Новости Севастополя

Фото:
Дмитрий Осипенко|ForPost

Возле горсовета Севастополя появился указатель исключительно на украинском языке

Служба новостей ForPost

Дорожный указатель на украинском языке появился прямо рядом с парадным входом в городской совет Севастополя, депутаты которого еще в 2010 году выделили 150 тысяч гривен на изготовление двуязычных табличек для автотрасс.

 

Имеющая большинство в горсовете Партия регионов тогда утверждала, что деньги выделяются не ради пиара накануне местных выборов, а во благо севастопольцев.

«Прежде всего, Севастополь – для севастопольцев. Мы существуем, живем, строим свой город, растим детей не для туристов, не для тех, кто приезжает сюда на какой-то короткий период. Мы делаем это для себя», – уверял глава горсовета «регионал» Юрий Дойников.

В августе 2012 года, накануне уже других выборов – парламентских, «бело-голубое» большинство в горсовете повторно объявило русский язык «региональным» в Севастополе (в первый раз такое постановление утверждалось еще в 2006 году).

 

 

3822
Поделитесь:
Оцените статью:
Еще нет голосов
Обсуждение (96)
Местный русский
1646
Местный русский

ну как же. надо же депутатикам показать своим хозяевам в Киеве, что они "справжни украйинци", и возле горсовета - "тильки державна мова" ))

ольга ивановна
132
ольга ивановна

Не надо гнать волну: специально созданная рабочая группа переводчиков сейчас осуществляет перевод указателя на языки национальных меньшинств.
В бюджете 2013 года деньги на эту важнейшую работу, правда, еще не выделены, но на первой же весенней сессии горсовета вопрос о внесении изменений в городской бюджет будет обязательно рассмотрен с подачи коммунистов и прочих оппозиционных депутатов.
Ожидается "бийка" с бандеровцами.

Factiosus
1193
Factiosus

Не надо гнать волну: специально созданная рабочая группа переводчиков сейчас осуществляет перевод указателя на языки национальных меньшинств/quote">
Блин ,я за три копейки всё переведу. И не надо группу создавать, чтобы пару слов перевести.

Указатель сбить каменюкой и дело с концом.

кукузель
8341
кукузель

«…Возле горсовета Севастополя появился указатель исключительно на украинском языке…».

На то он и «ГопСовет» – ибо «исключительный»: из ума, чести и совести.

Из разговора в «топике» маршрута № 12.

Ыр
527
Ыр

to ольга ивановна (севастополь) . Ожидается бийка с бандеровцами.

Колесниченко их победит - ногами запинает.

prtb93
2054
prtb93

to ольга ивановна (севастополь) сейчас осуществляет перевод указателя на языки национальных меньшинств. .Так разве в Севастополе русский язык-язык нац.меньшинств?

Factiosus
1193
Factiosus

to ольга ивановна (севастополь) сейчас осуществляет перевод указателя на языки национальных меньшинств. .Так разве в Севастополе русский язык-язык нац.меньшинств?

Нет, региональный.

usb
3448
usb

« Мы делаем это для себя», – уверял глава горсовета «регионал» Юрий Дойников.

Вот оно, что имелось ввиду...

Воин Света
17671
Воин Света

Фраза Удойникова понравилась:
"Мы делаем это для себя», – уверял глава горсовета «регионал» Юрий Дойников."
Вопрос к Удойникову:
"Что вы делаете для себя?
Осуществили захват территрии в дикой Омеге
и все остальные мерзости в отношении севастопольцев?"

А указатели на украинском за 150 тыс., это наверное всего лишь наш добрый жест по отношению к украиноязычным приезжим.
Наш город всегда славился своей гостеприимностью :)))

А мы у себя дома.
На указатели ни к чему :))))

Грааль-Севастополь
469
Грааль-Севастополь

Нашли самую большую проблему в городе? Местные типа не знают, на что "указывает" указатель в центре Севастополя... Да вроде и дублировать обещали. После Нового года вообще нечего писать?

SV
7372
SV

to Грааль-Севастополь (Севастополь)

точно местные на указатели не смотрят, тем более где СГС и морвокзал, абсурд!

Банщик
24877
Банщик

ivan1985
5845
ivan1985

Это сделано для тех, кто у нас "отдыхает"

синий иней
29460
синий иней

Переведите хоть для турков, а то проблема.

