Как происходила «украинизация» в Севастополе, и какие ее симптомы особенно сильно чувствовали горожане на бытовом и правовом уровне, рассказал вице-спикер Законодательного собрания Александр Кулагин в ходе научно-практической конференции «Русская весна в большой русской истории», прошедшей в Севастополе 16 февраля.
«В 80-е годы жители Севастополя и не задумывались, что город принадлежит Украине. На украинском языке было только название «Хлiб» на улице Ленина. В 93 году произошло «страшное» событие – отключили один из каналов российского телевидения, где показывали сериал «Санта-Барбара», и здесь возмущенные женщины поняли, что что-то пошло не так, когда один из украинских каналов начал показывать полюбившийся сериал на украинском языке», - напомнил Александр Кулагин.
Читайте по теме: В Севастополе Русскую весну назвали антиреволюцией
Сокращение в школах часов преподавания русского языка, подпольная покупка учебников по русскому языку для школьников, невозможность защитить себя в суде на родном языке и получить на нем информацию - всю жизнь живущий в Севастополе Александр Кулагин рассказал, что вызывало протест севастопольцев и как возникала необходимость в национально-освободительном движении как части того самого пресловутого «сепаратизма».
Напомним, 16 февраля в филиале МГУ им. М. В. Ломоносова политологи, ученые, историки, философы и публицисты из Москвы, Ростова и Севастополя обсуждали события Русской весны 2014 года в контексте большой русской истории. Организатором дискуссии выступил проект "Русская Idea", информационным партнёром – ForPost.
Полную версию конференции смотрите здесь.
Обсуждение (44)
загнул...Я эту "Санту-Барбару" и на русском не смотрела
Ой... а я даже не заметила, что сериал шел на двух языках.
На самом деле, причины, которые вызвали национально-освободительное движение (мне кажется это определение- наболее точно характеризует события 2014 года), не "мыльные" (бытовые), а геополитические
сколько всётаки ушлепков заКОНЧЕННЫХ любителей пропиарится на событиях14 года!!! я в 80 годах в школе изучал украинский по программе и это нормально, для меня украинский самый спiвучий язык, по сей день на считаю себя принудительно украинизированным, пол села в 70 приехало с украины северный Крым поднимать, мои родители приехали с Ульяновска, ни кто из сельчан себя таким не считает... а Севастопольцы бедные несчастные оказывается вас раком гнули при Украине?!!!, не надоело этим спекулировать псевдопатриоты?!!! в 14 году встали?!! волю свою проявили?!! а сейчас что?!!! видим беспредел чиновников, а очко жим жим проявить свою волю и сказать Овсянникову и его команде да и всем остальным туристам - на...гуй пошли!!! Я сейчас в Краснодаре здесь материковые которые в администрации севастоопольской работают уже в открыт рассказывают как они по черному бабло пилят бюджетное по криминалу, в открытую рассказывают что хотят местых полностью поджать... а вы давайте СЕВАСТОПОЛЬЦЫ продолжайте сопли жевать про то как вас принудительно украинизируют
Вы белены объелись?
to Tigor: да обычный провокатор.
to mila710: Кулагин-да. После его выступления в самом начале конференции у меня полностью пропало желание ее смотреть
Г-н Кулагин,сколько можно врать?
to Sevavetrov:
и где ж ты залетный в 80х украинский язык в школе изучал?
я закончил 8-ми летку в 83 году. учился в 21, 11 и 40 школах - нигде не было украинского
to zagava: я не о Кулагине, а о залётном тролльчонке.
to mila710: а я о Кулагине
to Sevavetrov: Вы,учили украинский в школе в 80е,очень даже может быть! И во всех школах Крыма преподавали украинский,но Севастополь был базой КЧФ,закрытый город,прямого подчинения Москве и во времена УССР. И только после развала Союза в школы Севастополя начали внедрять украинский язык. Про Санта-Барбару возможно и чушь,тоже не увлекалась,но когда школу на Радиогорке,вдруг объявили Украинской гимназией,то половина учителей и родители детей,больше года добивались,чтобы сделали статус Гимназии с русским и украинским языком обучения и сохранить русский язык в школе,а не перевести её в течении 3 лет,на полное преподавание на украинском. Да,заставили поменять паспорт Союза на синий с трезубцем,потому что через границу уже не пропускали,а у меня все родственники,включая родителей,жили в России,но я все эти годы носила синий в обложке паспорта СССР. Каждый может думать,что ему хочется,но для меня насильственная укранизация была и пусть сейчас тоже многое далеко не гладко,я рада,что мы в России!
