После того, как Минкульт Украины отрапортовал о передаче каждой севастопольской библиотеке 500 книг на «мове», украиноязычная газета «Крымская светлица» решила ознакомиться на месте, в частности, в Украинском культурно-информационном центре Севастополя, – с некоторыми из них.
Журналистку «Светлицы» ждало разочарование – особенно при ознакомлении с украинской книжкой под названием «Оригами блюз» под авторством Светланы Поваляевой.
«Уже с просмотра первых строк, – пишет автор публикации, – стало ясно, что за романтикой названия скрывается что-то скользкое и грязное. Писательница... пользуется едва ли не в каждом предложении отборным матюком, навязывает читателю видение современности сквозь призму развязно-брутального секса и наркотического опьянения. Среди этой грязи не стоит и искать мысль автора, а матюки, наверное, для того, чтобы собственные проблемы могли показаться общечеловеческими».
Особенно возмущает «Светлицу» писательский совет читателю, размещенный на обложке украинской книги: «Можешь сделать из страниц этой книжечки много самолетиков, лодочек или фаллосов...".
И это – не самиздат, кипятится «Светлица», а литературно-художественное издание, которое имеет лицензию и напечатанное издательством «Фолио» в 2007 году.
Все книги, пишет «Светлица», пришли в севастопольские библиотеки с уведомлением: «Экспертный совет Министерства культуры отобрал лучших из лучших».
«Со страхом думается: если это – лучшее, то каким может быть худшее? Вот теперь потешатся украинофобы, увидев в библиотеках Крыма такие, с позволения сказать, «литературно-художественные» творения», – сокрушается «Крымская светлица».
Как сообщал «Новый Регион», недавно в Крыму, а затем и в Киеве разразился скандал вокруг учебника украинской литературы, в котором современная украинская Красная шапочка пьет, курит, катается, схватив серого за уши, верхом на волке и отбирает у бабушки пенсию. В свою очередь, восьмиклассникам это украинское творение было рекомендовано для чтения Министерством образования и науки.
Обсуждение (6)
Своевременно и необходимо. Иного мы и не слышим. Пример Гарант подает, упоминая о "вонючем газе" с телеэкрана.
В Украине всем специалистам вопрос я задаю.
Что мне делать и как вразумить свою страну?
Если дочь восьмого класса изучает в Украине этот бред.
Нашим детям «художество» властей приносит только вред.
В украинской литературе бред в учебнике я вижу.
Когда о «Красной шапочке» читаю и о ней уродство слышу.
Министр образования Украины куда смотрел?
В литературе не обнаружил нарушений и беспредел.
Почитай «специалист» свою ты книжку.
Я как мать скажу педагогу и как министру.
Прочитай эту сказку своим детям перед сном.
Скажут папе дети, до чего докатился он.
В Украине не придумали ничего хорошего другого.
Как из сказки «Красной шапочки» сделать монстра и урода.
Ума у вас «специалистов» не хватило.
«Писателю» или министру из бюджета мало заплатили.
Одним словом бездари в комиссии собрались.
В Украине, где серьёзные дела решались.
Власть навязала детям методику свою.
Эти люди, обязаны сесть теперь в тюрьму.
Мне бы в голову, такое безрассудство не пришло.
Изуродовать народное творчество и сокровище любимое моё.
Теперь моя дочь должна уродство бездарей читать.
Бред чужой и больные мысли взрослых ей всё это объяснять.
Посмотреть хочу властям в глаза.
И заявить, где честь и совесть власть твоя?
Мне не нужны безумные твои затеи.
И ваши в Украине все бредовые идеи!
Дочь свою учу всему хорошему её.
Должна отстаивать честь и достоинство своё.
В народное достояние свою коррекцию власть внесла.
Теперь сказка без чести и стыда, зато украинская она.
Красная шапочка курит, пьёт, гуляет.
Как «шальная» ведёт себя и оскорбляет.
Пример плохой и этим психику ребёнку разрушают.
Я как мама такую «сказку» в Украине запрещаю!
Украина ребёнка учить такую сказку принуждает.
Почему так дети наши поступают?
Всем потом власть в Украине заявляет.
Украина ты моя!
Этот учебник не годится никуда.
Мама ученицы министру говорит.
Образование в Украине очень злит!
В учебниках нормально сказки народные пишите.
С чувствами детей, вас прошу безумцев, не шалите!
Вера (Севастополь),
ЭТО ТЫ! САМА СОЧИНЯЕШЬ??? ИЛИ ОТКУДАТО СКАЧИВАЕШЬ???
to Банщик
Был Лука речист, плечист, только на х+й был нечист! и т.д.
Вера (Севастополь), ЭТО ТЫ! САМА СОЧИНЯЕШЬ??? ИЛИ ОТКУДАТО СКАЧИВАЕШЬ???
0000000000000000000000000000000000000
Я не скачиваю свои «шедевры».
Сочиняю, когда появляются у меня моменты.
Подражать я просто не пытаюсь.
Вдохновением своим, безусловно, наслаждаюсь.
По-другому общаться не могу.
Вынуждена рифму выплеснуть свою.
Поэтому получается баллада.
И злиться на меня, конечно, вам не надо.
Главное за день
К миллиардному ремонту в центре крымской столицы появились вопросы
«Суши выглядели, как обычно»: стали известны причины массового отравления в Крыму
Почему психологи не могут победить буллинг — мнение крымской школьницы
Почему в «Севэлектроавтотрансе» массово уволились водители
В Севастополе открылся Салон изобретений и инноваций «Новое время»
Место встречи с Гагариным и «крымского Нюрнберга» встало на пути девелоперов в столице Крыма