Составители «Сказочной карты Украины» не согласны с содержанием атласа вымышленных персонажей, составленного в России. Украинцы в который раз утверждают, что их российские коллеги якобы присвоили себе таких сказочных героев как Колобок, Илья Муромец и Курочка Ряба, передает телеканал ТСН.
Согласно «Сказочной карте России», родиной колобка является Ульяновская область, однако на Украине считают, что это не так. Сторонники теории украинского происхождения Колобка утверждают, что он не мог родиться в России, так как в русском языке отсутствует слово коло («окружность», «колесо» в переводе с украинского).
В свою очередь руководитель проекта «Сказочная карта России» Алексей Козловский заявил, что имя Колобка произошло от слова «колебятка», которым называли последний хлеб из квашни, остатки теста, то есть то, что стало сырьем для создания сказочного героя.
Что касается Илья Муромца, которого составители «Сказочной карты России» «прописали» в Муроме Владимирской области, то украинцы считают его реальной родиной небольшой городок Муровск. «Когда князь позвал Илью Муромца защищать Киев, то он добраться до города за пять часов, то есть фактически действительно он мог добраться из Черниговской области за пять часов до Киева, но никак не из города Муром», — заявила руководительница «Сказочной карты Украины» Марина Применко.
Несмотря на такие разногласия, составители украинской сказочной карты решили не вступать в конфликт со своими российскими коллегами и не пытаться отвоевать право на Колобка и Илью Муромца. Вместо этого они просто оставили этих сказочных персонажей на своей карте.
Ранее украинские и российские составители сказочных карт договорились по вопросам сотрудничества и должны были консультироваться друг с другом насчет возможных совпадений на географической схеме.
Социальный проект «Сказочная карта России», стартовавший в ноябре 2010 года, объединит всю имеющуюся информацию о сказочных героях, позволит собрать на одном Интернет-ресурсе максимально подробной информации о сказках народов России.
Напомним, еще пару лет назад представитель «Мирового конгресса украинцев» Владимир Богайчук утверждал, что сказки «Курочка Ряба» и «Колобок» были созданы украинцами. «Есть русская народная сказка «Курочка Ряба». Но в русском языке нет слова «Рябый». Есть слово «пестрый». То есть, курочка «пеструшка» должна быть. То же самое и про колобка. У Владимира Даля четко обозначено – «Коло» – южное, в значении «круг, хоровод». Значит, Колобок должен был быть «Круглобоком», – пояснил он.
Да.... проблема. Как жить теперь дальше, не знаю ...
Ясно?Покупаем своим детям теперь только украинские лицензионные "Колобки" и "Курочки Рябы".Нет москальским низкокачественным подделкам!
А почему не Баба Яга с Кащеем?Они более свидомистие выглядят...
Ну что ещё о хохлах можно сказать, дибилы слов нет, страна хохлов разваливается, а они о калобке,

ну и дурни!!
причем тут трактование слов, русский язык в том виде что сейчас довольно таки молодой, есть же еще старорусский. А там как раз и встречсаются все вышеупомянутые слова
Надо обращаться в евросуд с защитой авторских прав, иначе русские шовинисты разворуют все наше наследие.
to змей Ну что ещё о хохлах можно сказать, дибилы слов нет, страна хохлов разваливается, а они о калобке,
ну и дурни!! эт провокация от руские...если бы хохлы писали "то писали украинскою мовою" а так они вас за ниточки дергают как в цирке шопито.
Надо обращаться в евросуд
Жестокая ты! Он ж там все передохнут от смеха, а кто копыта не откинет - челюсти повыворачивает... Мало им ржачки до этого было, теперь Колобка отсуживать...
"колебятка" с "сусеками" как то стыкуется, а "коло" - с колаборационизмом, например.