Севастополецстар
527
Севастополецстар

to ольга ивановна (севастополь) . Ожидается бийка с бандеровцами. Колесниченко их победит - ногами запинает.
Сам себя? Какая между ними разница? Колесо вышиванку перед выборами снял.

Lady in red
8308
Lady in red

Возле горсовета Севастополя появился указатель исключительно на украинском языке
Хотят вытравить из сознания подрастающего поколения русский язык,,, и это в Севастополе-городе русских моряков,,,

Svetovod
688
Svetovod

Повторяю вновь и вновь - ЯЗЫК не дело политиков, то есть они занимаются не своими делами когда речь идёт о "быть или не быть" в отношении языка. Это не там решается, а в каждом доме в каждой семье.
А то уже как в пословице - "Один дурак завяжет, сотня умных не развяжут".
Они ж умные дядьки, а впечатление со стороны..

ryk
85
ryk

похвала и пахлава необразованным недорослям и митрофанушкам, которые оказались недостаточно умственно развитыми, чтобы понимать язык братского народа и страны, в которой живут.

стратег
6213
стратег

to ryk

понимать это одно, а видеть каждый день эту мерзость - это другое.

ryk
85
ryk

да у Вас, милейший, идиосинкразия!
обратитесь к ФФ - он врач

Сирота
288
Сирота

Голосовали?-Получите...!Севастополь для яцубы-отдых!!

ольга ивановна
132
ольга ивановна

Как теперь правильно: Сивостопиль?

ryk
85
ryk

правильно - Севастополь.
в этом месте сте банутость не проходит.

gunzah
6241
gunzah

Дорожный указатель на украинском языке появился прямо рядом с парадным входом в городской совет Севастополя, депутаты которого еще в 2010 году выделили 150 тысяч гривен на изготовление двуязычных табличек для автотрасс.

Так это специально для языкатого Вадика повесили, чтобы не забывал родную мову

синий иней
29460
синий иней

Ежели кто не понимает украинский язык, спрашивайте у меня, я переведу, ибо умный.

Turn
36298
Turn

to ольга ивановна (севастополь) Не надо гнать волну: специально созданная рабочая группа переводчиков сейчас осуществляет перевод указателя на языки национальных меньшинств. В бюджете 2013 года деньги на эту важнейшую работу, правда, еще не выделены, но на первой же весенней сессии горсовета вопрос о внесении изменений в городской бюджет будет обязательно рассмотрен с подачи коммунистов и прочих оппозиционных депутатов. Ожидается бийка с бандеровцами.

Когда же наконец скажут правду сколько русскоязычного населения на Украине В Крыму и в Севастополе
Сначала как клоуны твердили 7 млн потом 9 млн теперь вроде бы 16 млн а фактически 23 млн которое чурки калоедовские скрывают это А иногда вообще проскакивает что калов меньше чем русских

Turn
36298
Turn

to синий иней (Дед Мороз) Ежели кто не понимает украинский язык, спрашивайте у меня, я переведу, ибо умный.
а в иврите сечешь ?

ольга ивановна
132
ольга ивановна

to Turn

Перепись нужна. А на перепись денег нет.
А так, вообще-то, "гдэ-то сэмь - восэмь".
На выпуклый глаз.

Лабрадор
5358
Лабрадор

В очередной раз шайка дупомовных ублюдков напомнила севастопольцам, о своем свинопасно-хуторском происхождении.
А потом бандеровские клоуны удивляются, почему севастопольцы относятся к недогосударству Украина, как к куску дерьма.
Ставьте, ставьте...

Екатерина
24376
Екатерина

А теперь, как говорится, не верь глазам своим.
Всю жизнь севастопольцы привычно поворачивали к зданию гидрометеорологического института согласно вот этому указателю:

Совсем недавно в здании появился ещё один хозяин: МЧС, и тут же на противоположной от прежнего указателя стороне крепится вот ЭТО:

Так они и тычут друг на друга, выясняя, кто "правее" .

Екатерина
24376
Екатерина

Turn
36298
Turn

to ольга ивановна (севастополь)

вы мне только мозги не пудрите Перепись была Но итоги подтасованы это ясен Х ...Кто все же раскроет тайну и кого за фальсификацию надо расстрелять чтоб другим повадно не было

Екатерина
24376
Екатерина

Чё-то странно как-то загрузилось.

