Польша одарила мир новостью. С 9 мая 2023 года Комиссия по стандартизации географических названий за пределами Польши рекомендует вместо Калининграда употреблять в польской речи только название Królewiec (Крулевец). Вот так вот, не больше, не меньше!
«Использование названия «Калининград» на польском языке не рекомендуется», — сказано в заявлении комиссии.
Замечательная идея! Заодно поляки рекомендуют Калининградскую область называть Крулевецкой. Мотивируют они своё решение так: это их язык, и они имеют право! В своей стране на своём языке.
Я считаю, России нельзя оставаться в стороне от такой блестящей инициативы и отныне именовать Польшу не иначе, как Привислинский край. Именно так она называлась, когда была в составе Российской империи. Мы же чтим традиции, в конце концов, и возвращаем землям их исконное название. А если поляки будут очень уж сильно недовольны, можем наречь, например, Привислинской автономной областью! Должно же у Польши быть хоть что-то автономное…
Что, не нравится историзм? Тогда к чёрту его. Предлагаю создать специальную комиссию по смене названий при Совете Федерации и переименовывать географические объекты по системе «как бог на душу положит». Францию — в Лягушачье царство, Англию — в Гадилово, Германию — Фрицаево. Как мы назовём то, что останется от Украины, — страшно подумать, у нас законодательно запрещена обсценная лексика. Но идей много! Одна другой краше.
Если серьёзно, очевидно, что в поляках проснулся реваншизм (а может и не засыпал). Не так давно Польша робко делила Украину, непрозрачно намекая на историческую принадлежность некоторых украинских территорий полякам. Сейчас вот Калининград приглянулся.
Это, конечно, восхитительно, учитывая, что в последний раз военные действия Польша видела, когда украинская ракета случайно свалилась на польский трактор.
Но мечтать не вредно, как говорится. Пусть переименовывают хоть до второго пришествия. Как там было у Довлатова?
— Вы знаете, когда вас нет, о вас такое говорят...
— Передайте им, когда меня нет, они могут даже меня бить.
Читайте по теме: Безумие или расчёт: почему поляки захотели репарации от России
Мария Дегтерева
Обсуждение (4)
to Верещагин: а по ехидничать можно))) и нужно, даже.
Великий польский ум, вольно перевел Кёнинсберг в Królewiec/
А нам должно быть на это рувнолегло и простопадло
Какие полена, такой и язык. Вспомните хотя бы их Свиноустьице или как его там :)
Польский мужчина под американской оккупацией и польский мужчина под советской оккупацией.