17 января в Севастополе состоится творческая встреча с легендой кино, публицистики и компьютерных игр — Дмитрием Пучковым, известным также как Гоблин (Goblin). Он приедет по приглашению международного медиаклуба «Формат А3». Открытая встреча с Дмитрием Гоблином Пучковым состоится 17 января в 18:00 в Центральной библиотеке им. Толстого. Тема встречи — «Тренд, хайп и лайк с репостом: перевод с молодёжного на русский». Вход свободный.
Дмитрий Гоблин Пучков — культовая фигура российских массмедиа, переводчик, публицист, ведущий медиапроектов, разработчик компьютерных игр, блогер. Дмитрий прославился культовыми переводами зарубежных фильмов, известных в народе как «гоблиновские». Неофициально перевёл около 80 полнометражных фильмов. В 2006 году вышла компьютерная игра «Санитарны подземелий», снятая по одноимённой книге Пучкова и признанная лучшей отечественной игрой года. В кейсе Гоблина — масса других успешнейших компьютерных проектов. В настоящее время Пучков является автором блога «Тупичок Гоблина», в рамках которого ведёт медиапроекты «Синий Фил» (обзоры современного кино), «Опергеймер» (обзоры видеоигр), «Образование» (цикл лекций о литературе, истории и религиях), «Властелин колёс» (тест-драйвы автомобилей) и др.
Встреча с Дмитрием Пучковым (Goblin) состоится 17 января в 18:00 в читальном зале Центральной городской библиотеки им. Л.Н. Толстого (ул. Ленина, 51).
Обсуждение (17)
Дожили... То шнур, то гоблин, то волки. Культура... скоро русский только с переводчиком понимать будем. Гуру медийные ( дальше непереводимая игра слов)...
я люблю фильмы и именно его переводы. они яркие, сочные. убрать Гоблина - не смотреть фильм или потерять очень много.
да, резковато порой, грубовато, но... лучше, чем пусто или недовыражено.
что касается его обширного творчества и взглядов - не слежу, извините.
а вот переводы киношек - очень чту.
на встречу не приду, но интересно, что он прибыл с визитом.
Интересный человек. Его видео - одни из лучших, не только по представляемым мнениям и информации, но и по оформлению студии, качеству звука и видео.
... а Френсис Форд Коппола и, за компанию, Оливер Стоун просто обязаны удавиться от зависти...
Просто красавицы!
Как статистику по читателям малюют!
to Свой:
Вход на встречу по читательскому билету (тут же запишут по паспорту - на афише)!? Это жестко.
Форпост расслабляет: Вход свободный.
Истина посередине: Вход свободный по паспорту и после экспресс-оформления читательского билета!
Дмитрий Юрьевич большой подвижник а плане продвижения здравого миропонимания среди молодёжи и не только.
В библиотеку-то зачем таких персонажей приглашать? Вон, цирк на Пожарова.
Все кто гонят на Гоблина - недалёкого ума люди. Умнейший человек, интереснейшие темы поднимает, и как!!! Интересно, доступно, подробно, с супер-гостями. А те, кто гонят - вероятно всё что знают о нём - пару матюковых британских переводов, и всё. Не позорьтесь. Дмитрий Пучков, добро пожаловать.
ну, хоть кто-то с материка не дебил приедет , и не на Ланина.2
"Гоблина" уважаю, но на встречу с работы не отпустят, а вот если Шура Каретный приедет - наплюю и на работу.
Это что Платон Беседин всех их приглашает в Севастополь?
to Максимилян Миронов:
Трудно найти на сайте "формата", но - таки да.
http://www.format-a3.ru/about/
смотрю его канал на ютубе ,очень познавательно ,
Были на встрече с Дмитрием Юрьевичом в позапрошлом году, очень понравилось! Надеюсь попасть и в этот раз.
Качественные ролики, интересные темы, компетентные собеседники и личная грамотность, хороший формат между лекцией и беседой, юмор, актуальность, своевременность, большой объём и интенскивное пополнение материала.
Встреча не разочаровала. Правда попали не все желающие.