Американец, проживающий в Севастополе около четырех лет, - Пол Шэфер, - выступил с инициативой создания в городе общественного движения English Friendly Sevastopol, призванного увеличить число работников заведений или добровольцев, говорящих на английском языке.
Ему удалось собрать единомышленников среди англоговорящих горожан для объединения усилий в повышении туристической привлекательности, особенно для англоговорящих туристов.
Пол Шэфер отмечает, что англоговорящие туристы сталкиваются с языковым барьером в Севастополе, например, не могут даже с комфортом пообедать в ресторане. Для этих туристов, к сожалению, это является показателем недружелюбности и негостеприимности.
Его идея нашла отклик у тех севастопольцев, которые готовы совершенствовать своё знание английского языка, а также считают, что языковая помощь интуристам поможет поднять привлекательность Севастополя в их глазах.
Первыми шагами движения English Friendly Sevastopol будет издание специальной карты города, где будут отмечены заведения, где «говорят на английском языке», такие заведения, соответственно, будут маркированы значком «EFS» как на карте, так и на входе в заведение.
Но на этом деятельность движения не будет ограничена. Главное - объединить уже знающих английский язык горожан, в том числе, привлеченных на добровольных началах, для создания комфортных условий для англоговорящих туристов, для взаимовыгодного сотрудничества и общения.




Так у нас малые детишки уже в школах английский штудируют. А как, интересно, с преподаванием русского в Штатах, ась? За украинский - можно и не спрашивать.
Премудрый пескарь этот Шэфер.
пару заветных фраз для общения с американцами в словарном запасе почти каждого севастопольца найдется
Первыми шагами движения English Friendly Sevastopol будет издание специальной карты города, где будут отмечены заведения, где «говорят на английском языке»
Вторым шагом будет перекрашивание лавочек в желтый цвет для неанглоговорящих. Опыт у америкосов в этом деле богатый :)
Браво, Севастополь, ты всё дальше уплываешь от родных берегов.
Шо.... и за четыре года енти америханцы не смогли русский язык выучить???
Гнать их отседава 
Для этих туристов, к сожалению, это является показателем недружелюбности и негостеприимности.Пусть скажут спасибо что их пока никто не бил за плохой русский...
А по мне так нужная и очень своевременная инициатива. В городе с английским действительно плохо. А то что штудируют детишки .так это самый настоящий примитив.
Гость из Америки видимо не уважает УКРМОВУ. и плохо знает украинские законы.
Для тех,кто здесь родился или прожил большую часть жизни это тоже проблема.Хотя мы никуда не уезжали.
Так что пусть изучает УКРАИНСКИЙ язык.Это тем более актуально,украина стремится на запад а запад-на украину
Знание языков, это прекрасно.
Но когда мне начинают говорить,
что от этого повысится качество моей жизни,
я сразу понимаю, что это враньё.
Чего еще желают изволить наши заокеанские наставники?
Какой следующий на очереди язык?
Что еще нам надо выучить, чтобы
стать лакеями для всего мира?
не хай они русский учат
не могут даже с комфортом пообедать в ресторане.
А им что, во время обеда Шекспира
или Байрона в подленнике читать?
Когда же мы перестанем ползать перед западниками на карачках, заискивающе заглядывая им в глаза?
Представьте себе картину.
Весь Лондон парится над русским языком,
потому что к ним едут очччень богатые россияне.
Смешно стало. Правда?
Для туристических место я считаю что должно быть принято как стандарт однозначно!!!
Даже в той самой Турции все говорят на английском некоторые даже на русском не говоря уже про другие страны а мы чем должны быть хуже. Наоборот должны показывать свою грамотность перед туристами а то что они не выучили это они стыдится должны что знают только один язык. А грамотный человек должен знать как минимум 2 языка.
Для этих туристов, к сожалению, это является показателем недружелюбности и негостеприимности.
Если незнание английского языка англичане или американцы расценивают именно так, то могу сказать, что в гости приехали фермеры и скотоводы быдлявые.
Вроде наших хуторян, которые заполонили Киев.