Чел скорее всего имел ввиду остальной Крым, где украинский вроде преподавался, повсеместно или нет не знаю. А в севастопольких школах из украинского помню только дневники с шоденыками и синюю российскую и корочневую украинскую школьную форму вперемешку.
to суржик: и я изучала со 2 класса , в пригородной зоне Севастополя. 60-70-е годы. и что?
to zagava: не вижу препятствий.
to zagava:
вот именно что в пригородной зоне. в самом городе украинский не преподавали!
to суржик: с каких пор пригородная зона перестала быть Севастополем? Или штамп о прописке в паспорте другой стоял?Или райотделы в сельской зоне отдельные были?
Да какая украинизация: разве что Гимн Севастополя на украинском - так это мелочи, творчество масс; да надписи на лекарствах наши старики просили переводить на русский - так это ерунда, привыкнут (хочешь жить - учи мову); на утренниках в детсадах и школах всех детей переодевали в украинские национальные наряды - это же территория украины, на которой живут только украинцы; да труднопонимаемые вывески на магазинах- "шкарпетки-панчохи" или наоборот (?), перукарня, да файни кобиты..., виборчи перегоны, короче, жуть для русского слуха
И хочетс заметить, что вся геополитика начинается с бытовухи..
to Линьков: Крымская Калифорния рулит.
Жили в СЭСЭРЕ и не знали не Украины, ни России.. Все были вместе..
.Комуняки выращивали новый сорт людей --СОВЕТИКУС...
Помню песню Зыкиной--Россия-вольные края.. и Издалека долго, тече река Волга...
Весь народ пел на свадьбах Червону руту, Чёрный ворон, Ой мороз,мороз,Переведи чрез майдан...
Вот пример---в Клайпеде в 86г. у Ёлки на Новый год собралась толпа--рус. укр. белар.молд.тат...
Чё будем петь?Ту шо все знают.. И пели Червону руту !Все знали слова песни...ВСЕ !
Кароч,олигархи и Воры-банкиры хотят нас поссорить...Им Запад приказал ---РАЗДЕЛЯЙ И ВЛАСТВУЙ...
Дермова (только так и не иначе, т.к. вместо имён людям в "документах" писали клички какие-то и даже после возмущения отказывались поменять на имя человеческое, так и писали кличку). Это скотская помойка создана чтобы людей превращать в свиней и дермова это только один из этапов, а вместе с ней тащили реабилитацию фашистских холуёв, русофобию и прочее дерьмо, которое сейчас во всей красе можно увидеть на территории 404 помойки. Причём каклятскую "страусиную позицию", что всё было нормально и сейчас всё хорошо, можно встретить даже до сих и это после того что эти ублюдки устроили, сколько людей перебили. Самые умные люди всё это видели ещё при распаде СССР, те кто поглупее (вроде меня) увидели это где-то под конец 90х, ещё менее сообразительные в 2004, а совсем тугие только в 2014, ну а кто и в 2014 не увидел - это каклы и есть.
В 60-80х точно помню изучали Украинский в одной школе города (не буду врать в какой, номер не вспомню), но аттестаты были все на двух языках, где напротив украинского языка и литературы было написано на русской странице на русском и на украинском на странице заполненной на украинском - не изучал, а остальные оценки были тоже написаны на украинском. Но только в чем проблема? Изучали, не изучали? Лишние знания еще никому вреда не принесли. А в последние годы севастопольские школьники на олимпиадах по украинскому занимали первые места, опережая западенцев. А Севу Ветрова нужно пожалеть, он и русского то не доучил судя по словам "ни кто из сельчан", подозреваю, что и с украинским дела обстоят не лучше))))
Чем он отличается от тех "патриотов", которые сейчас на Украине так же гонят на русский язык?
