньшество (и то им не так и то им не этак), калачём в россию не затянешь. пару месяцев назад напал на опрос по необъятной, был весьма удивлён, более 70% свалили бы восвояси.
to Ура (Урал)
Странный ты человек.
Ты готов в одночасье поменять место жительства?
К тому ни о каких передачах с участием украинских "злыдней" на Украине я ни чего не слышал. Ты сам затеял эту историю....
to Патриот Всея Руси (Урал) у меня идёт штук 20 российских каналов, могу делать выводы. да и риторика новых собеседников говорит сама за себя.
to Ура (Урал) штук 20 российских каналов, могу делать выводы..Во тебе повезло. У меня их всего 9.
И на каком же канале показывали съемки с Украины про отмороженных украинцах?
та это общая тенденция, причём набрала она обороты при власти путина, стабильно негативная информация об украине, почти 10 лет. закончили тем, что начали искать друзей в гондурасе.
to Ура (Урал) Скажи честно: ты сам то веришь в свои слова? ТО что Гондурас или какое то другое государство относится к России дружественно совсем не означает что сама Россия эту дружбу насильнно искала. Гондурас не зависит от Америки, потому вправе самостоятельно выбирать себе друзей. А запад весь повязан на США, потому и друзей им выбирают США. Ты видимо тоже хочешь иметь только тех друзей, которые нравятся янки.
Между прочим из той информации, которую я черпал некоторое время, у меня ни разу не возникло ненависти к украинцам, а вот ту информацию которая пичкает вас как раз в вас, украинцах, вызывает ненависть огалделую к россиянам.
Кто нибудь в курсе что американцы начали завидовать даже кубинцам? ссылочка на англоязычные СМИ
to Ура (Урал) Ты по английски понимаешь? Если владеешь то обязательно почитай по ссылке данной мной выше. Очень советую почитать.
to Патриот Всея Руси (Урал) ты ещё не погнал спать?
to Ура (Урал)
Ты хошь меня справадить на боковую?
Пока не погнал..... Возраст позволяет
to Патриот Всея Руси (Урал) та нет,но з часа разницы всё-таки. я могу написать ответ, ты не прочитаешь, а утром статью уберут, мысль прервана.
to Ура (Урал)
Пиши. Дождусь. В эту тему пиши....
to Патриот Всея Руси (Урал) та я не за сегодня, вообще. с уважением. пойду сожру шо нибудь тяжёлое, на ночь.
to Ура (Урал)
Приятного аппетита.
Наболело всем от кацапов живодёров.
to АсорТи (Коротичь)
Ты лично пострадал от кацапов? Тогда опиши обстоятельно это, а не кидайся пустыми агрессивными словами.
to АсорТи (Коротичь) Ты лично пострадал от кацапов? Тогда опиши обстоятельно это, а не кидайся пустыми агрессивными словами. Вот наглость забили жывём по Сибири трупами, наших предков..Когда уже можна будит делать наскоки на кацапов пока не свалят ублюдки, убеждён миром кацапа не убедиш.
to АсорТи (Коротичь)
Ты не пробовал к грузинам свои претензии предъявлять? Они очень гордятся как Сталиным, так и Берией (почему-то)....
to АсорТи (Коротичь) забили жывём по Сибири трупами, наших предков..
СТатистику убитых и замученных в концлагерях понародно хорошо изучил? Сопоставь сколько было загублено русских и сколько украинцев.
Потом начнём предъявы кидать совместно грузинам.
to Патриот Всея Руси (Урал) То кацап сам предьявляй тому кто у тебя состоял на службе в Кремле, Берия и Сталин с Лениным.Врагов Украины как куриц под нож, уморители и палачи всех народов московиты, смерть окупантам.
to Патриот Всея Руси (Урал) С тебя первого бубен слуплю, кровь за кровь падлы кацапы.
to АсорТи (Коротичь) Малыш. Ты не чувствуешь рамки дозволенного.... Не кидайся тем что не сможешь выполнить. Но остерегайся дальнейших своих действий... (это не угроза, а просто пожелание побеспокоиться за свою судьбу)
to Патриот Всея Руси (Урал) Застрелись московит самостоятельно, уже всем наболело пора действовать..Смерть окупантам.
to АсорТи (Коротичь) Можно я чуточку ещё поживу? Ну совсем немного? Ать? Или сразу застрелиться?
to АсорТи (Коротичь) Можно я чуточку ещё поживу? Ну совсем немного? Ать? Или сразу застрелиться? Жыви, только не на Украине.
to АсорТи (Коротичь) Жыви, только не на Украине.
ОЙ. Вот и ладушки. Можно я тебе памятник за твою добродетель поставлю? И возвеличу твоё великодушие до небес?
К тому же я на Украине и не живу, да и не был у Вас...... Но надеюсь в обозримом будущем все-таки побывать в качестве гостя. В гости можно приехать? ИЛи ты меня убогого сразу к стенке припрёшь и мозги мои протухшие по всему асфальту раскатаешь?
to Патриот Всея Руси (Урал) Лучше на западную приезжай, там все живут дружно.Самые большие шовенюги которые не умеют жить в обществе это в Крыму, кацаповыродки.
to АсорТи (Коротичь)
Самые большие шовенюги которые не умеют жить в обществе это в Крыму, кацаповыродки.
Это ты правильно сказал про студенческое братство.
Не физди СОРТИР. В Галичине фактически узаконена русофобия. Во Львове памятник Пушкину дважды оскверняли. А какие исторические нелепицы выдают ? Необходимо с большей силой разоблачать все эту мразь. Это не трудно. Эти тупорылые сами себя подставляют своим идиотизмом. ЕЩЕ НЕ ВМЕРЛА РОССИЯ. СЛАВА РОССИИ.
А СОРТИР такой шустрый лишь здесь.А на улице-"тише воды, ниже травы"- словом ущербный , ходит накапливает говно и выплескивает на форуме. Его не стоить дубасить. Клинический случай
Готов пойти на крайние меры ежедневно отсасывать у будущего президента США Маккейна, только чтобы не было кацапов.
to АсорТи (Коротичь) уже всем наболело пора действовать..Смерть окупантам.
Да, правильно , в РОТ ти ! Вот ия ,как чухонец,
говорю :
Слава Одину и Тору ! Пиндо-Хохов Львам !
to АсорТи (Коротичь) Готов пойти на крайние меры ежедневно отсасывать у будущего президента США Маккейна, только чтобы не было кацапов.
Спешу тебя поправить: черемекать придется не у маккейна, а у афроамериканца Обаммы. Мне в принципе по барабану кому ты будешь доставлять своим ртом утехи, но тебе то должно быть противно с темнокожим любовью заниматься? Или ты в любви не смотришь на цвет кожи?