Культурным и образованным иностранцам такая херня просто не придёт в голову :))))
(Из богатого многолетнего личного опыта)
Ссылка
Вот когда у нас будет достаточное количество англоговорящих туристов, тогда обслуживающий персонал и выучит нужные для обслуживания фразы.
Но я надеюсь, что этого никогда не будет.
to Vladq8 (Севастополь)
Уверяю.
Они не будут стыдиться
Уж поверьте :)
И мы не жолжны.
Потому что, ничего мы им не должны :))))
Знаешь английский? Отлично!
Не знаешь? Не торопись покупать верёвку и мыло :)))
Жизнь многогранна и в ней нет языковых барьеров.
Надо просто хотеть понять друг -друга и все дела.
(Из богатого личного занраничного опыта)
to sub_44 (город-герой Севастополь)
Ну это ответ истинного коммуниста который не знает не одного языка в своей жизни. Стыдно должно быть тем кто языков не знает и не приезжает к ним в штаты и не обижается что там не говорят по русски. ( А им не стыдно бо они в своей жизни хоть заработали денег чтобы приехать к нам чтобы их потратить.) И кто после этого круче? Это то же самое ктогда тебе задают вопрос а ты на его ответить не можеш и кто выглядит глупо после этого.
Правило мировой этики.
Едеш в определённую страну-выучи несколько фраз, слов на языке этой страны.
Тем самым ты выказываешь уважение жителям этой страны.
Но не наоборот :)))))
to Vladq8 (Севастополь) Для туристических место я считаю что должно быть принято как стандарт однозначно!!! Даже в той самой Турции все говорят на английском некоторые даже на русском не говоря уже про другие страны а мы чем должны быть хуже. Наоборот должны показывать свою грамотность перед туристами а то что они не выучили это они стыдится должны что знают только один язык. А грамотный человек должен знать как минимум 2 языка.
Я, конечно, дико извиняюсь, но для начала надо как следует выучить родной язык (и неважно, русский это или украинский). А из вышеприведенного текста мне показалось, что его автор не знает ни русского, ни украинского, ни английского
Уже выучили. Фак ю. Экскьюзми, плиз.
В неформальном хит-параде популярности иностранных языков среди жителей США русский занял четвертое место. Его с большим отрывом опередили испанский (7 031 бакалавр), французский (2 514) и немецкий (1 125). В тоже время, русский язык опередил японский (321), итальянский (237), китайский (183), латынь (79), португальский (33) и греческий (26).
Только я чего то не *въеду* как говорит молодёжь.
Какой язык то надо знать: АНГЛИЙСКИЙ или АМЕРИКАНСКИЙ английский, который отличается от настоящего, как украмова от русского языка?!
Сдать на права в Америке на русском возможно!
Ссылка
МОЖНО СКАЗАТЬ СВОЁ МНЕНИЕ - СЕВАСТОПОЛЬ ГОВОРИТ НА РУССКОМ, И ЭТО НАША КРЕДО, ПОТОМУ КАК РОДИЛИСЬ МЫ И ВЫРОСЛИ НА РОССИЙСКИХ БЕРЕГАХ, ВСЁ ОСТАЛЬНОЕ ЭТО ТОЛЬКО ДОПОЛНЕНИЕ К РАЗГОВОРУ!!!
Английский, конечно, знать хорошо(пригодиться точно), но у нас же важнее укрмова...
Забитают детям всякой хренью головы и будут бекать на укрмове"нэ разумию.."Не на тот язык укр образование упор ставит.. ох не на тот...Прикиньте,а вот не знали б мы русского(только ридну мову) вот прикол был бы(ковбоям украинский учить-опупели бы) 
to vorona (Севастополь)
Откуда столь глубокие познания?
to peka ( Город-герой Севастополь) СЕВАСТОПОЛЬ ГОВОРИТ НА РУССКОМ, И ЭТО НАША КРЕДО, ПОТОМУ КАК РОДИЛИСЬ МЫ И ВЫРОСЛИ НА РОССИЙСКИХ БЕРЕГАХ
Надо правильно говорить по-севастопольски, товарищ, - НАША КРЕДА. И вообще, зачем эти буржуазные словечки? Общайтесь проще - понаехало тут всяких. И быдло к Вам потянется!
to BeeLine (Севастополь)
Наша крейда. :)
to Филипп Филиппович
Нет, именно КРЕДА! И обязательно с мягким произношением "е"! :)
to BeeLine (Севастополь) to Филипп Филиппович Нет, именно КРЕДА! И обязательно с мягким произношением е ! :)
Ну, не знаю...
