Спикер Законодательной Думы Томской области Оксана Козловская блеснула метафорой на встрече со студентами во время обсуждения перспектив развития региона, передает местное издание «ТВ2».
««Томск — это такая трехлитровая банка с рассолом, а вы огурцы. И вы, попадая туда, становитесь ядреными и хрустящими в профессиональном смысле слова, но иногда банка бывает и неудачной — закисает», — цитирует слова Козловской «ТВ2».
Депутат отметила, не все зависит от огурца, очень многое зависит от рассола — «не то добавили, мало положили, а может быть, плохо закатали». По ее мнению, если рассол «нормальный», а огурец «с мозгами», то он «обречен на успех».
Выступление спикера думы стало поводом для шуток в Твитере: «31го декабря томичей порежут на оливье, а 1-го января выпьют Томск с похмелья».
В местных telegram-каналах отметили, что данную метафору Козловская уже озвучивала, и не раз: в 2010 году — миллиардеру Виктору Вексельбергу, а в 2011-м — премьер-министру Владимиру Путину. При этом Путин тогда якобы сказал, что рассол вообще полезный продукт.
Обсуждение (3)
Только молитЬся остаётся. Об укреплении духа. И нервов. На его всё глядючи.
Похоже она так до огурца и не доросла))))))))) Как была в 2010 томатиной, так ею и осталась)))))))
Образные сравнения жизни с какими-то явлениями или предметами было всегда. Ничего странного не вижу в том, чтобы какое-то образное выражение закрепилось за определеным регионом. Помните - "Пермяк- соленые уши". Если этот чиновник делает всё, чтобы молодые томичи (огурцы) были ядреными, успешными, счастливыми, то хвала ей.