Член законодательного собрания японской префектуры Сайтама подвергся критике после того, как на заседании 1 октября заявил, что «у иностранцев в Японии нет основных прав человека». 56-летний Масахидэ Морои позже заявил, что его формулировка была неудачной из-за нехватки времени.
Это заявление прозвучало во время отчета губернатора Сайтамы Мотохиро Оно. Приводя примеры преступлений с участием иностранных граждан, Морои требовал от губернатора более жёсткой позиции в отношении общественной безопасности.
«Независимо от национальности или этнической принадлежности, мы будем неустанно работать над обеспечением общественной безопасности», — заявил Оно. Морои возразил: «(Иностранцы) юридически находятся в ином положении по сравнению с японцами. У иностранцев нет основных прав человека». Губернатор немедленно отреагировал, что не разделяет это мнение.
В интервью газете The Asahi Shimbun Морои пояснил своё высказывание.
«Иностранцы обладают основными правами человека, но если вы спросите, имеют ли они те же правами, что и японцы, то ответ будет отрицательным, — сказал он. — У меня закончилось время для вопросов, и я не смог сформулировать свою мысль».
Ранее стало известно, что высокопоставленные сотрудники полиции и прокуратуры Токио были вынуждены ехать в другой город, чтобы принести извинения на могиле бывшего советника компании Ohkawara Kakohki Co. за ложные обвинения в его адрес и нескольких коллег.
Обсуждение (1)
Контекст оговорки понятен, но если задуматься о том, что у депутата права человека подсознательно ассоциируются с правами гражданина страны, то вопросов появляется ещё больше.