но это - другая сказка.
А Илья Муромец с кем стыкуется?
В Третьяковке старый жид
Молодому говорит:
Видишь тгёх богатыгей -
В центге Мугомец. Евгей.
(Свято место пусто не бывает.)))
В рассматриваемом эпосе мифическое существо Колобок, выступающее здесь в амплуа трикстера, изначально генерируется фигурами разнополых пенсионеров посредством таких методов, как амбарометение и сусекопоскребание, в топологии сфероидального хлеба, который внезапно оживает и убегает из дома. Сюжет сказки представляет собой цепочку однородных эпизодов, изображающих встречи с различными говорящими животными (представителями фауны), намеревающимися его съесть, однако колобок уходит от всех, кроме лисы. С каждым зверем колобок вступает в дискуссию, в которой он путём не очень обоснованной логической индукции аргументирует свой уход: «Я от бабушки ушёл, я от дедушки ушёл, и от тебя, медведь (волк, заяц), уйду». Лиса с помощью обмана, притворившись частично лишённой слуха, ловит Колобка на тщеславии и, воспользовавшись его добротой (выраженной в готовности повторить песенку поближе к уху и рту лисы), съедает. По форме сказка восходит к древнеславянской культуре, высмеивающей низкие пороки души.
to магадан7 (Севастополь)
Каюсь,первый опус содрал из инета.А вот второе научное изыскание чисто мое.Полученное в результате созерцания и глубокого осмысления
из переосмысленного "науковцями" просвиты:
====
В рассматриваемом эпосе мифическое существо Колобок, выступающее в амплуа трикстера, изначально генерируется фигурами разнополых пенсионеров (далее - "дедушка", "бабушка") посредством методов сублимации в топологии сфероидального хлеба, который внезапно оживает и убегает из дома.
Основные методы сублимации:
а) амбарометение;
б) сусекопоскребание.
Сюжет сказания представляет собой цепочку однородных, каузаидальных эпизодов, изображающих встречи с представителями фауны, обладающими свойством эмоционально окрашенного, но безыскусного говорения. В роли системных оппонентов Колобка выступают:
а) Зайка - моргайка;
б) Волчок - кусь-кусь за бочок;
в) Медвед - охотовед;
г) Лисичка - сестричка.
На этот раз Ёж и Чебурашка в перечень говорящих существ не входят.
С каждым зверем Колобок вступает в дискуссию, в которой он путём недобросовестно обоснованной логической индукции аргументирует свой уход: «Я от бабушки ушёл, я от дедушки ушёл, и от тебя, Медведь (Волк, Заяц и т.д.), уйду».
Лиса с помощью наглого обмана, притворившись частично лишённой слуха, ловит Колобка на тщеславии и, воспользовавшись его добротой, выраженной в готовности повторить песенку поближе к уху и рту лисы, съедает главного героя.
Форма сказки восходит к древнеукраинским легендам, высмеивающим низкие пороки москалей.
to Парус (ЕКБ)
Приветствую
to захар (пл Запорожье)
Птаха рябокрылого исследовать на наличие украинских корней будем?
to Митрофан (Евпатория)
Рябу? не.. на сегодня хватит
to Парус (ЕКБ)
привет, дружище!
to Парус (ЕКБ)
Вопрос не по существу, но по делу:
Почём у вас бензин 95-й? Хотя бы примерно...
Колобок точно с украиноязычной сказки или придумал её украиноязычный сказочник. Я ещё лет 25 такому назад пришёл к такому выводу. Уж больно имя у Колобка, как сказали бы легендурни - националистическое. Явно он с Говерлы скатился.
Комплекс неполноценности малых народов.Ну,что вы хотите от них,ведь и Адам,и Христос - все хохлы.И славянский язык им неизвестен,не славяне ведь - австро-венгро-ополяки.
to синий иней (Дед Мороз) Явно он с Говерлы скатился.
У украиноязычных много таких.Кто как Колобок головой с Говерлы скатился,кто как Соловей-разбойник с дуба рухнул.
to Родич (Севастополь)
Комплекс неполноценности малых народов.Ну,что вы хотите от них,ведь и Адам,и Христос - все хохлы.И славянский язык им неизвестен,не славяне ведь - австро-венгро-ополяки.
Какой на фуй комплекс, зелёнки попей. Нифига себе малых народов. Ошпарь в бане веником кацапа и из бани выскочит уже хохол. Колобок явно украиноязычное имя. Но не отрицаю, что родиной сказки может быть и Ульяновская область, как никак это этнические украинские земли.
to синий иней (Дед Мороз) ......тююю КОЛОБОК? У вас БУДДУ украли а вы молчите!