Надо у Вороны проконсультироваться. У неё супруг - специалист.
В Севастополе всегда говорили на русском языке и только на русском. И только продажные шкуры из Киева пытаются навязать нам украинский, а теперь засранцы из штатов и англиский. А им слабо выучить могучий русский язык. А севастопольцы сами разберутся надо им изучать инострнные языки или нет, а если надо то каждый сам определится какой иностранный язык будет изучать. И нечего всякой иностранной шушери указывать нам.
to магадан7 (Севастополь) Готовьте своих детей в горничные, половые и выносители горшков за туристами. Это очень почётно для внуков моряков и кораблестроителей.
Аполитично рассуждаете, товарищ Магадан! А как же Маяковский - заря революции? Все профессии нужны, все профессии важны, а? Ай-яй -яй! Совсем позабыли, что такое хорошо и что такое плохо? Товарища (не приведи господи!) на Вас нет!
to Филипп Филиппович to vor4un (Sevastopol)
Точно запомнили. Супруг специалист. Но только для себя, для самообразования.
СЧАС в грамматику влез, а только пятки торчат.
Я говорю, лучше б пошёл, заработал дЕНЮЖЕК своими знаниями.
Не хочет.
Плохо, говорит, еще знаю.
Кстати, Филипп Филиппович , не вы меня сегодня задумавшись мимо Галины Петровой чуть не провезли?!
to vorona (Севастополь)
Привет!
Добрый вечер, дорогая соседка
На самом деле это именно так :)
Н Кипре я длительное время общался с англичанами.
И гражданскими и военными.
Они рихтовали мой школьный и университетский "английский".
Разницу я почувствовал в Бахрейне, общаясь американскими военными моряками :)))
Примерно так, как вы и сказали :)))
Но сейчас идет мощное проникновение
американизмов в язык жителей Туманного Альбиона.
В основном, среди молодёжи.
Любому языку присуща лабильность в той или иной мере. Языки живые и они меняются со временем.
Это нормально :)
to черномор (Севастополь) И только продажные шкуры из Киева пытаются навязать нам украинский, а теперь засранцы из штатов и англиский. А им слабо выучить могучий русский язык.
Да будь я хоть негром преклонных годов,
Хоть чукчей, хоть тем же коряком,
Иврит бы я выучил только за то,
Что Ленин на нем не "балакав".
to Воин Света (Севастополь)
Добрый вечер!
Нет, ну передачи официальные, новости, да и познавательные передачи на *бритиш инглиш* чисто.
Ну а что разговорный у молодежи, так это как вы говорите лабильность.
Хотя выражение *кокни* и сейчас в Лондоне в обиходе.
То есть по тому, как человек разговаривает -- его *встречают*
Не как у нас *по одежке* -- и тогда сойдет и великий украинский поэт Чехов и поэтесса Анна Аметова и т.д.
фак ю! учите ВЕЛИКИЙ РУССКИЙ ЯЗЫК!!!!!
Не хочет "знатная картинка пропечатываться", но скажу по секрету, там отличнейший большой средний палец, - you understood me?
А не поехал бы этот "пол" в свою собачью "америку"??
Там как раз на него и таких же клоунов цивильный пятиместный гроб припасён..
Когда Мы уже эту херню вытравим, да закроем объединённую РУСЬ от этого гнилья??????
to vorona (Севастополь)
Женщин не вожу.
Исключительно - катаю.
Денег не беру. ;)
to Svetovod (РУСЬ) Когда Мы уже эту херню вытравим, да закроем объединённую РУСЬ от этого гнилья?
И заживём себе "долго и счастливо" за высоким "железным" забором. Ну и что, что в лаптях! Когда оно за забором боты соседа не видно, то и переживается легче! Своя херня - она ведь родная!..
to Филипп Филиппович
Водитель маршрута 107. Вылитый вы на аватарке.
взял...
