Сегодня в Брюсселе представителями Украины и Европейской комиссии был парафирован текст соглашения о зоне свободной торговли (ЗСТ) между Украиной и ЕС, которое является неотъемлемой частью соглашения об ассоциации между Украиной и ЕС. Об этом сообщил министр экономического развития и торговли Украины Петр Порошенко.
Он уточнил, что эталонная английская версия текста соглашения была парафирована сегодня в районе 19.00 по киевскому времени.
«Эталонная английская версия сегодня была парафирована. Дальше будет идти техническая работа по переводу ее на украинский язык и языки стран Евросоюза», – сказал Порошенко
Он выразил надежду, что украинский вариант соглашения будет готов в ближайшее время и передан на ознакомление в Верховную Раду и правительство.
«Думаю, что в ближайшее время мы сможем передать текст соглашения для ознакомления заинтересованным сторонам. Пока это будет парламент и правительство. А уже начиная с сентября мы сделаем все, чтобы это соглашение стало публичным», – сказал министр.
Он также высказал удовлетворение, что в результате совместной работы с европейской стороной документ удалось парафировать раньше ожидаемых сроков.
При этом он отметил, что на данный момент парафирован полный текст соглашения об ассоциации, включая соглашение о зоне свободной торговли.
Как сообщалось, во время 15-го саммита Украина-ЕС, который состоялся в декабре 2011 года, лидеры Украины и Европейского Союза объявили о завершении переговоров по Соглашению об ассоциации, целью которой является переход к политической ассоциации и экономической интеграции между Украиной и ЕС.
30 марта т.г. главы делегаций Украины и Европейского Союза парафировали Соглашение об ассоциации, включающее углубленную и всеобъемлющую зону свободной торговли.
При этом отмечалось, что отдельные моменты Соглашения в части создания ЗСТ еще будут уточняться и юридически согласовываться на протяжении нескольких месяцев.
Слава Украине! В Европу идём.
Вот это, я понимаю- достижение!
Все, считай бандерлоги и укро-фашистские нацики уже в Европе...
Строим общую Европа от Лиссабона до Нижнего Тагила! И Севастополь - столица ее!
Кричали девушки "Ура!" и в воздух чепчики бросали...
Всё! Теперь пи-дец украинским товаровиробникам...
Поздравляю незалэжну с очередной феерической пэрэмогой!!!
Чи не новость...
Укры ж эту "угоду" с ЕС каждый год парафинируют.
И каждый раз - балдеют с этого не по-детски.
...Теперь они её опять на дермову, после согласования, переведут. А затем - снова на английский...
"У попа было собако, он её любил..."
«Эталонная английская версия сегодня была парафирована. Дальше будет идти техническая работа по переводу ее на украинский язык и языки стран Евросоюза», – сказал Порошенко
Вот где собака порылась.Видать англицкая версия содержит непереводимые на ридну мову идиомы.Типа "Хай вам грець"
европейские жулики опять умело развели лоховатых лизоблюдов с Украины.
Важны не Соглашения.
Важны изъятия из них.
Азаров в Питере такое подписал Соглашение, что Президент до сих пор занозы вытаскивает.
Рыжему "строителю". Не надорвись и будь особо осторожен в р-не Нижнего Тагила. Как показали последние события, там ребята резкие, двинут - и Лиссабон перелетишь!
И чего народ радуется очередной предвыборной агитке????
Наверно, последнего абзаца не заметили:При этом отмечалось, что отдельные моменты Соглашения в части создания ЗСТ еще будут уточняться и юридически согласовываться на протяжении нескольких месяцев. 
Намедни Дума парафировала вступление России в ВТО.
Теперь Украина собирается свободно торговать с ЕС.
Бедный, бедный Таможенный Союз!
to Филипп Филиппович Намедни Дума парафировала вступление России в ВТО. Теперь Украина собирается свободно торговать с ЕС. Бедный, бедный Таможенный Союз! Дык, и казахи собираются в эту самую ВТО, кашу маслом не испортишь
to A.gerbrandt@mail (Актау)
Я не о ВэТэОшном масле, а о несовместимости принципов ТС - "трошэчкы и тильки для сэбэ" с постулатами ВТО.
ТС скорее мёртв, чем жив, и похоронил его отец-основатель Пу.
Мля... опять на зону, пошел сухари сушить...