В Партии регионов заявляют, что Украина – это многонациональная страна. В данной политсиле также считают, что украинцы могут потерять свой родной язык из-за национализма.
Об этом в эфире 5 канала заявила народный депутат от фракции Партии регионов Елена Бондаренко, говоря о ситуации вокруг дублирования иностранных фильмов на украинском языке
«Мы потеряем украинский язык, когда «ось такі недолугі дії», которые были произведены когда-то нашими политическими оппонентами, через введение обязательных драконовских квот, становится нереально выполнить. Вот тогда как раз и потеряем украинский язык», - отметила Бондаренко.
По убеждению регионалки, «большего вреда, чем украинский националист, который кричит, как он любит Родину, и залюбил ее уже до смерти, никто, наверное, не приносит».
Кроме того, комментируя информацию о том, что в 2012 году обязательное дублирование иностранных фильмов на территории Украины было отменено, политик сказала: «Кто вам такое сказал? Дубляж обязан быть украинского производства».
В то же время, на уточняющий вопрос, на каком языке этот дубляж должен осуществляться, Бондаренко заявила: «Послушайте, у нас многонациональная страна. И если вы не знаете, что у нас более 47% считают русский родным, значит, мы с вами живем в разных странах. Но есть же право говорить на родном языке и получать информацию на родном языке».
«Что вы скажете людям, которые живут на Востоке и хотели бы ходить в кинотеатры и смотреть фильм «Девушка с тату дракона» не на украинском?» - поинтересовалась у журналистов регионалка.
Обсуждение (14)
Заставим любить. Жить захотите - полюбите мову.
Украинцев в Украине 80%, толерастки бондаренко пора бы это уже знать. Украинского языка в Украине на теле и радио эфирах должно быть 80%, остальное нацменшинствам.
to Душа команды Заставим любить. Жить захотите - полюбите мову.да ладно тебе, пугать. Вон в 40-х годах немецкий язык так и не прижился, хотя жить тоже все хотели
to синий иней (Дед Мороз) . Украинского языка в Украине на теле и радио эфирах Дед, на дворе какой век? Кто сейчас смотрит и слушает эфирное? Деды да бабки. У всех поголовно кабельное, спутниковое и Интернет
to A.gerbrandt@mail (Актау) Вон в 40-х годах немецкий язык так и не прижился, хотя жить тоже все хотели
Так кому нужен язык, который не выдерживает конкуренции с другими... ? Только хуторским жителям!
Говномовы в Усраине на теле и радио эфирах должно быть 80%, остальное нацменшинствам.
Парады в Киеве- геям!
Остальное- нацменшинствам...
Заставим любить. Жить захотите - полюбите мову.
"якут",а у кинотеатру тоже ходить заставишь?Вот и смотри сам на укр мове и оплачивай все затраты проката слабо? Или потянешь?Западная вся на заработках,там у кинотеатру ходить некому.А мы и тут не плохо живем-можем позволить и в синематограф сходить.Или ты хочешь всю сеть укрпроката обанкротить и скупить на корню? Так переводите ВСЕ фильмы на укру(без права проката на любой другой язык)-верняк,через год весь прокат скупишь(вас же много).А ещё лучше вообще пускать фильмы только укрпроизводства(еще и коностудии прикупишь за копейки)
to Душа команды
Речь-то идет не о любви к мове,а о судьбе кинопроката.
to Душа команды Заставим любить. Жить захотите - полюбите мову.
А зачем ?
It is better to learn English !
Укропереводчикам хотелось бы напомнить что торрент ещё не прикрыли, да и не прикроют никогда.
И если фильм в кинотеатре на какломове туда просто не ходят.
to Лабрадор (Санкт-Петербург)
Ув. Кони! Вы так хотите принять участие в гей-параде,что засираете все ветки? "О времена,о нравы..." Это не здесь,эт к Ляшко обратитесь,родственная Вам личность.
to ГОТ (СЕВАСТОПОЛЬ)
Ну на иглише ботаем, учить испанский?
Да вряд ли.На китайском сложно, буду немецкий учить
to Парус (ЕКБ) to ГОТ (СЕВАСТОПОЛЬ) Ну на иглише ботаем, учить испанский? Да вряд ли.На китайском сложно, буду немецкий учить
Ну мне для работы пока исключительно ИНГЛИШЬ нужен !
А так !
Я бы много чего учил типа для души !
Вот на пансион пойду( или рантье ) заделаюсь ,
вот тогда и займёмся !