Деньги, *гад*
to vorona (Севастополь)
Позабавили, спасибо :)))
А мне вчера какая-то птица на крыше авто знак внимания оставила...
Не я это , НЕ Я!!!!

*******
Для туристических место я считаю что должно быть принято как стандарт однозначно!!! Даже в той самой Турции все говорят на английском некоторые даже на русском не говоря уже про другие страны а мы чем должны быть хуже. Наоборот должны показывать свою грамотность перед туристами а то что они не выучили это они стыдится должны что знают только один язык. А грамотный человек должен знать как минимум 2 языка.
ВОТ ВЕДЬ ПАРАДОКС КАКОЙ - С ТУРКАМИ Я ПО АНГЛИЙСКИ ОБЪЯСНЯЮСЬ НОРМАЛЬНО, А ВОТ АНГЛОЯЗЫЧНЫЕ МОЙ АНГЛИЙСКИЙ НЕ ПОНИМАЮТ...Предложение такое- издать для туристов англо- русский разговорник -зачем так далеко ехать, чтоб опять уныло говорить по английски - даешь свой язык в своей стране! это чтоб нас не попутали с Англией....
to peka ( Город-герой Севастополь) МОЖНО СКАЗАТЬ СВОЁ МНЕНИЕ - СЕВАСТОПОЛЬ ГОВОРИТ НА РУССКОМ, И ЭТО НАША КРЕДО, ПОТОМУ КАК РОДИЛИСЬ МЫ И ВЫРОСЛИ НА РОССИЙСКИХ БЕРЕГАХ, ВСЁ ОСТАЛЬНОЕ ЭТО ТОЛЬКО ДОПОЛНЕНИЕ К РАЗГОВОРУ!!!
Томное уголовное прошлое лучших американцев позволяет им не утруждаться сентиментами. Своих друзей-соседей индейцев языку они обучали ещё более напористо. Есть такой «синдром завоевателя».
Обидно, конечно - какие-то «понаехалы» диктуют нам, в какой цвет туалеты красить. Явная ошибка заокеанских нью-резидентов. Но и для «почти своих» домовитых и чистопородных англичан «Дикари начинаются сразу за Ла -Маншем !...» А это уже и про нас, добротно загорелых недокарпатских европеоидов!
Тут можно и совсем на дыбы, да вот есть прорехи и в «нашей креде». По классике – «Сколько знаешь языков , столько раз ты личность.» То бишь , вот он, полный шанс улыбатьсья , столько раз, сколько бродит анекдотов на Одесском Привозе….
К несчастью, мы , многославные и пока многочисленные, более всего любим улыбаться зеркалу. Мы почему-то «не впитываем среду», мы в неё втаптываемся. Всем своим большинством.
Но , положа-то руку на нужное место - не токмо едино посредством «великаго и магучега» сотворяше мы свои легенды и историю многократную .
«Сколько знаешь языков , столько раз ты личность.»
Вот под таким лозунгом и выпускаемангло-русский разговорник , а то нам что-то многовато- русский украинский, рымскотатарский, турецкий - соседи все-таки , а где та Англия , не говоря уже про Америку...
to ANMA (Cевастополь) ..... А грамотный человек должен знать как минимум 2 языка.
ВОТ ВЕДЬ ПАРАДОКС КАКОЙ - С ТУРКАМИ Я ПО АНГЛИЙСКИ ОБЪЯСНЯЮСЬ НОРМАЛЬНО, А ВОТ АНГЛОЯЗЫЧНЫЕ МОЙ АНГЛИЙСКИЙ НЕ ПОНИМАЮТ.....
Вот-вот, в Одессе никто не знает ни одного языка как следует , и все бойко тарахтят на своём милом "одесском эсперЕнто". Поэтому друг друга и понимают . В идеале.
Как в своё время говаривал один мой знакомый грузчик с моррыбпорта, "я объясню всё, на своём "родном русском", любому иностранцу так, что он поймёт без переводчика"! Я не поверил, тогда он изложил фразу, состоящую из семи слов так, что я поверил сразу и всё ОДНИМ ЕДИНСТВЕННЫМ, ВСЕМ ПОНЯТНЫМ СЛОВОМ! Не верите? Я могу вам начертать её литературным языком: "чудак-человек, зачем так много наложил груза - снимай обратно"!

