Президент США Дональд Трамп шокировал многих, когда провёл параллель между недавним нападением США на Иран и нападением Японии на Перл-Харбор в 1941-м году. Как пишет The Guardian, в этот момент атмосфера в Белом доме резко ухудшилась, так как Трамп сделал такое сравнение во время визита премьер-министра Японии Санаэ Такаити.
В ответ на вопрос японских журналистов о том, почему Трамп не оповестил своих союзников в Европе и Азии о нападении на Иран, американский презиедент ответил, что нападение должно было оставаться в тайне, чтобы сохранить фактор внезапности.
«Мы не хотели сильно распространяться об этом, потому что мы собирались нанести очень сильный удар, и мы хотели сохранить внезапность, — объяснил Трамп. — Кому лучше знать о внезапности, чем Японии?»
В ответ на такое объяснение в Овальном кабинете прозвучал вежливый смех, но Трамп решил «добить» свою аудиторию.
«Почему вы меня не предупредили о Перл-Харборе?» — с улыбкой сказал президент.
Однако после этого смех в комнате резко утих. Реакцию Санаэ Такаити журналисты описывают как немой ужас: японская журналистка Минэко Токито, которая была в аудитории, заявила, что у Такаити «расширились глаза, с губ исчезла улыбка, она будто впечаталась в спинку кресла».
Япония напала на гавайскую морскую базу Перл-Харбор 7-го декабря 1941-го года, что стало поводом для вступления США во Вторую мировую войну. В ходе нападения погибли почти 2,4 тысячи американцев. Атака произошла за пять лет до рождения президента Трампа.
Реакции простых японцев на такое внезапное сравнение оказались ожидаемыми: пенсионер Токио Васино сказал, что ему было «неспокойно» после слов американского президента, а 33-летний инженер Юта Накамура выразил симпатию своему премьер-министру, оказавшейся в неловком положении.
«Мне кажется, что президент Трамп просто пошутил, — сказал инженер. — Но премьер-министр из-за этого оказалась в очень сложном ситуации: если бы она слишком сильно засмеялась, то её бы ожидал шквал критики, так что, я думаю, ей было довольно трудно отреагировать на это».
Сторонники Трампа, однако, не увидели в словах президента ничего зазорного — его сын Эрик Трамп даже назвал слова отца «одним из величайших ответов на вопрос журналиста в истории».
Критики американского президента в основном уже не находят слов, которые помогли бы им на подобные выходки Трампа. Журналист Мехди Хасан назвал ситуацию «уморительной».
«Если бы он только был не президентом, а персонажем в телесериале, — написал он в соцсетях. — Мы бы все могли смеяться над этим без чувства страха, тревоги и смущения».
Ранее Трамп пригрозил взорвать крупнейшее газовое месторождение в мире в ответ на действия Ирана.