Банщик
24877
Банщик

to синий иней (Дед Мороз) Ежели кто не понимает украинский язык, спрашивайте у меня, я переведу, ибо умный.А кроме тебя ещё кто-нибудь знает украинский язык? Только честно.

ryk
85
ryk

да многие знают.
но гораздо больше придуриваются, что не понимают...

Банщик
24877
Банщик

to ryk

Знать 100 слов как Ющ - это ничего не знать.

ryk
85
ryk

вы ещё на ночь вспомните Юлю и Кравчука, чтобы окончательно засрать тему.

Turn
36298
Turn

to Банщик

маска права Помнишь Черномордного Русский не гугу а послом у назначили .....Притворялся

..Привет Воха !

narumbol
16397
narumbol

to ryk

Банщик
24877
Банщик

to Turn

Привет! Да какая там мова.На Западенщине хрен знает на чём говорят.Но тоже косят под знатоков.

Банщик
24877
Банщик

to ryk

У нас тема всегда одна-борьба с ложью ВГН.

Н.Д. Русский Севастополь
2734
Н.Д. Русский С…

Ну наконец-таки стало доходить, что город оккупирован! При смене власти оранжевые оккупанты никуда не делись, как были в городских структурах, так там и сидят, только с одного кресла в другое перепрыгнули, но их щупальца стали еще длиннее и нахальнее и в борьбе за свою оккупационную мову они выигрывают, а мы за свой родной язык забыли, когда и боролись-то!.
Вот поэтому и ценники на продуктах и товарах на украинском, вход- выход в магазины, аптеки, гос.учреждения только на укро, добрались уже и до названия улиц , а местное телевидение так наблатыкалось вещать на суржике, что пора им уже присваивать какое-нибудь звание.
Обленился Севастополь, на протестные акции хрен кого вытянешь, а вот за халявным оливье прибежали , потеряв и стыд и совесть

Turn
36298
Turn

to Банщик to Turn Привет! Да какая там мова.На Западенщине хрен знает на чём говорят.Но тоже косят под знатоков.

там же нет украинцев -славян Там цыгане румыны и всякая прочая нечисть -дерьмо Откуда они будут знать что нибудь Там жиды правят балом и католики а им выгодно чтоб там было стадо баранов

maf
133
maf

to Банщик

КАК,СОБСТВЕННО И В МАЛОГРАМОТНОЙ ГЛУБИНКЕ РОССИИ,АКАЮТ,ОКАЮТ,БЭКАЮТ,КОРОЧЕ НЕДАВНО С ОДНИМ ИЗ САМАРЫ ПООБЩАЛСЯ,КОШМАРНЫЙ ГОВОР,ТАК-ЧТО ПРОБЛЕМА НЕ В ЗАПАДЕНЩИНЕ...

Turn
36298
Turn

to narumbol (Севастополь)

переведи пожалуйста это дерьмо

Екатерина
24376
Екатерина

А у входа во Дворец детского и юношеского творчества уже давно табличка на одном языке (угадайте, на каком), и почему-то никто не переживает.

narumbol
16397
narumbol

to Turn

Короче, будем мову учить, чтобы не по-русски "мы в *опе" говорить, а на ридной "страна наша в заднице!"

Turn
36298
Turn

to narumbol (Севастополь) to Turn Короче, будем мову учить, чтобы не по-русски мы в *опе говорить, а на ридной страна наша в заднице!

Это ты мне говоришь или перевел что написано Не могу сообразить тезисов набросал я пережевать их не могу Надо ФИЛИПКА с бронепоезда позвать

ryk
85
ryk

хотя... это же не так волнует митрофанушек, как буковка "i"

Turn
36298
Turn

to ryk а фот эта какофф язык процветает в русском городе Севастополе??? ..это язык уродов которые под лозунги и шовинизм о благополучии народа захватили малинник на банковой Здесь украинца и русские не при чем Здесь жидами пахнет

Банщик
24877
Банщик

to maf (Cевастополь)

Ну самарцы же в Москве свои таблички не развешивают...
То что сейчас называют мовой - это дикая смесь суржика и чёрт знает чего.Отсюда вопрос-что называть украинским языком?И кто владеет в совершенстве всей этой тарабарщиной? Никто.Поэтому предпочитают общаться на общепонятном русском.