Ну теперь-то, кто силён в "могучем и русском", наверняка поверит.
Так что Пол, - учи русский устав, он более красочный и им всё можно описать до тонкостей, английский по сравнению с ним недоразвитая "дерёвня"!
Правильно, ребята! Не нужна нам их буржуинская грамота! Мы пятью словами любую СВОЮ мыслю изобразим! И зарплаты нам ихние буржуинские не нужны! У нас своя мысля - и своя зарплата!
У советских - собственная гордость!
Каждое утро встречаю знакомого бомжа у мусорного бака.
Но ни разу не сказал ему ни слова, тем более совета.
Киваем друг другу головой и занимаемся дальше своим делом.
Я выгулом собаки, бомж своим творческим процессом.
А этот ПОЛ советы дает.
Он что, бездельник?
Да. В мусорниках роется.
А из уважения к городу-герою, куда они являются, они не могут русский выучить? Тогда пусть нанимают переводчиков за деньги. А так это все напоминает клуб любителей халявы, мол бесплатно нам по английски все объясняйте, делайте нам комфортно. А нефиг им комфортно. Может еще НАТОвскому десанту комфорт устраивать?
Медаль за город Вашингтон....
Враги сожгли родную хату,
Был термоядерный заряд,
Куда теперь идти солдату?
Где отыскать свой дом и сад?
Пошел солдат на край воронки,
Хоть счетчик Гейгера трещал,
Бутылку вынул самогонки -
Он весь свой город поминал.
Стоял солдат и комья в горле
Застряли словно как на грех,
Сказал солдат "Встречай, мой город,
Один я выжил среди всех.
Готовь герою поздравленья,
Оркестр и мой любимый джаз,
Свой день, свой праздник возвращенья
Хочу я праздновать сейчас"
Никто солдату не ответил,
Никто его не повстречал,
Радиактивный смертный ветер
Траву желтевшую качал.
"Сойдутся вновь друзья подруги
Но не сойтись вовеки нам..."
И на руинах Кременчуга
Пил водку с горем пополам.
Он пил, солдат, слуга народа
И с болью в сердце говорил:
"Я был в боях четыре года,
Три континента покорил..."
Хмелел солдат, слеза катилась,
Играл трофейный саксофон,
И на груди его светилась
Медаль за город Вашингтон...
Курил солдат, слеза катилась,
Хрипел трофейный саксофон,
А на груди его светилась
Медаль «За город Вашингтон»
Поднял сто грамм неторопливо,
Окинул взором тех, кто встал,
И на плите могильной стылой
«Обамка» мелом напис
Хмелел солдат, слеза катилась,
Играл трофейный саксофон,
И на груди его светилась
Медаль за город Вашингтон
Допил сто грамм, проверил скатку,
Загнал затвором в ствол патрон,
Ещё освобождать Аляску,
Хороший был у деда сон !
Конечно знать Английский как и впрочем любой иностранный язык это только плюс для каждого, Но помотавшись по свету и не раз встречая тех же американцев или например англичан хочеться задать им встречный вопрос- а почему Вы сами не учите иностранный язык? Ведь те же американцы например настолько же как и русские и украинцы фактически не владеют никаким вторым языком кроме родного считая что США настолько великое государство, что все обязаны изучать именно их то бишь английский язык, поэтому как говорится в пословице - Чья бы корова мычала))
самый простоя для изучения - аглицкый язык. поэтому он и является языком международного общения. А РУССКИЙ язык очень сложен для мозга американского, он начинает дымиться и зависать. Не надо издеваться над ними, изучаем простые выражения для общения: ФАК Ю, КИС МАЙ ЭС ХОУЛ, МЭЙК МИ БЛОУДЖОБ и т.п.
Я как автор двух английских туристических справочников по Севастополю готов поддержать проект.
Никто ведь не станет отрицать, что знать языки хорошо.
Думаю, что на самом деле нас всех задела фраза:
"это является показателем недружелюбности и негостеприимности", ну и то, что наш "дружелюбный" гость Пол повел себя крайне невежливо, пытаясь командовать в чужом доме и критикуя хозяев.
