Новости Севастополя

Откуда взялись названия Батилиман и Камары? Ответы на эти вопросы даст новая книга «Топонимика Крыма - 2011»

Служба новостей ForPost

Из книги можно узнать как общеизвестные факты, так и новые гипотезы относительно появления наименований. Например, Батилиман – след Византийской империи, на ромейском языке это словосочетание означает «глубокий залив». Деревня Камары – нынешнее село Оборонное – получила название от греческого слова камара, что значит «свод, арка». Новая книга «Топонимика Крыма - 2011» продолжает серию трудов, посвященных исследованию происхождения названий на географической карте полуострова. Второй том, как и первый, посвящен памяти известного краеведа Игоря Белянского, который прошел пешком весь полуостров, и по нелепой случайности погиб под колесами автомобиля в центре города несколько лет назад. На основе его трудов коллеги и построили это фундаментальное издание.



ПАВЕЛ КОНЬКОВ, директор издательства «Универсум» (Симферополь)

«Книга рассчитана на тех, кто занимается краеведением, тех, кто интересуется топонимикой Крыма. То есть, почему так названа. Как было названо то или иное место, что означает, из какого языка или от каких особенностей данной местности был образован данный топоним, то есть географическое название данной местности»



В состав книги также включен Большой словарь ономастики Крыма. Первый том - «Топонимика Крыма - 2010», по словам издателей, моментально разошелся тиражом 500 экземпляров, в конце лета его хотят переиздать. Второй том пока вышел в свет тиражом 600 экземпляров.



НТС, Севинформбюро

3504
Поделитесь:
Оцените статью:
Еще нет голосов
Теги:
||
Обсуждение (10)
usb
3448
usb

Хорошее пособие для краеведов. Надо приобрести...

вредная мышка
1302
вредная мышка

"новые гипотезы относительно появления наименований. Например, Батилиман – след Византийской империи, на ромейском языке это словосочетание означает «глубокий залив». "

- название есть , а Батика, считай, нет...Продали! Забрали у народа.

ivan1985
5845
ivan1985

На флоте, в армии говорят Батя, Батяня-комбат.
Т.Е папаша-понятно.
И лиман естественно папин, батянин лиман.
Оппаньки БАТИ ЛИМАН.

A.gerbrandt@mail
4893
A.gerbrandt@mail

Дайте книгу почитать крымским экскурсоводам

старый русский
2148
старый русский

А чего бы не отнять, раз народу не нужно.... Заводы и прочее... что создавалось и защищалось дедами отдали землю отдали, а теперяча из дому все повынасют... Капитализьмя однако...Привыкли за кашку голосовать получайте по самое нехочу...

кукузель
8341
кукузель

Книга: «Топонимика Крыма - 2010»

- просто ВЕЛИКОЛЕПНА!

Низкий поклон Игорю Леонидовичу Белянскому...

Будем "искать" второе издание...

Из разговора в "топике" маршрута № 12.

ANMA
1821
ANMA

А что такое ромейский язык?
А почему на от камарга- лодка долбленка- ведь есть же сведения , что там жили специалисты по строительству судов...

sapun
9589
sapun

Где можно купить и сколько стоит?

zhnat
5364
zhnat

нужные книжки, но я предпочту и-нет

протазан
298
протазан

to южный (архангельск) .."Например, Батилиман – след Византийской империи, на ромейском языке это словосочетание означает «глубокий залив». А слово Янук в переводе с хазарского, как раз и означает, Глубокий Голубой Залив . Потому-то и сочетаются эти два понятия в севастопольском Батильмане."...............----------------------------Вот так и пишется история для новых владений.

Уважаемые читатели, комментаторы портала ForPost!

C 22.00 до 8.00 на нашем сайте действует ночной "режим тишины": в этот период публикация комментариев невозможна.

Главное за день

Когда молчали орудия, говорили газеты: как крымская пресса работала в оккупации, в лесу и на передовой

Во время войны газеты приходилось печатать на обёрточной бумаге из магазинов и на пергаментной бумаге от упаковок масла.
12/09/2026 18:01
299

Почему космонавту Герману Титову запрещали ездить в Крым на машине

Как сила помешала ему стать первым в космосе.
11/09/2026 20:02
4957

Почти 100 млн и пять лет работ — как будут спасать Панораму в Севастополе

Минкульт ищет подрядчика на восстановление объекта культурного наследия после пожара.
11/09/2026 19:00
2216

Прямой эфир «ЕСТЬ ТЕМА»: Как цифровой рубль повлияет на жизнь россиян?

Выясняем, обосновано ли недоверие граждан к новой национальной валюте и как она изменит экономику страны.
11/09/2026 16:00
1060

Севастопольцев зовут обсудить 25 новых кварталов на 6-м километре Балаклавского шоссе

Общественные обсуждения проекта планировки и межевания территории уже начались.
11/09/2026 15:00
4180
Туризм

Новая дорога избавит «Золотые пески России» от пробок

Транзит к кластеру хотят закончить в 2029 году.
10/09/2026 11:00
7691

Два человека пострадали при прыжках в незнакомых местах в Севастополе

Девушка приземлилась на камни, молодой человек ударился спиной.
08/09/2026 12:00
3347

В лесу под Севастополем нашли тело с рублеными ранами — задержан турист из Сочи

Подозреваемый 33-летний мужчина ранее судим за грабёж и наркотики.
07/09/2026 19:00
4766

Налог с отелей хотят переложить на туристов — как изменится механизм взимания

Отрасль выступает за изменение конструкции туристического налога.
07/09/2026 17:19
1175

Когда на самом деле наступает бабье лето? — опрос ForPost

И как оно связано с избавлением от мух и примирением после ссор.
05/09/2026 15:01
2390