Хорошие книги, изданные в России, вызывают положительные ассоциации со «страной-агрессором». Об этом заявил начальник управления разрешительной процедуры и контроля за распространением издательской продукции Госкомтелерадио Украины Сергей Олийнык в интервью информационному агентству «Укринформ».
"Абсолютно каждая российская книга в большей или меньшей степени является носителем идеологии «Русского мира», — отметил чиновник.
Он выразил сожаление, что нет полного запрета российских книг на территории Украины.
Олийнык также объяснил, по какой причине на Украине запретили серию книг Бориса Акунина «Приключения Эраста Фандорина».
«В серии детективов про Эраста Фандорина российский силовик предстает не в образе кровавого опричника, а истинного аристократа ХІХ века», — сказал он.
Чиновник напомнил, что на Украину запретили ввоз конкретного издания романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» из-за предисловия, в котором упоминаются «представители российского кино, которые за публичную поддержку военной интервенции внесены в перечень лиц, которые создают угрозу национальной безопасности Украины».
По словам Олийныка, на Украину также запретили ввозить детскую книгу за изображение флага России на искусственном спутнике Земли, а книгу «Чему я могу научиться у Анны Ахматовой» — за трактовку Октябрьской революции как одного из величайших событий в истории России.
Обсуждение (6)
Удивляюсь как Булгакова вообще не запретили целиком и полностью - ну как тут не запретить: :)
"Абсолютно каждая российская книга в большей или меньшей степени является носителем идеологии «Русского мира», — отметил чиновник.
Скажу больше, даже Киев как исток русского языка, культуры и истории является носителем "Русского мира".
"Мастера и Маргариту" купил в музее на Андреевском спуске.
Шикарная книга и отличный музей.
Полная бредятина из уст этого начальника управления Госкомтелерадио Украины Сергея Олийныка....
Ну это же воздух свободы и демократии дует из всех щелей... ;)Такого даже злочинна влада себе не могла представить! Майдан таки рулит!
До кучи зеля ещё и эфирное вещание телеканалов «112 Украина», NewsOne и ZIK прекратил !
А шо такое?
С интернета им тоже ниможна книги читать?