Впрочем, я не исключаю, что все это он выразил мягче, а уж как изложили журналисты...
По своему опыту скажу: в той же переполненной туристами Праге далеко не везде говорят по английски, а в Венгрии - еще меньше, в Венгрии было очень трудно объясняться (знали бы немецкий, было бы проще). Но все возможно, было бы желание понять друг друга. Венгрия от недостатка туристов вроде как тоже не страдает... Я категорически не согласна, что незнание языка - признак недружелюбия! Это полная глупость.
Американцы, проживающие в Севастополе, призвали севастопольцев «говорить по-английски»
факинг янки , гоу хоум , энд факинг ол ё фэмэли , и нехрен! -ответили Севастопольцы.
to Rudoy (http://www.gpsmycity.com/iphone/the-sevastopol-monuments-sevastopol-28.html) Я как автор двух английских туристических справочников по Севастополю готов поддержать проект.
Мозги свои поддержи.
пару заветных фраз для общения с американцами в словарном запасе почти каждого севастопольца найдется
Я с детства знаю Yankee go home!
to Андрей-Севас (Севастополь)
Вы сами-то по-русски понимаете?
Как это понять: "смеют обзывать .... в том, что не понимают..." ?
В школах у нас непременно изучают иностранный. Если плохо знают - значит, не востребован. Будет востребован - выучим.
А вам придёт в голову, приехав в Америку, возмущаться тем, что там люди плохо знают русский?
У нас город не курортный, а военный. Таким был, таким и останется.
ЕСЛИ ГОСТЬ ПЫТАЕТСЯ УЧИТЬ И "СТРОИТЬ" ХОЗЯИНА, В ЛУЧШЕМ СЛУЧАЕ ЕГО ОТПРАВЛЯЮТ ЗА ДВЕРЬ....ИНОГДА ПРОСТО БЬЮТ В МОРДУ- НЕ ЛЕЗЬ СО СВОИМ УСТАВОМ В ЧУЖОЙ МОНАСТЫРЬ...ПОНАЕХАЛИ ТУТ... ЧЕМОДАН-АЭРОПОРТ- АМЕРИЦА...
to Андрей-Севас (Севастополь)
Я согласна, что тот, кто едет в другую страну, должен хотя бы на элементарном уровне обеспечить себе средство для общения (выучить хоть немного язык, на котором там общаются). Вот пусть приезжие американцы и учат наш язык. А мы будем учить английский, когда поедем заграницу.
Задалбали эти пиндосы, мало того что ходят по всему миру с плёткой и советуют как жить людям, и на тебе ещё указывают как и на чём нам говорить у себя дома, во нахал,приехал к нам вот и говори по русски.
Слышала, что сейчас обучение английскому будет уже с первого класса.
Куда дальше?!!
Где за рубежом русский с первого класса учат?
to Андрей-Севас (Севастополь) to Lady (Севастополь) как неприятно смотреть на элементарное невежество русскоговорящих матросов с людьми других народов, которые потрудились и выучили английский, а многие из наших только благим матом орать умеют, вот и стыдно, ведь мы ни чем не глупее, а даже умнее их, а позорятся на элементарном, ведь люди во всем мире судят всю страну, по нескольким невежественным соотечественникам...
Похоже вы живете за границей ...страну судят по по другому - по силе ее оружия и экономики - а если американцы пытаются с нас стребовать , чтоб мы прогнулись ниже плинтуса - ясно, где наша страна по рейтингу- от знания английского мы ни Америкой ни Англией не станем - а то что власть проявляет недружелюбие к своим гражданам и вывески у нас на украинском , в то время как все говорят по русски американцев конечно не волнует..даешь вывески на 2-х языках - русском и украинском1
to Андрей-Севас (Севастополь)
"Убейте РЭП" - это Вы РЭПы предлагаете убить???
Давайте мухи отдельно, котлеты отдельно.
Не надо передергивать и уводить дискуссию в сторону обучения в школах и проч.
Никто не спорит, что хорошо знать не один язык, никто не возражает против дублирования карт, путеводителей на английский язык.
Речь в том, что американский гость нашего города счел город негостеприимным только лишь потому, что многие не говорят по английски и решил поучить хозяев, какими им быть, чтобы приезжим было комфортнее.