синий иней
29460
синий иней

to Turn to синий иней (Дед Мороз) Ежели кто не понимает украинский язык, спрашивайте у меня, я переведу, ибо умный. а в иврите сечешь ?
Не-а.

синий иней
29460
синий иней

to Банщик to синий иней (Дед Мороз) Ежели кто не понимает украинский язык, спрашивайте у меня, я переведу, ибо умный.А кроме тебя ещё кто-нибудь знает украинский язык? Только честно.
Ты мне покажи такого кто украинский язык не понимает в Украине, я его в музей поставлю.

Екатерина
24376
Екатерина

to narumbol (Севастополь) Короче, будем мову учить, чтобы не по-русски мы в *опе говорить, а на ридной страна наша в заднице! "В заднице" - это перевод с "американского", а мы - в дупе.

Turn
36298
Turn

to синий иней (Дед Мороз) to Turn to синий иней (Дед Мороз) Ежели кто не понимает украинский язык, спрашивайте у меня, я переведу, ибо умный. а в иврите сечешь ? Не-а.
А вчера я на соседской ветке прочитал что ты.... ну мягко говоря этот язык знаешь

Банщик
24877
Банщик

to синий иней (Дед Мороз)

Украинский может и китайцы понимают.Только ни фига его не знают.

narumbol
16397
narumbol

to Екатерина (Севастополь)

По тексту "в сра**", а польская "дупа" в обиходе появилась относительно недавно...

черномор
880
черномор

А на немецком или англицком написать слабо! Для севастпольцев это более понятно, так и тех и других били по полной схеме.

Turn
36298
Turn

to Банщик to синий иней (Дед Мороз) Украинский может и китайцы понимают.Только ни фига его не знают. ....

Turn
36298
Turn

to черномор (Севастополь) А на немецком или англицком написать слабо! Для севастпольцев это более понятно, так и тех и других били по полной схеме....я бы выучил что не было бы понятно -они же вреда не приносят а мова мать ее в задницу................

Екатерина
24376
Екатерина

to Екатерина (Севастополь) По тексту в сра** , а польская дупа в обиходе появилась относительно недавно... Ну вот и обогатили свой лексикон .

Воин Света
17671
Воин Света

to ryk а фот эта какофф язык процветает в русском городе Севастополе???
А вот эту белиберду к нам и завезли
разные "гуки" вроде вас.
Ваше фото убедительно доказывает,
что "гукам" совершенно неважно,
какой язык для них является является родным:)
Я вырос в Севастополе и всю свою жизнь прожил здесь.
Даже не пытайтесь врать, шо так и було :))))

Банщик
24877
Банщик

to Turn

Китайцы что-то задумали против Украины.

Банщик
24877
Банщик

Turn
36298
Turn

to Банщик

Если бы изначально закон запрещал бывшим коммунистам в течении 25 лет занимать какие ли либо государственные посты а наличие какого либо бабла проверка их существования и чуть что в казну Может быть тогда народ бы и жил нормально

Банщик
24877
Банщик

to Turn

И если бы закон ещё запрещал хапать госпредприятия и землю.Но не для того они страну развалили чтобы такие законы принимать.

Turn
36298
Turn

to Банщик

....здесь без прямого участия конторы не могло ничего не произойти Я в этом уверен на все 100%

синий иней
29460
синий иней

to Turn А вчера я на соседской ветке прочитал что ты.... ну мягко говоря этот язык знаешь
Я ж историк, значит знаю.

синий иней
29460
синий иней

to Банщик to синий иней (Дед Мороз) Украинский может и китайцы понимают.Только ни фига его не знают.
Встань с колен, почувствуй себя черкасом.

Turn
36298
Turn

to синий иней (Дед Мороз) to Банщик to синий иней (Дед Мороз) Украинский может и китайцы понимают.Только ни фига его не знают. Встань с колен, почувствуй себя черкасом..Не обижай ВОВЧИКА

Turn
36298
Turn

Лабрадор
5358
Лабрадор

to синий иней (Дед Мороз) Я ж историк, значит знаю.
Трепло ты пустое, а не историк.
Побирушка бездипломная..

