1642
1

Приключения Алисы в стране чудес

"Жизнерадостность даётся лишь в детстве,
когда весь мир нов и прекрасен, и когда
горе и грех - всего лишь слова, пустые звуки,
не означающие ничего!"
Льюис Кэррол

В этом году, 2015-м, исполняется 150 лет со дня выхода в свет великой книги великого писателя Льюиса Кэррола "Приключение Алисы в стране чудес".

Вот как всё начиналось:

"В пятницу 4 июля 1862 года Чарльз Лютвидж Доджсон и его друг Робинсон Дакворт на лодке поднялись вверх по Темзе в обществе трёх дочерей вице-канцлера Оксфордского университета и декана колледжа Крайст-Черч Генри Лиделла: тринадцатилетней Лорины Шарлотты Лидделл, десятилетней Алисы Плезенс Лидделл и восьмилетней Эдит Мери Лидделл . Этот день, как впоследствии скажет английский поэт Уистен Хью Оден, «так же памятен в истории литературы, как 4 июля в истории Америки».
Прогулка началась от моста Фолли близ Оксфорда и завершилась через пять миль в деревне Годстоу чаепитием. В течение всего пути Доджсон рассказывал скучающим спутницам историю о маленькой девочке Алисе, отправившейся на поиски приключений. Девочкам история понравилась, и Алиса попросила Доджсона записать рассказ для неё. Доджсон начал писать рукопись на следующий день после поездки. Впоследствии он отмечал, что путешествие вниз по кроличьей норе носило импровизационный характер и было, по сути, «отчаянной попыткой придумать что-то новое».

Прекрасно отдаю себе отчёт, что замахнувшись на "нашего с вами Льюиса Кэррола" попадаю в ситуацию типа "не по Хуану сомбреро". Подобный блог должны были создать наши мэтры Дримарондо и Джим. Но....очень уж хотелось отметить Первое сентября. :biggrin:

Дорогие друзья, надеюсь на вашу поддержку.

Поделитесь:

Комментарии

Hrum
826
Hrum

Будем отмечать!
Стильно в немногословности (как ни странно при обилии слов) и соответствии НАЧАЛУ путешествия Алисы (Милы) в
...
Началу В, - сказал Кролик.

crimeariver
6639
crimeariver

Ну вот зря Вы такую тему выбрали. Я же Алису в стране чудес очень люблю. Сейчас цитатами забросаю.

mila710
13562
mila710

to crimeariver (Москва ) Ну вот зря Вы такую тему выбрали. Я же Алису в стране чудес очень люблю. Сейчас цитатами забросаю.
На это и расчёт был! Мне, как не гуманитарию, не поднять эту тему.

crimeariver
6639
crimeariver

P.S. У Джима все предложения начинаются с маленькой буквы. И на солнце есть пятна.

mila710
13562
mila710

to Hrum (Москва) Будем отмечать! ...
Поехали!

mila710
13562
mila710

to crimeariver (Москва ) P.S. У Джима все предложения начинаются с маленькой буквы. И на солнце есть пятна.
Будем считать это его фирменным стилем.

Hrum
826
Hrum

будемсчитатьиэтофирменнымстилем... так загадочно.

Hrum
826
Hrum

ухойдакалсясегодняиввыходные.
с маленькой буквы спать скоро буду ;)

crimeariver
6639
crimeariver

Поменяла аву на чеширского кота для начала. Это очень серьезная тема.

komandor
7587
komandor

Не люблю эту книгу. С детства. Видимо мы с великим английским писателем разную траву курили )

Hrum
826
Hrum

to komandor (Севастополь) Не люблю эту книгу. С детства. Видимо мы с великим английским писателем разную траву курили )
согласенясень.

В. Слонов
236
В. Слонов

Прекрасная книжка.

crimeariver
6639
crimeariver

to komandor (Севастополь) to Hrum (Москва)

Не согласен.

— Серьезное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой.
— А жизнь — это серьезно?
— О да, жизнь — это серьезно! Но не очень...

crimeariver
6639
crimeariver

Прекрасная книжка.
Согласен.

crimeariver
6639
crimeariver

Вспомнился наш знакомый чеширский кот. Эх, сюда бы его. Жаль, что он убежал обратно в страну чудес.