...настоящий калоедовский КОЛОБОК он из сало сделанный вряд ли кто будут это оспаривать

to Turn
Подскажи, соригинальничай. Покажи, что у тебя тоже есть голова.
Казачьи сказки
to Александр3 (Севастополь)
После завтра скажу сколько стоит 95 на трассе Н.Новгород-Москва, с утра
to Банщик

to Верещагин (A) to За Союз (Крым) to Александр3 (Севастополь) to Парус (ЕКБ) to Митрофан (Евпатория) to захар (пл Запорожье) to Банщик to магадан7 (Севастополь) ...Добрый вечер!
to магадан7 (Севастополь) to захар (пл Запорожье) to Turn Всем добрый вечер!
to zhnn (Владимир) to Банщик to Turn to магадан7 (Севастополь)

Привет, несокрушимые
to Turn Это колобоки-тягнибоки ?
следствие по колобкам, как сказка, имеет двояковыпуклую развязку.

кому репьяхи с говерлы вычесывать, кому - баинькать.
Спокойной ночи, друзья!
to Банщик
"Колобок с Говерлы" - доставляет. на мурену похож очень
to синий иней (Дед Мороз)

Да если с Говерлы головой, то конечно в спецназ колобковский точно можно записываться, это действительно жесть.
to магадан7 (Севастополь)
Украинский вариант "Курки Рябы" несколько отличается от русского.
...И снесла Курочка Ряба Деду яичко...начисто...
to Митрофан (Евпатория)
Ну это вы уж сильно, жалко будет Деда. Прям жесть
to erinik (Sevastopol)
А я причем?Это же народное творчество.А народ врать не будет.Украинский вариант Ильи Муромца тоже Деду не понравится
Встречаются как-то Илья Муромец и Алеша Попович.
Алеша и спрашивает:
- Ты кто таков? Откуда будешь?
- Я Илья! А зовут меня Муромец, потому что я
из славного места Мурома!
- А я Алеша! А из какого места не скажу.
-С Украины!-догадался Илья.
Бублик,Бублик"-кричяли дети,незная что колобок тяжело ранен.Колобка приговорили к растрелу. Ведут его в тир для растрела, и ему говорят твоё последнее желание Колобок отвечает: Чур в голову не стрелять.Выходит колобок из бани и говорит: -Черт опять забыл голову помыть.колобок повесился!!!!!!!!!
И снесла Курочка Ряба Деду яечко, да не простое, а золотое. Бил Дед яечко, бил, а разбить не может. И об стол бил, и об стенку бил, и об Бабку с Жучкой, и об репку табуреткой, да разбить не может. Закручинился Дед, пригорюнился. Положил яечко на стол, сел на лавку, подпёр большую, но умную голову руками, призадумался и уснул. И снится ему Красна Девица с тарелкой яичницы. Руки потянулись к ней сквозь сон, голова соскользнула и всем телом упала на стол. Яечко и разбилось. Тут и сказочки конец.
to Митрофан (Евпатория)
У тебя концовка пошлая, стараешься как слизняк подгадить.
Встречаются как-то Илья Муромец и Алеша Попович.
Алеша и спрашивает:
- Ты кто таков? Откуда будешь?
- Я Илья! А зовут меня Муромец, потому что я
из славного места Мурома!
- А я Алеша Попович! А из какого места не скажу.
to синий иней (Дед Мороз) Если уж она его вам снесла, так вы теперь фальцетом не кукарекайте о том что вы такой мазохист, что с досады им еще и по столу стучали. Фу какая гадость! Какие уж наверное после этого девицы, одни свидомые бредни -удел неполноценных кастратов.
to синий иней (Дед Мороз)
заколобали колоболы колобочить, заколобьтесь в колобольку на..
русский он, колобок. русский!
to синий иней (Дед Мороз)
Мда Дед,фиг с твоей Бабкой,а вот Жучку жалко.Живодеры вы,хохлы
to захар (пл Запорожье)
То, что Колобок русский никто и не спорит, ибо украинцы главные русские. Но придумал колобка украиноговорищий, в современном понимании этого слова. Никто не знает когда эта сказка родилась. Например тысячу лет назад на Русской равнине было как минимум 2 десятка руських языков, сейчас осталось три. Украинский язык слово коло не утратил, русский да.
to Матильда (город-герой Севастополь)
Сказка писалась для людей с чувством юмора, а не с чувством извращённого. Засохни.
Ну вот повод нашелся для того, чтобы в следующий раз газ спи?деть у России. Так сказать назло за украденного Колобка и Рябу!
to Пан Бастиан (SOUL CREW)
договорились. каждому голубому щенку - отдельный герой :
БОЦМАН - это должность на судне
БОЦЬМАН - скажут в Полтаве
БОЦМАНД - произнесут в немецких колониях
БОЦЬНИВ - могут изуродовать западенцы
ШМОЦМАН, КАЦМАН и т.п. - проживают в Рио-де-Житомире
и т.д.
Приятно общаться с настоящими украинцами,свято любящими свою батькивщину и мову.И пофиг,что в украинском языке нет слова "бок",а есть слово "плич".
"КолоПлич",скатившийся с Говерлы
to Митрофан (Евпатория)
Бок о бок - плич о плич. Бок - бик, но на боку.
to Пан Бастиан (SOUL CREW)
Ну скоро в Украине фамилии типа Тягнибок, Колобок и т.п. будут чаще звучать чем Петренко, Кузьменко...
to Митрофан (Евпатория)
товарищ, что Вы делаете!
Вы ж такую кость на ночь им бросили! Эти козяки спать не лягут, но придумают теорию куевской этимологии слова "бок".
первая жертва Дж.Боккаччо
вероятная версия будет "бок качки, а чо" - распространенная фраза коренных жителей трипольской культуры при заказе доставки еды на дом.
to магадан7 (Севастополь) to захар (пл Запорожье)
Хай понервничают.Нету у них никакого КОЛОБИКА.
My Webpage
Чмтайте,свидомые Тягныбики,Диды и СОЛобики
неувязочка, сорри.
по-свидомому звучать будет так:
"бок качки, шо!"
кстати, почему
слово УТКОНОС гугл переводит как КАЧКОНIС?
to Митрофан (Евпатория)
Чмтайте,свидомые Тягныбики,Диды и СОЛобики
У тебя слово свидомые типа оскорбление, так нас оно не оскорбляет. Это слово умное, не для деревяшек вроде тебя.
to захар (пл Запорожье)
У меня тоже есть маленькие открытия в спмвучей
Кен-Гуру по-украински будет КеноВыкладач
Беге-Мот будет БегеМарнотрат
to синий иней (Дед Мороз)
Дед,покажи пост,где я кого-нибудь обзывал.Один раз тебя дураком и все.Я редко ругаюсь.И для меня слово "свидомые" не ругательство,а диагноз
to Митрофан (Евпатория)