ПТУ 28 1993 год - была уже мова... Мне уже тогда было больно отдавать советский паспорт, когда в армию призвали, причём ощущение что это не моё - было,,.
to mila710: Не у всех русских лишняя патриотическая хромосома, в Севастопольцев по две патриотической хромосоме. Антинародный режим в России - гораздо большее зло чем украинский язык. Овсянников - "самый лучший
губернатор " России- остальные намного хуже. "Лучшего из луших "прислали.
Смешно ! Калугин сказал грамотно , Карательная деятельность государства! У нас в городе всё свелось к этой деятельности господином Овсянниковым!
to достойный: В Севастополе ещё хорошо- в остальной России намного хуже. Пупс это лапушка по сравнению с остальными Губернаторами России.
Чушь собачья, да и по сравнению с разрушительными и скотскими действиями каклов никакой Овсянников и Меняйло просто и рядом не стояли. Другое дело, что вместо того чтобы активно и плодотворно работать (чего от них все ждали) на благо города они тонут в болоте "каклятского наследия" в виде банды застройщиков, разворованных ещё при каклах земель, бездельниках которые проворачивают афёры и хронически не выполняют планы.
Во-первых, для маленьких детей изучение параллельно двух созвучных языков принесло огромный вред - они теперь не знают ни русского, ни украинского - даже на ФП полно этих бедных недоучек - их тут за правописание гоняют все - кому не лень..
Во-вторых, к какому виду знаний вы можете отнести знание украинского языка? Мертвый язык - на нем нет многих наук, нас в Киеве просили присылать отчеты на русском для прочтения и на украинском для бумаговедения. В быту в Севастополе на нем не общаются. Зачем он нам и нашим детям? Лучше бы толком выучили РОДНОЙ язык.
Для меня БЫЛО НАСИЛИЕМ обучение МОИХ детей украинскому языку в школе. Слава богу, хоть внуки не будут учить мову.
to Константин Ивасенко: Лишние знания еще никому вреда не принесли. Знания вреда не приносят,а вот то,как это делается приносит вред и не малый! Если все учебники быстро заменили на украинские,как дети не зная языка будут по ним изучать предметы? А учителей на все классы не хватало и украинский в некоторых классах то пол года учим,пол года нет. А английский на украинском это что,изучаем язык по учебнику на языке,которого не знаем? Не удивительно,что дети стали хуже учиться и многих родители перевели в другие школы. И школа,где набирали даже "г,д" классы с тех пор дальше "а,б" не набирала. Да ещё сделанные "у" классы,с преподаванием на украинском,где по 30 детей не могли набрать за все годы при Украине,максимум 10-15. Кому это было надо в Севастополе? Украинский уже и самим украинцам не очень нужен. В Европе,куда они так стремятся,он не нужен никому,да и им не пригодится.
Пару раз пересекался с Кулагиным......... полный...
Украинский язык - это не самое страшное. Русский его понять может, даже если не учил нигде. Также и украинец русского всегда поймет. Этот раздор делали искусственно, настраивали друг против друга. Фашистская идеология - это уже страшно и нам против шерсти. Правильно сделали, что мы ушли. Но украинский язык не надо представлять, как само зло.
to Сибирь:
А мои дети знают и русский и украинский. Да, последним сейчас не пользуются по понятным причинам, но его знание им не сколько не мешает, а безграмотность многих, даже никогда не изучавших украинский язык, часто видна не только в материалах Форпоста, но и в перепечатываемых статьях центральных изданий.
А говоря о том, что дети "бедные недоучки", Вы оскорбляете преподавателей русского языка в той школе, где учились Ваши дети. А может они и сейчас преподают, так назовите их имена, чтоб "недоучками" не стали сегодняшние дети. Мои заканчивали первую школу и никаких притензий к прекрасным учителям нашей гимназии у меня нет.
to lara-lr3:
А английский на украинском это что,изучаем язык по учебнику на языке,которого не знаем?
А кто Вас заставлял идти в украинскую школу? На сколько я знаю, в городе было достаточно школ, где преподавагние было на русском языке. Знаю даже, что у некоторых людей была проблема попасть в украинскую школу ввиду их малого количества..
