Комиссия по стандартизации географических названий за пределами Польши сообщила о необходимости переименовать российских город.
Как пишет издание Interia, во время очередного заседания Комиссия постановила, что в польском языке рекомендуется отказаться от названия Калининград и использовать для города историческое польское Крулевец, сам регион тоже рекомендуется называть Крулевецкой областью, а не Калининградской. Такое изменение вступило в силу в день его объявления — 9 мая.
По мнению Комиссии, нынешнее используемое название является русским и искусственным, и оно никак «не связано ни с городом, ни с регионом».
В своём заявлении Комиссия указывает, что каждая страна имеет право использовать в своём языке те топонимы, которые являются для неё традиционными и составляют культурное наследие.
В Калининграде уже прокомментировали такое решение. В беседе с РИА Новости руководитель пресс-службы областного правительства Дмитрий Лысков назвал это инсинуацией.
«С таким же успехом мы можем называть Гданьск — Данцигом, а Республику Польша — Царством Польским. Но мы придерживаемся официальных топонимов, чего требуем и от других», — сообщил Лысков.
Калининград за свою историю побывал в составе нескольких стран. Сначала это было старопрусское поселение, которое было известно под названием Твангесте. Находясь в составе Польши, город назывался Крулевец, а будучи немецким именовался Кёнигсбергом. С 1945 года он стал советским и с 1946-го по настоящее время официально называется Калининградом.
Читайте по теме: Действия Польши провоцируют новый конфликт в Европе
Обсуждение (8)
Их личное горе дело.
Ну, так это калька с немецкого Кёнигсберг на польский.
А Гданьск в Данциг и Щецин в Штеттин они не хотят переименовать?
Они его так до 1945 года и называли. Ничего нового. Король по польски - król. Отсюда Królewiec.
По прусски kuniggs — глава рода (князь, король).
Ну мы тоже не называем Финляндию Суоми, а Германию Дойчландом.
Пусть хоть горшком называют... Не следует реагировать на лай за забором.
Нагличане же называют наш Пекин - Beijing (Бейджин).
Как-то всё равно что они там решили.
Если мозгов у поляков нет, то пусть маются дурью, их проблемы.
Накой нам эти привислинские губернии? Нафиг-нафиг.
Что-то с народом деется, совсем с ума сходит.
Данциг - это можно... Кстати, судя по фильмам про войну предыдущее название ПНР (до1944 года) было просто"генерал-губернаторство". Даже без прилагательного "польское". Панове доиграются...
Предлагаю в качестве ответного шага переименовать славный город Варшаву в Мухосранск или Бздышево, ну может быть ещё в Пшеково. Так сказать по факту, на текущий момент.
С народом нормально всё, это политикам продажным неймётся. Их даже политиками назвать трудно .Проститутки политические - это вернее. Всё против своих народов .
В перспективе, рядом с польской границей, хорошо бы построить мусорный хаб.