кеноВыкладач - серьезная заявка на приоритет.
ждут своей очереди ГОЛЕНОСТОП, ШУРУПОВЕРТ..
фу! яка гыдота
to захар (пл Запорожье)
Ну Голеностоп это просто-Гомилкозупынка.
С Шуроповертом сложнее,как и с никотинамидадениндинуклеотидфосфатгидрином.
Ладно,я спать,а то Дед опять оскорбится и в игнор меня запишет.Удачи!
to Пан Бастиан (SOUL CREW) to синий иней (Дед Мороз) .кто бы сомневался все что вокруг нас это вы или придумали Вы самые самые Вы впереди всей планеты и весь МИР обязан вам украинцам-бандеровцам ведь нормальному украинцу это и в голову то не прийдет все что здесь вы изрыгаете
Вот-же воры, хуже цыган, даже украинские сказки воруют.
Вы мне, гады, еще за Колобка ответите.
to Пан Бастиан (SOUL CREW)
пан Будяк - то ваше
to Пан Бастиан (SOUL CREW)
Усе.Можно увозить.Теплая ванна,постельный режим
Украинцы обвиняют россиян в краже Колобка и Курочки Рябы
Пусть Россия отдаст Украине спорных Колобка и Курочку Рябу,если они ей так уж нужны. А Украина вернет России бесспорно русские Крым и Севастополь. Мир, дружба, может еще и скидочка на газ. Во Львове праздник по случаю возвращения в Украину ее национальных героев, на главной площади сжигается бандеровская символика и молодежь радостно становится под исконно украинские курячье-колобячьи флаги. Небывалый подъем национального самосознания влечет за собой небывалый подъем экономики, ЕС начинает проситься в Украину, Страна Души счастлива и только Дедушка Мороз требует признать и его тоже национальным украинским персонажем, в крайнем случае переименовать в Деда Колобка.
Ну так а в чем проблема?
to Верещагин (A)
Я бы с интересом почитал,как он сцепится с Цезарем за обладание душой и телом Странной Души.Тогда уже точно и скирадар не поможет.Только рубашка с длинными рукавами,чтобы отлучить от клавы
to Bagira (Севастополь)
Лицензионные укроКолобоки и укроРябы это очень дорогое удовольствие.Россия может раззориться
to Верещагин (A) to Митрофан (Евпатория)

