Египет просит у Британии вернуть хотя бы Розеттский камень

Египет попросил Великобританию вернуть Розеттский камень — древнюю стелу, благодаря которой мы имеем хорошее представление о египетском иероглифическом письме. Как пишет The Telegraph, в Каире считают, что артефакт был незаконно вывезен из Египта в 1802-м году после победы над наполеоновскими войсками в Александрии.

Ради возвращения стелы Египет даже готов отказаться от претензий на «десятки тысяч артефактов», которые сейчас находятся в Британском музее. По словам генерального секретаря Высшего совета по древностям Египта Мохамеда Исмаила Халеда, они были вывезены из страны «легально», благодаря чему они уже стали «частью Лондона» и совместной собственностью обеих стран.

Однако Халед также заявил, что Розеттский камень — один из самых популярных экспонатов Британского музея — был вывезен из страны нелегально.

«Мы бы желали, чтобы его вернули, потому что египтяне его никогда не видели, — заявил Халед. — Целые поколения читают о нём, знают о нём, но никогда его не видели. В Египте много людей считают, что мы должны добиваться его возвращения».

Каир до этого неоднократно требовал от Лондона возвращения своего исторического наследия — в одном только Британском музее хранится более 50 тысяч древнеегипетских артефактов. Однако готовность отказаться от претензий на большую часть из них в обмен на Розеттский камень звучит от египетских властей впервые.

Розеттский камень — это стела, на которой приблизительно в 196 году до нашей эры был написан один и тот же текст на трёх языках: помимо текста на древнегреческом и египетском, записанного демотическим письмом, он также был продублирован иероглифами. Стела стала одним из основных источников для понимания египетского иероглифического письма.

Камень был обнаружен наполеоновскими войсками в июле 1799-го года: они нашли его, когда сооружали форт у города Розетта (современный Рашид). В ходе своей капитуляции французы передали британским солдатам около десятка артефактов, включая стелу. В Великобритании считают их передачу легальной, так как под текстом также стоит подпись адмирала Османской империи, правившей Египтом в то время.

Несмотря на то, что египтяне несколько раз создавали петиции, призывающие Великобританию вернуть артефакт на родину, Каир ни разу официально не подавал запрос на его репатриацию. Ситуация может измениться, так как 1-го ноября в стране официально открылся Большой Египетский музей, в связи с чем участились и разговоры о необходимости возвращения многочисленных артефактов из-за границы на родину.

Ранее противоположная ситуация произошла с нидерландским музеем: руководство музея собиралось вернуть несколько артефактов в Папуа-Новую Гвинею, но жители страны отказались от них, опасаясь того, что они могут быть прокляты.