Актриса Севастопольского русского драматического театра им. А.В.Луначарского. Народная артистка Украины и Татарстана. 

Родилась 1 мая 1936 года в г. Шахты Ростовской области в семье служащего.

В 1944 году семья переехала в Одессу.

В 1960 году окончила Государственный университет им. И. Мечникова, параллельно училась в школе-студии при Одесском государственном русском драматическом театре им. А.В.Иванова. Здесь она познакомилась с преподавателем студии Евгением Николаевичем Кара-Гяуром, известным актером, режиссером, педагогом, за которого в 1959 году вышла замуж.

По приглашению директора театра Я.Б.Театралова в 1961 году молодые супруги приехали в Севастополь и вошли в труппу Севастопольского русского драматического театра им. А.В.Луначарского.

15 лет (1972-87) они работали в Казанском государственном академическом большом театре им. В. Качалова, где Людмила Борисовна стала ведущей актрисой, сыграв целый ряд крупных ролей по пьесам известных классиков-драматургов, пользовалась огромной популярностью у зрителей и была удостоена звания «Народная артистка Татарстана» и премии им. В. Качалова.

За 30 лет работы в Севастопольском русском драматическом театре им. А.В. Луначарского стала настоящей звездой, сыграв свыше 120 ролей.

Народная артистка Украины (1995).

театральные работы

* Илюминада - Э.Кинтеро "Тощий приз";
* Гермиона - У.Шекспир "Зимняя сказка";
* Женщина-вамп - Т.Уильямс "Молочный фургон здесь больше не останавливается";
* Матильда Шарден - К. Хиггинс, Ж. Каррьер "Гарольд и Мод";
* Елизавета - Н.Коуард "Неугомонный дух";
* Ганна - А.Дударев "Вечер";
* Надежда Андреевна - Л.Корсунский "Подруга жизни";
* Мисс Фернивел - П.Шеффер "Темная история, или Фантазии на тему "Черного квадрата" Казимира Малевича";
* Татьяна - Н.Птушкина "Миллениум";
* Мать Изабеллы - Ж.Ануй "Приглашение в замок";
* Домна Пантелеевна - А.Н.Островский "Таланты и поклонники";
* Старуха Авдотья Назаровна - А.П.Чехов "Иванов";
* Вахтерша Клара Павловна - А.Володин "Фабричная девчонка";
* Ханума - А.Цагарели "Ханума".

призы и награды

В 1998 году была удостоена Всеукраинской премии им. народной артистки УССР Марии Заньковецкой, со статусом "лучшая актриса года Украины".

Премия Крымского отделения НСТД им. Апитина (2004) «За лучшую женскую роль» - спектакль по пьесе Дж.Патрика «Дорогая Памела, или Как бы нам пришить старушку?!..».

Людмила Борисовна - кавалер ордена Княгини Ольги III степени (2007 г.).

Плодотворная деятельность Людмилы Борисовны не ограничивается сценой,  как опытный педагог, она передает секреты мастерства молодым актерам и в самом высоком смысле является истинной хранительницей традиций театра. Она сама - живая театральная легенда.

Высочайшая степень требовательности к себе в сочетании с богатым внутренним миром позволяет Л.Б. Кара-Гяур создавать разноплановые образы: от отцветающей женщины-вамп, у которой столько энергии, что она готова пережить всех наследников - охотников за ее богатством ("Молочный фургон здесь больше не останавливается", Т.Уильямс) до несуразной и смешной Матильды Шарден ("Гарольд и Мод", К. Хиггинс, Ж. Каррьер), или властной и похотливой Елизаветы ("Неугомонный дух", Н. Коуард). Многие зрители помнят ее непревзойденную Ганну из спектакля "Вечер" по пьесе А. Дударева.

Роли Людмилы Борисовны, подобно бриллиантам наитончайшей огранки, притягивают и захватывают зрителя. Более 150 раз прошел спектакль "Подруга жизни", где актриса играет роль Надежды Андреевны, мудрой хозяйки дома, в гостях у которой уже побывало более 7 тысяч зрителей. 

Творческий вклад выдающийся актрисы в развитие театральной культуры города неоценим.