После операции на колене парень забыл родной язык

В Нидерландах 17-летний подросток удивил врачей. После футбольной травмы ему пришлось провести операцию на колене. Как пишет Daily Mail, операция прошла успешно — но вот только, когда парень очнулся от анестезии, он на время стал совсем другим человеком.

Вместо обыкновенного нидерландского подростка перед врачами теперь лежал американец: он бегло говорил по-английски с лёгким нидерландским акцентом, хотя до этого изучал английский язык только в школе и не использовал его за пределами учебного заведения.

Вдобавок к этому парень полностью перестал понимать родной язык и не смог узнать собственных родителей; он считал, что сейчас находится в штате Юта. При этом отмечается, что 17-летний подросток никогда раньше не был в США.

Врачи были в тупике, но, к счастью, им не пришлось прибегать к помощи экзорцистов: спустя 24 часа пациент внезапно пришёл в себя, когда его пришли навестить друзья. После этого молодой спортсмен вернулся в норму: теперь он узнаёт родителей, понимает, что находится в Нидерландах, и нормально говорит на родном языке.

Вполне вероятно, что парень стал жертвой необычайно редкого синдрома иностранного языка: в таких случаях человек внезапно забывает родной язык и начинает говорить на другом — иногда это может быть почти забытый язык, которым человек не пользовался годами и даже десятилетиями.

Это невероятно редкое явление: официально зарегистрировано всего восемь таких случаев. Причины странного перехода на второй язык неясны: обычно они происходят после травмы головы или операции с анестезией. Человек при этом может «забыть» родной язык на разное время: от нескольких минут до целых дней.

Эксперты считают, что нидерландский парень стал самой молодой жертвой этого синдрома — до этого он поражал людей старше 20 лет. После «восстановления» парень рассказал, что помнит, как он говорил по-английски, не мог узнать родителей и думал, что находится в США, но не может сказать, почему это происходило.

С тех пор прошёл почти год, спонтанного перехода на английский у парня больше не было, но он признаёт, что в свои теперь уже 18 лет у него начались лёгкие проблемы с памятью. Он считает, что после операции ему тяжелее вспоминать некоторые вещи, хотя последние медобследования не выявили у него никаких признаков когнитивных нарушений.

До этого жертвами редчайшего синдрома иностранного языка становились житель Новой Зеландии, который после операции говорил только по-испански, но родная речь вернулась к нему после того, как он поспал всего час; житель США, который пять часов понимал только норвежский язык; мужчина из США, который не мог вспомнить ни слова родного турецкого языка и общался только на английском более 24 часов.

Последний случай синдрома официально зарегистрирован в 2016 году: итальянец после травмы головы мог долгое время говорить только на французском.

Читайте по теме: Потеря воспоминаний оказалась полезной для человека.