Северный
2880
Северный

В

озле горсовета Севастополя появился указатель исключительно на украинском языке Прошла зима, настало лето. Спасибо ПАРТИИ за это!

Северный
2880
Северный

Я ж историк, значит знаю. Боже! Какая самоуверенность и какое, при этом, скудоумие - а если серъёзно, то это - полный бред из палаты №6.

Северный
2880
Северный

Я ж историк, значит знаю. Слава богу, что не "Напалеон".

Северный
2880
Северный

Я ж историк, значит знаю.Слава богу, что не "Наполеон".

змей
2330
змей

to синий иней (Дед Мороз) Ежели кто не понимает украинский язык, спрашивайте у меня, я переведу, ибо умный.переведи пожалуйста электрокардиограмма,будь добр дед.

Лабрадор
5358
Лабрадор

to змей переведи пожалуйста электрокардиограмма
Змей, ты хочешь, чтобы у старого трепача скудные мозги разорвало?
Он тебе сейчас любую пургу напишет- кроме перевода.

змей
2330
змей

to Лабрадор (Санкт-Петербург)

а всё-таки интересно что напишет и как,вот посмеёмся.

синий иней
29460
синий иней

to змей to синий иней (Дед Мороз) Ежели кто не понимает украинский язык, спрашивайте у меня, я переведу, ибо умный.переведи пожалуйста электрокардиограмма,будь добр дед.
Так и будет.

синий иней
29460
синий иней

to змей to Лабрадор (Санкт-Петербург) а всё-таки интересно что напишет и как,вот посмеёмся.
Задавай новые каверзные вопросы, я дам тебе на них душераздирающий ответ.

змей
2330
змей

to синий иней (Дед Мороз)

не обманывай дед,ну тогда вертолёт ,по украински.

ryk
85
ryk

to синий иней (Дед Мороз) не обманывай дед,ну тогда вертолёт ,по украински.

гелiкоптер.

кста, до 1951 года это слово было и в русском языке.

а ты и не знал.

Turn
36298
Turn

to ryk to синий иней (Дед Мороз) не обманывай дед,ну тогда вертолёт ,по украински. гелiкоптер. кста, до 1951 года это слово было и в русском языке. а ты и не знал.не знаю как в 51 а в конце 50 я уже это слово знал как вертолет

narumbol
16397
narumbol

Ну да сперва - геликоптер, потом гвинтокрыл...

сева
5515
сева

to Екатерина (Севастополь)

А вот в Николаеве улица, в прошлом Советская, стала Радянской... Не верно перевели? Или Азаров для Севастополя лично переводы на мову совершает?

сева
5515
сева

to narumbol (Севастополь) Ну да сперва - геликоптер, потом гвинтокрыл...

Кулю ему в зад... Вертолiту...

Лабрадор
5358
Лабрадор

to змей

Я был уверен, что киевский "знаток дупомовы" съедет с темы, как Филиппок

синий иней
29460
синий иней

to змей to синий иней (Дед Мороз) не обманывай дед,ну тогда вертолёт ,по украински.
Два названия - вертолёт и геликоптер.

Крым-Россия
768
Крым-Россия

Все название только на Украинском содрать чтобы потом не накладно их было ставить

Екатерина
24376
Екатерина

to сева (севастополь) to Екатерина (Севастополь) А вот в Николаеве улица, в прошлом Советская, стала Радянской... Не верно перевели? Или Азаров для Севастополя лично переводы на мову совершает?
Думаю, перевели верно. И, конечно же, по многочисленным просьбам трудящихся. Как и фамилии при выдаче паспортов, например, Скворцов в Шпаков.
А Николаев, кстати, уже давно, наверное, Мыколайыв?

