В День родного языка ми попросили дать комментарий по этому поводу народного депутата Украины, известного своей правозащитной деятельностью в сфере защиты языковых прав человека Вадима Колесниченко.

Украина – полиэтническое и многоязыковое государство. По результатам последней переписи 2001 года в Украине проживает более 130 народностей, активно используются 18 языков, из которых 13 защищены Европейской Хартией региональных языков или языков меньшинств. При этом 67,5% населения Украины назвало своим родным языком украинский, и 29,6% - русский. Но надо помнить, что родной язык и язык общения часто не одно и тоже. Более четко языковую ситуацию в нашей стране демонстрируют   соцопросы, проведенные в конце 2006 года службами "Українське демократичне коло" и "Юкрейніан соціолоджі сервіс", которые и дают представление о том, на каком языке говорят граждане Украины в семье, где выбор языка общения максимально свободен. Так, 38,05% граждан в семье общаются исключительно на украинском языке, 30,36% - только на русском, 30,54% в зависимости от обстоятельств пользуются как украинским, так и русским языком.

Выходит, что 68,6% граждан преимущественно практикуют украинский язык в повседневном общении и 61% - русский, а это около 30 млн. граждан Украины. Цифры свидетельствуют о том, что Украина в целом действительно является двуязычной страной. (Опрос был проведен с 7 по 25 декабря 2006 года, опрошено 5 тысяч респондентов старше 18 лет по выборке, которая репрезентирует взрослое население Украины; статистическая погрешность не превышает 1,4%).

          Что же, как мы видим, случается с языком в сферах, которые регулирует государство? На русском языке обучается только 10% учеников средних школ, за 16 лет Независимости было закрыто свыше 3 тыс. русскоязычных школ, что составляет|складывать,сдавать| более|более| 60% от их общей численности на 1992 год, при этом количество учеников, языком обучения которых является русский, сократилось почти в 7 раз, из|с| более 3 миллионов до 480 тысяч; по языковому признаку дискриминируются СМИ – около 80% эфира должно быть на украинском языке, русский язык почти полностью вытеснен из|с| сфер науки, высшего образования, государственного управления, медицины, и тому подобное. Через 2 года, с вступлением в полную силу Приказа Министерства образования и науки Украины №1171 относительно|касательно| внешнего тестирования желающих вступать в Вузы исключительно на украинском языке, русский язык окончательно умрет в сфере образования и за этим проследит «языковая полиция», которую Президент призвал создать Премьер-министру. Вот так коренной народ Украины, один из основателей ее государственности – русские оказались в родной стране без права на родной язык. 

Украина – двуязычная страна, это понятно всем кроме нынешних украинских властей. Это факт, подтвержденный статистикой и многочисленными соцопросами. Большая часть украинцев говорит на двух языках - русском и украинском. И  в этом сила украинской нации. Но, ни Президент Ющенко ни Премьер-министр Тимошенко, очевидно, этого не понимают и продолжают самоубийственные попытки формирования в Украине моноэтнической культуры и нации в духе радикального этнонационализма.

Хотя вся Европа, в которую вроде бы как хотят идти нынешние «помаранчевые вожди», еще несколько столетий назад поняла ложность такого подхода и отказалась от него.

В 1848 году австрийская политическая культура сформулировала понимание о нации как совокупности этносов. В тоже время раздираемая противоречиями немецкой и итальянской общин нынешняя процветающая Швейцария также отказалась от идеи «этнической нации» противопоставив ей «политическую нацию», «совместную историю и культуру», перешла от господства немецкого языка к многоязычию, что сохранило единство государства и подавило зародыши сепаратизма. Нынешний главный покровитель «помаранчевых» США формировались на такой «каше» часто антагонистических языков, культур, религий, этносов, которая и не снилась любому другому государству. Поэтому единственным механизмов объединения людей стало глубокое  уважение и пиетет прав человека и гражданина, гарантирование гражданских свобод и культурно-религиозного суверенитета граждан.

Первые же лица нашего государства избрали путь фашистской Германии, вожди которой старались этнизировать страну в арийском духе. Известно, к каким жертвам и потрясениям это привело немецкую нацию. Более того, свежи примеры этнических чисток в бывшей Югославии, Дафуре, Конго в результате которых эти государства перетерпели военные конфликты, потеряли свой интеллектуальный, культурный, экономический потенциал и фактически потеряли любую значимость в современном мире.

Там, где решающее значение имеют не высшие права человека и гражданина, а кровно-языковое родство, где равенство этносов подменяется их иерархическим делением на титульные нации, коренные народы и национальные меньшинства, там неизбежна борьба за национальные права, что оборачивается горем для людей и лишением будущего для страны.  

Возникает резонный вопрос – почему же нас подталкивают по этому пути? Где же грозные окрики современных западных «псов демократии»? Политическая целесообразность определяет их позицию. Свежий пример этому Косово. А нынешний украинским режим служит им верой и правдой уничтожая будущее своей страны  - ликвидирую серьезного потенциального конкурента западным странам.

     Когда-то известный американский философ Ралф Уолдо Эмерсон сказал: «Нация не может погибнуть, кроме как от самоубийства». И механизмы самоубийства украинской нации запущены. Ющенковская «моя нация» не включает в себя 17 млн. украинцев говорящих на русском языке и других языках. Культуры и права остальных народов Украины кроме украинского не интересуют Главу «державы» и его приспешников, которые забылись что еще основатель либерализма и демократии Дж. Локк в 17-м столетии сказал, что власть и государство существуют только до тех пор, пока исполняют свою главную и единственную функцию – гарантирую одинаковые права ВСЕХ граждан.  

Считаю что, сегодня мы должны наметить другой путь развития Украины и вместо государственного строительства на принципах кровно-языкового родства (этические принципы) должны быть запущены идеи политического и исторического единства, приоритета прав человека (гражданские принципы). Поскольку, нации, сформирование государством, являют собой не этническую общность, а, прежде всего, согражданство, социальное сообщество граждан, их политический союз на основе взаимного уважения, толерантности, многоязычия и свободного использования языков и культурного взаимодействия.