Приветик!
to Bagira (Севастополь)
Добрый день
to ТУРЗ (Севастополь-Вифлеем)
что-то подсказывает, что народы Европы объединяет исключительно желание казаться более значимыми, чем они есть на самом деле.
толпой батька бить легче.
to ТУРЗ (Севастополь-Вифлеем)
на идиш КОЛОБОК обозначает БАТЬКО?
вот это новость.
to nord (севастополь)
точно.
каково будет мнение венецианской комиссии? га?
to nord (севастополь) А что скажет ЕС, узнав, что хохлы сделали с их Красной Шапочкой?
И стала Красная шапочка така вся свидомая-свидомая. Настоящая Бандеровская шапочка. И приняли ее в свою компанию укроКолобок, укроРяба и Дед Мороз.
А что они с ней сделали? Неужто ж заставили сменить красную шапочку на бандеровскую шапку с трезубцем?
to Bagira (Севастополь)
to nord (севастополь) А что скажет ЕС, узнав, что хохлы сделали с их Красной Шапочкой? А что они с ней сделали? Неужто ж заставили сменить красную шапочку на бандеровскую шапку с трезубцем?
Тут всё гораздо хуже:
в одной из укрокнижок вполне себе скромную европейскую девочку укрописьменники сделали прожжённой б..ю, курящей и матерящейся, от которой даже волк с позором бежал в дебри...
да за это Саркози с нагличанами уже должны установить над Кевом и Львовом бесполётную зону.
to Александр3 (Севастополь) to Bagira (Севастополь) Тут всё гораздо хуже: в одной из укрокнижок вполне себе скромную европейскую девочку укрописьменники сделали прожжённой б..ю, курящей и матерящейся, от которой даже волк с позором бежал в дебри...

Редко теряю дар речи, но тут даже не знаю, что сказать.
to nord (севастополь) to Bagira (Севастополь) Евгений Дударь. Пересказ Красной Шапочки. Школьный учебник литературы для 8 класса, издан в 2008 г., рекомендован Минобразом Украины (пр. №179 от 17. 03.08) издан за гос. счет. Не поленитесь, прочтите сей укрошедевр!
А вопросы к прочитанному "литературному произведению" вы читали?
Жуть.
СПАСИБО.
to Bagira (Севастополь) Вообще-то, в 8 классе уже читали Евгения Онегина ...раньше. Теперь уровень развития школьников позволяет читать только Колобок и Шапочку
to nord (севастополь) to Bagira (Севастополь) Идут девочка и мальчик. а между ними петух(?) Петух снес два яйца....( ?!)

Ну если подойти творчески и порассуждать логически, напрашивается следующая версия происходящего.
Яйца были Фаберже. Петух снес их в ломбард. После чего был вычислен и отловлен пострадавшими (законными обладателями вышеуказанных яиц), мальчиком и девочкой, которые в данный момент ведут его в милицию. Интересно, а какой вопрос то собственно в задачке был поставлен?
to Митрофан (Евпатория)
Круто, да от такого народного творчества наших свидомых точно стошнит
to синий иней (Дед Мороз)
Молодец зажег, похоже у вас уважаемый пасха точно удалась, чем разговлялись, не абсентом случайно?
В повести о " Батыевом нашествии" читаем о подвиге рязанского воеводы Евпатии Коловрате. Что такое КОЛОВРАТ? Хохлики,а что Рязань это также Украина.? У русских дружинников на щитах был изображен Коловрат- напоминающий свастику- древний знак солнца.
to erinik (Sevastopol)
Спасибо, хоть ты заценил. На свежину ездил, на Черкащину. Перед Пасхой как раз в тот район Янукович летал на встречу с фермером, так для меня дорогу отремонтировали, вдоль неё деревья побелили, обрезали, заборы и здания покрасили - создали Деду Морозу настроение.