Скажем откровенно, преподавание английского или немецкого языка в школе имеет мало общего с реальным изучением чужой лексики и ограничивается базовым уровнем – это не вина учителей, а несовершенство программы. Чтобы стать полноценным носителем не только русского, нужно учиться дополнительно и целенаправленно, в том числе самостоятельно или с помощью доступных в интернете возможностей.
Онлайн репетиторство
Этот формат подойдет тем, кто только делает первые шаги, и кто не знает, с чего начать изучение. Это понятно, ведь чужой язык – это дремучий лес. Плюс онлайн репетиторства – это отсутствие привязки к конкретному адресу, возможность заниматься с понравившимся репетитором из другого города или даже страны, возможность учить не только популярные, но и редкие языки.
Как вариант – изучение иностранного языка с обычным репетитором, который вам подходит по личностным качествам, формату преподавания и опыту.
Просмотр фильмов и сериалов
Этот формат не для новичков, но зато именно с его помощью вы сможете «заложить на подкорке» необходимые знания для дальнейшего совершенствования. Желательно начинать с простейших передач, пусть даже для детей, а также с субтитрами, и уже через несколько месяцев вы заметите, что ваш лексикон пополнится, а в своей голове вы будете вести короткие диалоги на чужом языке.
Как проверять свои знания?
Не у всех есть возможность посетить лингвистический центр, который занимается аккредитацией на знание иностранных языков. Альтернативный вариант – пройти онлайн тесты по английскому языку с учетом уровня подготовки. Это быстро и общедоступно, позволяет определить места, с которыми еще нужно поработать, пробелы в словарном запасе или грамматике.
Общение с носителями
В интернете есть специальные формы и сервисы, которые связывают носителей разных языков для обоюдного обучения – вы общаетесь с американцем или итальянцем, немцем или французом, учите его русскому языку, а сами учитесь родному языку вашего визави. Дополнительный бонус – новые друзья по всему миру.
Есть и просто обучающие платформы, на которых с вами общаются обученные профессионалы, но они зачастую работают на платной основе, поэтому подходят не всем.
Изучение в среде носителей
Поехать в чужую страну и изучать язык «на месте» доступно не всем. Кроме того, такой формат можно назвать несколько экстремальным. Зато он является и наиболее эффективным, мотивирующим и разноплановым.