Трое россиян получили ранения в теракте в Тель-Авиве во вторник вечером. Об этом корреспонденту ТАСС сообщил в среду представитель полиции Израиля Михэль Зингерман.
"Трое россиян ранены в результате этого теракта, один находится в госпитале "Тель ха-Шомер" в Тель-Авиве, его состояние оценивается как тяжелое, но его жизнь вне опасности", - сказал он.
Накануне российские дипломаты сообщили о двух пострадавших россиянах. "Установлено, что, на сегодняшний час, (среди пострадавших) есть двое российских туристов", - сказал начальник консульского отдела посольства РФ в Израиле Руслан Кандауров.
В теракте с использованием холодного оружия в Тель-Авиве во вторник вечером был убит гражданин США, еще 10 человек получили ранения. "Американский турист убит в осуществленном палестинцем теракте с применением холодного оружия в Яффе", - сказал представитель полиции Израиля Микки Розенфельд. По его словам, "10 получивших ранения госпитализированы и получают медицинскую помощь". "Террорист был застрелен", - указал Розенфельд.
to Фри (Севастополь)
Китайцы тоже влипают,
но их много и за них никто не волнуется и не пишет..
а нас - всего то ничего,
Пора не менять менталитет (этого уже не изменить), а пора понять, что давно идёт информационная война. Подавляющее большинство самых влиятельных СМИ вещают на англ.языке и рассчитано на англоязычную аудиторию. Причём это делается не на довольно сложном языке Шекспира, а на самом примитивном, понятном не только носителю языка, но и его пользователю в качестве второго-третьего после родного. Английский язык - это язык международного общения. От этого факта не отмахнуться. Любой мало-мальски образованный человек, европеец, россиянин, азиат, кто угодно, без разницы, должен уметь более-менее внятно выразить свои мысли на инглише. Это не так уж сложно. Представьте себе, если англоязычный журналист попытается взять интервью у случайного прохожего на улицах нашего города на камеру. Без переводчика. И как это будет выглядеть на экранах телевизора того же среднеевропейского зрителя? Но в этом мы пока проигрываем... Поэтому этот рядовой европейский (и мировой) обыватель получает информацию о нас через третьи руки, плюс особенности перевода. P.S. Кто-то из классиков сказал, что "кто не знает иностранного языка, тот ничего не знает о своём родном". За достоверность не ручаюсь, но смысл вроде сохранён.
to Фри (Севастополь)
Ответ вобще не по теме. Добавьте ещё : "Я не буду изучать английский или другой язык, потому, что я тупой"
Правда мне колола глаза всегда, когда я видел русскоязычных, пытающихся жестами и невнятным мычанием объясниться с сотрудниками аэропортов. Неважно, из каких стран они были. Я всегда буду благодарен своей учительнице английского, которую мы недолюбливали за её требовательность и довольно объёмные письменные домашние задания. Потом это мне очень помогло. Впрочем, лично вас я не пытаюсь в чём-то переубедить.
О пльзе иноземной культуры и о смене менталитета речь даже не шла. Я о том, чтоб нормально представлять свою страну у тех же буржуев,, надо уметь связать пару слов на языке той страны, где находишься, или хоть на пресловутом инглише, без него, увы, пока никуда.