Новороссия

На Украине назвали причину запрета книг Акунина и Булгакова

"Абсолютно каждая российская книга в большей или меньшей степени является носителем идеологии «Русского мира»

вт, 02/02/2021 - 11:36

Хорошие книги, изданные в России, вызывают положительные ассоциации со «страной-агрессором». Об этом заявил начальник управления разрешительной процедуры и контроля за распространением издательской продукции Госкомтелерадио Украины Сергей Олийнык в интервью информационному агентству «Укринформ».

"Абсолютно каждая российская книга в большей или меньшей степени является носителем идеологии «Русского мира», — отметил чиновник.

Он выразил сожаление, что нет полного запрета российских книг на территории Украины.

Олийнык также объяснил, по какой причине на Украине запретили серию книг Бориса Акунина «Приключения Эраста Фандорина».

«В серии детективов про Эраста Фандорина российский силовик предстает не в образе кровавого опричника, а истинного аристократа ХІХ века», — сказал он.

Чиновник напомнил, что на Украину запретили ввоз конкретного издания романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» из-за предисловия, в котором упоминаются «представители российского кино, которые за публичную поддержку военной интервенции внесены в перечень лиц, которые создают угрозу национальной безопасности Украины».

По словам Олийныка, на Украину также запретили ввозить детскую книгу за изображение флага России на искусственном спутнике Земли, а книгу «Чему я могу научиться у Анны Ахматовой» — за трактовку Октябрьской революции как одного из величайших событий в истории России.

Источники

regnum

849

Поделитесь с друзьями:

Оцените статью:

Теги:

Читать также:

КОС «Южные» в Севастополе обещают достроить в срок

Трамп заявил, что ждет возможности провести встречу с Путиным по Украине

В Севастополь пришла мягкая средиземноморская зима

Чем запомнился исследователь средневековых исаров Крыма Лев Фирсов

Севастопольские чиновники проиграли второй суд в скандальной истории с травлей в гимназии

FT узнала, что команда Трампа хочет выхода США из ВОЗ в день инаугурации

Путин предупредил об ответе России за удар по Казани

Россия начнет гуманитарные поставки электричества в Абхазию с понедельника

В Севастополе завершена реконструкция улицы Древней и входной зоны Херсонеса

В Великобритании признали кадровый кризис в армии

Обсуждение (6)

1258

Игорь Соловьёв

вт, 02/02/2021 - 12:11

Удивляюсь как Булгакова вообще не запретили целиком и полностью - ну как тут не запретить: :)

— Сволочь он, — с ненавистью продолжал Турбин, — ведь, он же сам не говорит на этом проклятом языке! А? Я позавчера спрашиваю эту каналью, доктора Курицького, он, извольте ли видеть, разучился говорить по-русски с ноября прошлого года. Был Курицкий, а стал Курицький… Так вот спрашиваю, как по-украински «кот»? Он отвечает «кит». Спрашиваю, «а как кит»? А он остановился, вытаращил глаза и молчит. И теперь не кланяется.
Николка с треском захохотал и сказал:
— Слова «кит» у них не может быть, потому что на Украине не водятся киты, а в России всего много. В Белом море киты есть…

— Я б вашего гетмана, — кричал старший Турбин, — за устройство этой миленькой Украины, повесил бы первым! Хай живе вильна Украина вид Киева до Берлина! Полгода он издевался над русскими офицерами, издевался над всеми нами. Кто запретил формирование русской армии? Гетман. Кто терроризировал русское население этим гнусным языком, которого и на свете не существует? Гетман. Кто развел всю эту мразь с хвостами на головах? Гетман. А теперь, когда ухватило кота поперек живота, так начали формировать русскую армию?

Это киевские вывески. Что на них только написано, уму непостижимо.
     Оговариваюсь раз и навсегда: я с уважением отношусь ко всем языкам и наречиям, но тем не менее киевские вывески необходимо переписать.

     Нельзя же в самом деле отбить в слове “гомеопатическая” букву “я” и думать, что благодаря этому аптека превратится из русской в украинскую.

    Нужно, наконец, условиться, как будет называться то место, где стригут и бреют граждан: “голярня”, “перукарня”, “цирульня”, или просто-напросто “парикмахерская”!
     Мне кажется, что из четырех слов – “молошна”, “молчна”, “молочарня”, и “молошная” – самым подходящим будет пятое – молочная.

900

Романов Василий

вт, 02/02/2021 - 12:36

"Абсолютно каждая российская книга в большей или меньшей степени является носителем идеологии «Русского мира», — отметил чиновник.

Скажу больше, даже Киев как исток русского языка, культуры и истории является носителем "Русского мира".

1925

Val'ok

вт, 02/02/2021 - 13:41

"Мастера и Маргариту" купил в музее на Андреевском спуске.

Шикарная книга и отличный музей.

2051

лаиш

вт, 02/02/2021 - 17:34

Полная бредятина из уст этого начальника управления Госкомтелерадио Украины Сергея Олийныка....

168

rakushka

ср, 03/02/2021 - 05:25

Ну это же воздух свободы и демократии дует из всех щелей... ;)Такого даже злочинна влада себе не могла представить! Майдан таки рулит!

До кучи зеля ещё и эфирное вещание телеканалов «112 Украина», NewsOne и ZIK прекратил !