джим
13447
джим

) все знают байку,что английская королева (не Елизавета бессмертная,а прабабка её , Виктория) влюбилась в "Алису" и повелела приобрести все книги автора.
наверное,была удивлена,что это оказались труды по математике,философии и богословию)

mila710
13562
mila710

Книга издавалась много раз за эти 150 лет. Все обложки невозможно разместить здесь, но их можно увидеть, обратившись к Гуглу.

mila710
13562
mila710

to crimeariver (Москва ) Вспомнился наш знакомый чеширский кот. Эх, сюда бы его. Жаль, что он убежал обратно в страну чудес.
Вернуться обещал? Как же мы без него?

crimeariver
6639
crimeariver

А ещё мультики и фыльмы.

mila710
13562
mila710

to Hrum (Москва) to komandor (Севастополь)

Книгу не любите, но есть ещё мультфильм. Как к нему относитесь?

komandor
7587
komandor

to crimeariver (Москва )

жизнь научила меня не относится к ней серьезно. Но книга уж очень глюкавая, слишком английский юмор не по мне

crimeariver
6639
crimeariver

to crimeariver (Москва ) Вспомнился наш знакомый чеширский кот. Эх, сюда бы его. Жаль, что он убежал обратно в страну чудес. Вернуться обещал? Как же мы без него?
Надеюсь вернётся

mila710
13562
mila710

to crimeariver (Москва ) А ещё мультики и фыльмы.
Мысли совпали.
Классная ава

komandor
7587
komandor

to mila710 (город-герой Севастополь)

Русский мультик менее противен, чем английская книга. Но ничего особо привлекательного в нем не видел. Вот русскиий Винни-Пух в сравнении с английской нудной книжкой - просто шедевр! обожаю )

Hrum
826
Hrum

to джим (севастополь-очёр)

Более того (засыпая) замечу, что есть не слабое мнение, что автор был шизофреником ...
Так быватничегострашногоеслинебуйный

джим
13447
джим

я алиску хорошо знаю. несколько раз читал.в разных возрастах.приличная книга....но! не греет душу.люблю сцену чаепития. всё....
короче,могу сказать Кэрролу ,за "Алису" ,впрочем,как и Малевичу за "Чёрный квадрат" ))))
"спасибо ,что вы есть".
не более того

crimeariver
6639
crimeariver

to komandor (Севастополь)

Ах, даже не знаю, что Вам и сказать.

— А где я могу найти кого-нибудь нормального?
— Нигде, — ответил Кот, — нормальных не бывает. Ведь все такие разные и непохожие. И это, по-моему, нормально.

Hrum
826
Hrum

to komandor (Севастополь) to crimeariver (Москва ) жизнь научила меня не относится к ней серьезно. Но книга уж очень глюкавая, слишком английский юмор не по мне
Там почти нет английского юмора!

Hrum
826
Hrum

to crimeariver (Москва ) to komandor (Севастополь) Ах, даже не знаю, что Вам и сказать. — А где я могу найти кого-нибудь нормального? — Нигде, — ответил Кот, — нормальных не бывает. Ведь все такие разные и непохожие. И это, по-моему, нормально.
Это интересно отрывком. Но это не английский юмор точно!!!
Вы должны (уже) это чувствовать или знать.
...

crimeariver
6639
crimeariver

to mila710 (город-герой Севастополь)

Фильмы.
Уже видите новую аву? Здорово.

crimeariver
6639
crimeariver

to Hrum (Москва)

Я и читала и смотрела на английском. Обожаю Алису в стране чудес. А дословно нельзя переводить, смысл теряется.

mila710
13562
mila710

to komandor (Севастополь) to mila710 (город-герой Севастополь) Русский мультик менее противен, чем английская книга. Но ничего особо привлекательного в нем не видел. Вот русскиий Винни-Пух в сравнении с английской нудной книжкой - просто шедевр! обожаю )
Про Винни согласна. Может,возьмёте эту тему?

crimeariver
6639
crimeariver

to джим (севастополь-очёр)

Книжечка не совсем уж и для детей.

Hrum
826
Hrum

to crimeariver (Москва )

Маленькая частичка истинного английского юмора выглядит "примерно" так.

Все с самоиронией-)

джим
13447
джим

to Hrum (Москва)

)

Более того (засыпая) замечу, что есть не слабое мнение, что автор был шизофреником . у меня есть гениальный друг.живёт в Севастополе.пишет музыку и стихи.его многие хорошо знают.медийная фигура.
у него справка из дурдома,что он шизофреник )))
я думаю,что из 10 людей,обратившихся к нервному патологу,такую справку может получить 8.
)))
любая эмоционально лабильная личность ,попадает под диагноз.
а все творческие граждане,очень "эмоционально подвижны".
ещё скажи,что Достоевский был нормальным человеком...
или Гоголь )

Hrum
826
Hrum

to crimeariver (Москва ) to Hrum (Москва) Я и читала и смотрела на английском. Обожаю Алису в стране чудес. А дословно нельзя переводить, смысл теряется.
Эта книга существует только потому, что в ней нет смысла, имхо.
всё остальное - это ассоциации у ...