Просто врач
7203
Просто врач

to синий иней (Дед Мороз) to змей to синий иней (Дед Мороз) не обманывай дед,ну тогда вертолёт ,по украински. Два названия - вертолёт и геликоптер.
М-да... Двоечник.
Вертолет-гэликоптэр, гвынтокрыл, вэртолiт еще можно лiтак.
" - Сволочь он, - с ненавистью продолжал Турбин, - ведь он же сам не говорит на этом языке! А? Я позавчера спрашиваю этого каналью, доктора
Курицького, он, извольте ли видеть, разучился говорить по-русски с ноября прошлого года. Был Курицкий, а стал Курицький...
Так вот спрашиваю: как по-украински "кот"? Он отвечает "кит".
Спрашиваю: "А как кит?" А он
остановился, вытаращил глаза и молчит. И теперь не кланяется.
Николка с треском захохотал и сказал:
- Слова "кит" у них не может быть, потому что на Украине не водятся киты, а в России всего много. В Белом море киты есть..."
Булгаков. Белая гвардия

maf
133
maf

to maf (Cевастополь) Ну самарцы же в Москве свои таблички не развешивают... То что сейчас называют мовой - это дикая смесь суржика и чёрт знает чего.Отсюда вопрос-что называть украинским языком?И кто владеет в совершенстве всей этой тарабарщиной? Никто.Поэтому предпочитают общаться на общепонятном русском. А по моему вы опять сгущаете краски сударь,настоятельно рекомендую посмотреть хотя-бы одну серию фильма "хроники древнього мiста"замечательный литературный украинский язык,который сложно назвать,простите,ТАРАБАРЩИНОЙ.Для меня,человека не учившего украинский ни одного дня,все предельно ясно и понятно.Так-что не подменяйте пожалуйста понятий:"НЕ ПОНИМАЮ ЯЗЫК"или"НЕ ХОЧУ ЕГО ПОНИМАТЬ",что не маловажно...

maf
133
maf

"хроники древнього мiста ПАРДОН МОЕ УКРАИНСКОЕ ПРАВИЛЬНОПИСАНИЕ ХРОМАЕТ ,ОНО ХОРОШЕЕ,НО ХРОМАЕТ

Екатерина
24376
Екатерина

to черномор (Севастополь) to narumbol (Севастополь) А на немецком или англицком написать слабо! Для севастпольцев это более понятно, так и тех и других били по полной схеме. Так будет по-немецки:

Wir werden unsere Muttersprache hartnaeckig studieren

Ohne Rucksicht auf Zeit und Kraft.

Weil es grundsaetzlich wichtig ist: nicht nur russisch zu sagen „Wir sind im Po“,

Sondern auf Hochukrainisch stolz reden: „Unseres Land ist tief im Arsch“!

Ыр
527
Ыр

to синий иней (Дед Мороз) to змей to синий иней (Дед Мороз) Так вот спрашиваю: как по-украински кот ? Он отвечает кит . Спрашиваю: А как кит? А он остановился, вытаращил глаза и молчит.
так же и будет-кит или по руски произношение кыт.
А как правильно самолит или мамолет?

Главное за день

Крым на пороге нового бензинового кризиса?

В регионе опять перебои с поставками топлива.
18:24
6
3252

Банк России сыграл на опережение, не дожидаясь передачи Украине активов

ЦБ пошёл в атаку из-за угрозы миллиардам, замороженным в ЕС.
17:21
4
1526

Жители Севастополя устроили заместителю губернатора грязевой митинг

Павлу Иено в итоге пришлось пообещать горожанам деревянные настилы.
17:20
21
3172

Пятница 16:00. Прямой эфир «На троих». Бесприютные животные / Недоступный Roblox / Транспортные расчеты

Какие новости выделялись в общем информационном пространстве на этой неделе?
16:00
1
369

Россиян предупредили о «зимнем кишечном гриппе»

Откуда берётся и как лечится невероятно заразная инфекция с яркой симптоматикой.
09:15
1
847
Туризм

Круглогодичный центр медицинского туризма появится в Севастополе

В пансионате «Изумруд» запускается современное направление санаторно-курортных услуг.
20:00
7
1396

В Крыму 2026 год будет посвящён гостеприимству

Крымчан ждёт калейдоскоп ярких событий.
18:35
0
1315

Женщину в слишком короткой юбке не пустили в отделение полиции

Теперь в Малайзии пересмотрят соответствующие дресс-коды.
15:50
0
1097

Туристы находят капканы на популярных маршрутах в окрестностях Севастополя

Фото опасной находки появилось в соцсетях, Севприроднадзор начал проверку.
11:00
2
2220

Три популярных маршрута в Севастополе теперь можно проходить только с гидом

В МЧС напомнили, что без гида и снаряжения можно получить штраф.
14:08
35
5016