Не нужно уподобляться соседям и поднимать проблему там, где ее нет. Если родители хотели, они находили способы как дать необходимые знания своим детям. Многие из тех, кто сейчас жалуются на то, что заставляли учить украинский, всяческими путями пытаются сделать биометрический "незалежный" паспорт для беспрепятственного попадания в шенген по укропаспорту, так что им не мешало бы напомнить анекдот "либо трусы, либо крестик"
Я и говорю - МЕРТВЫЙ ЯЗЫК!
Что касается "недоучек", то я имела в виду не недоработку учителей нашей школы (у нас была отличная преподаватель русского языка), а ОБЩУЮ ТЕНДЕНЦИЮ - оглянитесь - людей, пишущих неграмотно полно на каждом ресурсе (в вашем тексте ошибки тоже есть - но я не сторонник цепляться к орфографии). Кроме того, при Украине было МАЛО ЧАСОВ на изучение РОДНОГО языка.
Ваше упоминание 1 школы не добавило вам авторитета в МОИХ глазах, ибо знаю уровень образования в этом учебном заведении НЕ ПО НАСЛЫШКЕ (и не убеждайте меня в обратном - слишком много примеров слабых знаний при отличных оценках среди знакомых мне детей).
to Сибирь:
Может у Вас в каком-то месте телевизор стоял и Вы знали, что будет майдан и Русская весна? И мы вернемся в Россию? А живя в стране нужно знать язык, который был признан государственным. И ограничивать знания этого языка, это заведомо лтшать СВОИХ детей каких-то возможностей.
Вы знаете, мне совершенно без раницы наличие авторитета в Ваших глазах, а вот то, что Вы не знаете, как в письме обращаться к незнакомому человеку, говорит о недостатке Ваших познаний в русском языке))))
to Сибирь: Я и говорю - МЕРТВЫЙ ЯЗЫК! Мертвый язык - на нем нет многих наук
Ваше утверждение неверно в корне. Латынь тоже считается мертвым языком, но, например, медики, ботаники и биологи его успешно используют. Украинский язык прекрасно звучит в песнях, и их поют не только украинцы по национальности. А что будем делать с русским языком, ведь на нем тоже нет "многих наук"? Обыденные вещи и названия, встречающихся в нашей жизни, причем исконно русские названия, давно вытеснились иностранными словами. Я уже не говорю о цифровой технике, программировании и т.д. Предлагаете тоже на свалку истории, ведь у нас сейчас все спешат изучать английский?
О "бедных недоучках" и слышать смешно. До Ваших детей и внуков другие дети изучали два языка параллельно, и недоучками себя не чувствовали. Может, проблема в Вас и Ваших детях?
PS. Да, прежде чем кого-то обвинять в неграмотности, стоит оглянуться на себя. Проверьте правописание Вашего "НЕ ПО НАСЛЫШКЕ". Видимо, тоже знания родного языка слабоваты
to zagava:
А во 2-ой гимназии дети пять языков параллельно изучали и побеждали на олимпиадах всех уровней.
Им даже в голову не приходило, что это "вредно".
to Константин Ивасенко: А кто Вас заставлял идти в украинскую школу? Это не мы выбрали украинскую школу,а нашу школу вдруг объявили украинской гимназией! И мы об этом узнали 1сентября на школьной линейке. А что касается выбора школ,то многие идут просто по району проживания,потому что возить детей через весь город могут далеко не все,родители работают.
to lara-lr3: С Вашим последним постом трудно, да и не стоит, спорить. Вас понимаю. Тогда родители должны были требовать нормального преподавания, если видели пробелы или непонимание каких-либо предметов. Ничего не поделаешь, это мы отвечаем за образование своих детей, пока они сами не начали принимать решения.
А мои дети ходили в первую школу (также как и мой брат, и я) только потому, что живем почти напротив (хотя чтоб попасть в первые классы пришлось пройти экзамены).
Непоследовательная (или последовательно проводимая) языковая политика привела к тому, что произошло на Украине.
Если в первой гимназии умудрялись достаточно проводить уроков русского, то это их заслуга, а учителя русского языка были "бедными", а если бы не было этого всего, то и у Вас не "никаких прИтензий к прекрасным учителям"