Hrum
826
Hrum

to джим (севастополь-очёр) ещё скажи,что Достоевский был нормальным человеком... или Гоголь )
Не скажу.
ну и примеры ты выбрал... Классика ненормальности, а не только "лабильности".
... большая часть гениев не настлько ... "с надрывом".
У Пушкина, например (как антипод) не было замечено :))) ку-ку.

mila710
13562
mila710

А если подойти к этой книге с другой стороны? Использовать цитаты?
Например: " Она всегда давала себе хорошие советы, хотя
следовала им нечасто".
Или: "Подумать только, что из-за какой-то вещи можно так уменьшиться, что превратиться в ничто".

mila710
13562
mila710

to джим (севастополь-очёр)

Конечно, творческая личность имеет право на некоторую ненормальность. Иначе она не будет творческой.

crimeariver
6639
crimeariver

to джим (севастополь-очёр) Более того (засыпая) замечу, что есть не слабое мнение, что автор был шизофреником ... Так быватничегострашногоеслинебуйный
Эта тема хорошо раскрыта в книге.

"Обожаю психов: только они понимают окружающий нас мир, только с ними я могу найти общий язык."

джим
13447
джим

to Hrum (Москва)

) я,кста,про дживса и вустера собирался посмотреть. как? советуешь?
из "тонкого аглицкого" уважаю Т.Шарпа.но,всё тоже зависит от перевода )
луче всех-Д.К.Джером и " Трое в лодке".я,когда читал про собаку,которая плыла,"широко раскинув лапы",ржал,как табун коней.)
кино сняли хорошее. с Мироновым,Ширвиндом и Державиным.но,к первоисточнику,оно не имеет никакого отношения...
как,впрочем,и наш шедевральный мульт про Винни-Пуха,к скушному Милну

crimeariver
6639
crimeariver

to Hrum (Москва)

А ещё говорите не английский юмор.

mila710
13562
mila710

to Hrum (Москва) to crimeariver (Москва ) Маленькая частичка истинного английского юмора выглядит примерно так. Все с самоиронией-)
Мне музыка нравится.

mila710
13562
mila710

to Hrum (Москва)

Похоже, сон убежал, не выдержал темы?

джим
13447
джим

to Hrum (Москва) У Пушкина, например (как антипод) не было замечено :))) ку-ку.
не не не...)
"наше всё" был просто :картёжник,бабник и псих )
( я,кста,А.С.Пушкина уважаю и люблю)

crimeariver
6639
crimeariver

to mila710 (город-герой Севастополь) А если подойти к этой книге с другой стороны? Использовать цитаты? Например: Она всегда давала себе хорошие советы, хотя следовала им нечасто . Или: Подумать только, что из-за какой-то вещи можно так уменьшиться, что превратиться в ничто .
Или

Дело в том, что, пока ты маленькая, ты можешь видеть то, что невидимо для тебя большой.

crimeariver
6639
crimeariver

to джим (севастополь-очёр)

Наше все ещё и немного был не нашим. ну, по линии пробабки.

Hrum
826
Hrum

to джим (севастополь-очёр) to Hrum (Москва) У Пушкина, например (как антипод) не было замечено :))) ку-ку. не не не...) наше всё был просто :картёжник,бабник и псих ) ( я,кста,А.С.Пушкина уважаю и люблю)
Супер!
Картёжник, бабник - это очень нормально-)
насчёт, психа... это не шизуха. Это эмоции

Новый Кишкаблуд
280
Новый Кишкаблуд

Очень хорошая книга. Перед чтением наливал бальзам в серебрянную рюмочку. Выпивал. Потом опять. Наступало одурманивание мозга. Можно было читать и рисовать в мозгах происходящее по книге. Потом опять рюмка бальзама. Фантазия переходит в сон.
Хороши гравюры к книге Джона Тенниела. А самое приятное издание в Литературных памятниках. На Рутрекере есть его скан.
Но больше всего вставляло от таких книг, как Гаргантюа и Пантагрюэль, Книга 1001 ночи, и китайское Путешествие на запад про царя обезьян Сунь Укуна.

джим
13447
джим

to джим (севастополь-очёр) Наше все ещё и немного был не нашим. ну, по линии пробабки. ) или прадедки)
а алиска, и правда,давно растащена на цитаты.
как говорится , "за деревьями не видно леса "