А нарекания в сторону американцев, во-первых, потому, что Пол американец, во-вторых, тут совершенно верно было отмечено, что американцы отличаются от всех других именно своим нежеланием учить другие языки.
А по поводу, что стыдно за некоторых наших соотечественников за границей - так что удивительного?
Ведь немногие из наших интеллигентных, умных и воспитанных людей имеют возможность ездить по заграницам. Кто выпендривается за рубежом? Далеко не цвет нации.
ведь не сложно внести небольшие изменения в маршрутных картах и в указателях города, для туристов РАЗНЫХ СТРАН
Да ради Бога! Это - сколько хотите.
Но учить их язык - только если они будут учить русский ради наших туристов.
Уважаемые США , купите Крым и будут все довольны!
Но учить их язык - только если они будут учить русский ради наших туристов.
Ну это Вы, матушка, загнули в азарте дискуссии :)
Язык учат для себя прежде всего, а не для кого-то, потому что тебе так комфортнее и интереснее жить, потому что, зная языки, чувствуешь себя увереннее.
Лично я учу язык, потому что мне это нравится, мне это интересно, я считаю это полезным во всех смыслах, в т.ч. и как зарядку для мозга. При этом мне абсолютно фиолетово, учат ли русский иностранцы.
"... выучить в знак дружелюбия..." - это круто.
Учили уже: и турецкий, и французский, и итальянский, и тот же английский...
А уж как немецкий учили! Почти два года...
Не, наших знаний всех языков "дорогих гостей" явно не хватает: только на памятниках в Гончарном, под Балаклавой и т.п.
Может лучше "в знак дружелюбия" пиндосам выучить русский язык за четыре года пребывания в Севастополе? Или у них мозгов хватает только на поучения?
Язык учат для себя прежде всего, а не для кого-то, потому что тебе так комфортнее и интереснее жить, потому что, зная языки, чувствуешь себя увереннее.
Ну вот пусть г-н Пол и учит русский, а не макает нас фейсом об тейбл за наше якобы негостеприимство. Он же хочет, чтобы мы для него учили.
to Александр3 (Севастополь)
Вот это действительно правда - на аппетиты гостей мозгов не напасешся - а надписи на могилках все больше на русском- а надо видно писать - пришел с ружьем учить своему языку , поход был неудачным, потому, что местные жители упорно не хотели учить язык - ленивы и нелюбопытны
Да , если господину Полу некомфортно- пусть учит русский - это он еще в Китае не был...
ЛЮБИТЬ АМЕРИКУ, ВСЕ РАВНО ЧТО БЫТЬ ПРИВЕРЖЕНЦЕМ НЕКРОФИЛИИ...
...А НЕ ЛЮБИТЬ - ШИЗОФРЕНИИ.
to док (севастополь) ЛЮБИТЬ АМЕРИКУ, ВСЕ РАВНО ЧТО БЫТЬ ПРИВЕРЖЕНЦЕМ НЕКРОФИЛИИ... ...А НЕ ЛЮБИТЬ - ШИЗОФРЕНИИ.
А все вместе-ДЕМОКРАТИЯ!
У на английский с первого класса изучают , а почему в пиндостане с первого класса не учат украинсий?
to vovan (Крым)
Пиндостан - это Греция?
to vor4un (Sevastopol)
Объясняю для иностранцев - пиндосами и соответственно Пиндостаном в Европе называют американцев - ну а мы же на пути европейской интеграции...Это новое европейское знание и слово в нашем языке - угадайте, что оно означает
to ANMA (Cевастополь)
Могу только предполагать, что Европой Вы считаете бывший колхоз "Напрасный труд" и его ближайшие окрестности. Вполне допускаю, что там действительно всех "чужих" как-нибудь называют на "своем" "напраснотрудном" языке из-за крайне ограниченного словарного запаса: близкородственные браки, к сожалению, делают рецессивное доминантным.
Пусть американцы тратятся на переводчиков, а не ищут шару.
