Россия

Бразильскому футболисту запретили играть в России под именем Педриньо

Руководство клуба «Локомотив» посчитало его, мягко говоря, неблагозвучным.

Бразильский новичок «Локомотива» Педро Габриэл рассказал, что ему запретили выступать под своим сокращённым именем — Педриньо, так как оно «типа гейское».

Имена бразильцев по традиции очень длинные, поэтому их носители часто сокращают их или берут прозвища. Так, например, Эдсон Арантис ду Насименту — это всемирно известный футболист Пеле. Сокращённое имя было его школьным прозвищем.

Бразильский полузащитник Педро Габриэл Перейра Лопес выступал под прозвищем Педриньо (дословно «маленький Педро») в других командах, ещё задолго до перехода в «Локомотив».

Но в России у него возникли проблемы: привычное для бразильца «Педриньо» стало под запретом. Руководство клуба посчитало его неприличным и попросило больше не использовать.

«Я хотел, чтобы на футболке было написано «Педриньо», но сказали, что это не очень. Потому что это типа гей, голубой», — цитирует футболиста «Спорт-Экспресс».

Комментатор «Матч ТВ» Сергей Дурасов также получил указание на матче «Локомотив» — «Краснодар» не называть полузащитника Педриньо его именем. Руководство клуба аргументировало свою просьбу якобы пожеланием самих футболистов.

«Говорят, что эта инициатива даже от некоторых футболистов пришла: давайте у нас в команде будет Педро, давайте у нас в команде Педриньо не будет. Поэтому мы с тобой тоже теперь обращаемся к 29-му номеру "Локомотива" по паспорту или так, как написано у него на спине», — заявил комментатор Дурасов своему коллеге.

В итоге теперь Педриньо в России стал Педро, и точка.

Читайте по теме: Ксению Собчак проверяют по статье о пропаганде ЛГБТ

686
Оцените статью:
0
Еще нет голосов

Обсуждение (3)

Profile picture for user sarchuk
824
sarchuk

Хрен редьки не слаще. Шило на мыло.

Profile picture for user Lamas
6
Lamas

Дон Педро из бразильского сериала.

Profile picture for user SANDRIN
2816
SANDRIN

В итоге теперь Педриньо в России стал Педро, и точка.



Феерично! Типа в Бразилии был маленький педро, а в России дорос до большого. 

А разница в чём, пардон, для русского уха? И не "типа гейское", а самое что ни на есть для наших то мужиков. Объяснили бы популярно, а дальше сам пусть решает, кем ему быть biggrin. И запрещать бы не пришлось. Наверное...

Там второе имя - Габриэл, вполне пристойно звучит.

Главное за день

Фиктивные укрепления: брянский вице-губернатор задержан по нехорошему делу

В доме чиновника и на его рабочем месте проведены обыски.
19:16
6
838

«Судебный дневник Горлова» №2. Фальшивые миллионы и «вербовка» Ларина

ForPost рассказывает первые подробности громкого уголовного дела экс-топ-чиновника Севастополя.
12:00
35
4344

В России планируют запретить кормить бездомных животных

В Госдуме подготовили соответствующий законопроект.
09:20
14
1143

«Беспрецедентный» 18-й пакет санкций ЕС оказался пшиком

Механизм блокирования российской нефти выглядит, по меньшей мере, удивительно.
17:55
1
972

Третий коллапс в аэропортах России из-за БПЛА: что происходит и кто виноват

Тысячи людей оказались запертыми в воздушных гаванях.
15:20
4
2307

Туризм

В Крыму придумали, как оградить туристов от медуз

Можно ли распространить эту практику на все пляжи республики?
18:30
1
12381

Туристам снова понадобилась помощь на Крымском мосту

Со стороны Тамани и Керчи периодически появляются километровые пробки.
16:26
0
3061

В центре Севастополя готовится к открытию новый террасный парк

Общественное пространство появилось на мысе Хрустальном.
13:02
52
10706

Цены на авиабилеты до южного курорта удивят россиян

Вместо быстрого и дорогого перелёта можно выбрать более дешёвую и долгую железнодорожную поездку.
10:22
1
3063

В севастопольских лесах туристам запретили ходить почти везде

Под запретом даже тропа к Скельской пещере и концерты в ней.
19:02
43
7166