Президент США Дональд Трамп назвал российского президента Владимира Путина "крепким орешком".
Трампа в интервью Fox News просили в двух словах описать различных людей среди политиков и шоуменов. В частности, его спросили, как бы он охарактеризовал Путина.
"Я не знаю его, но он точно крепкий орешек. Я не знаю, что он делает для России, но в какой-то момент мы узнаем", — сказал Трамп. В оригинале он использовал американское идиоматическое выражение tough cookie, дословно — "твердое печенье".
В оригинале он использовал американское идиоматическое выражение tough cookie, дословно — "твердое печенье".Тертый калач! 
to narumbol (Севастополь) В оригинале он использовал американское идиоматическое выражение tough cookie, дословно — твердое печенье .Тертый калач! 
Прям как на зоне. 
Прям как на зоне. 
Сочувствую!
А у нас все хорошо!
путин вам не по зубам он не брюс вилис он намного круче он знает чего хочет и что сделает
Тут прям по-славянски написано: tough - тугой, т.е. "тугое печенье". Может быть и "хулиганское печенье". В общем, так Россию даже во времена большевиков не унижали.
https://im0-tub-ru.yandex.net/i?id=b5bf4ef42a17738c67324cd87304dbcb-l&n=13
Вокзалы, мосты и скверы: что будет на Северной стороне Севастополя помимо жилья
Один против Севэнергосбыта: два года судов за два миллиона
Если свет в Севастополе отключат, отопление переведут на резервное питание
Прятали разведчиков и перевозили оружие: как крымчане помогали спецгруппе «Соколы»
В Севастополе умер ещё один дельфин под опекой «Безмятежного моря»
За вербовкой подростков в Севастополе стоят опытные психологи ВСУ
Россияне стали чаще планировать поездки по стране ради культурной программы
В Севастополе предложили создать единую национальную систему экотроп
В Крыму снова открыли тропу к водопаду Учан-Су
Пассажиропоток поездов в Крым сократился почти вдвое за курортный сезон
Из Севастополя на Дон и обратно
Россиянам понадобится электронное разрешение для въезда в соседнюю страну
Уважаемые читатели, комментаторы портала ForPost!
C 22.00 до 8.00 на нашем сайте действует ночной "режим тишины": в этот период публикация комментариев невозможна.