Очень хочется надеяться, что весь этот негатив является результатом не совсем корректного изложения происходящего в городе автором статьи. Вот уже не знаю, случайно или нарочно это было сделано…
Судя по всему, автор статьи не присутствовал на нашем мероприятии 17 июня и поэтому не смог донести до читателей сайта цель деятельности организации English Friendly Sevastopol. Не ставлю себе целью пускаться в долгие дискуссии, просто приведу ниже текст письма-приглашения на то самое организационное мероприятие, которое проходило 17 июня. Делайте выводы сами.
Мы рады пригласить вас присоединиться к нашей организации, English Friendly Sevastopol. В нашу организацию входят частные лица и предприниматели, которые осознают огромные перспективы развития Севастополя как одного из самых привлекательных для иностранных туристов городов Украины.
Наша цель –создать положительный имидж Севастополя среди туристов из всех стран мира.
Ещё совсем недавно большинство туристов, приезжающих в Севастополь, было из России и стран СНГ, поэтому туристы говорили в основном на русском. Сейчас все больше и больше туристов со всего мира выбирают местом отдыха Севастополь и Южный берег Крыма.
Такие туристы, как правило, приезжают в наш город с уважением, интересом к истории, и деньгами, которые они могут потратить здесь. К сожалению, они не всегда чувствуют, что здесь их ждут. Прикладывается очень мало усилий к установлению контакта с ними через письменную информацию, указатели, а также через общение напрямую на английском языке. Большая часть информации и общение здесь происходят на русском и украинском, который для них все равно, что китайский. Однако, даже в Китае прилагается больше усилий для общения с англоязычными туристами.
Английский язык – это не только родной язык в англоязычных странах; в наше время это язык международного общения: японец, турок, немец или итальянец в Севастополе, скорее всего, будет общаться на английском и редко когда на русском или украинском.
Быть открытым к туристам, говорящим по-английски – в интересах местных частных компаний (с финансовой и с имиджевой точки зрения). Те коммерческие структуры, которые сделают это, улучшат свой сервис и увеличат доходы. Итак, мы приглашаем Вас присоединиться к нашему первому организационному мероприятию, которое будет проходить 17 июня в 11 часов утра в Пиратской харчевне в Арт бухте.
Станьте частью нашей группы единомышленников «English Friendly Sevastopol» и сделайте шаг навстречу созданию положительного имиджа Севастополя в глазах иностранных туристов.
С уважением,
English Friendly Sevastopol
Всё-таки добавлю пару слов. Для туриста, чей родной язык пишется латиницей, не представляет сложности прочитать названия улиц или блюд на иностранном для него языке, который тоже пишется латиницей. Но вот кириллица для них – это почти китайская грамота…
А кто их тут ждет? Только тот, кто на интуристах зарабатывает - переводчики, владельцы элитных гостиниц и т.д. Ну пусть по работе и учат. А остальным зачем интуристы? Чтобы цены были еще выше, транспорт и улицы еще более забитыми, газоны и скверы еще более завалены мусором и т.д. Севастополь на туризм не расчитан - сети энерго и водоснабжения, запасы водохранилища, улицы и мосты, вся инфраструктура создавалась на 300-400 тысяч населения и флота. Куда нам пихают орды туристов сегодня? Мы их не ждем! У нас своя жизнь. Кому же действительно очень надо, кто интересуется - выучит язык или наймет постоянного переводчика и будет ему платить. все просто. и не надо ради своих туристов нас напрягать какими-то требованиями.
to lamzih (Севастополь)
нУ и русский и китайский -тоже языки международного общения - мы не приемлем двойные стандарты- а иностранным гостям кириллица нравится -сделайте импамятку и разговорник, а в ваших усилиях усматриваю политику - у нас по закону запрещены надписи на иностранных языках- нам по русски-то названия улиц не пишут, а если щас напишут по английски - это воспримется русскоязычным населением крайне негативно и требования больше английского в Севастополе в то время как давят русский - настоящая злобная провокация
to lamzih (Севастополь)
Лучше бы Вы добавили контакты Вашей организации. Ведь 17 июня уже прошло.
to ANMA (Cевастополь)
А мы не предлагаем делать указатели улиц на английском языке. Мы как раз и будем делать карты
И искать тех, кому близко наше желание создать положительный имидж Севастополя в глазах иностранных гостей.