Спустя 142 года после разрушения индейской деревни Ангун на Аляске американские военные принесли за это извинения.
Как пишет Associated Press, трагедия произошла 26 октября 1882 года. Тогда судно ВМС США прибыло к деревне коренного народа тлинкиты, сначала обстреляло её, а потом высадившиеся на берег моряки сожгли всё, что осталось от домов, продовольственных складов и каноэ. Погибли шестеро детей, а выжившие остались без жилья, продовольствия, тёплых вещей и средств, чтобы добыть себе пищу. В результате от холода и голода погибли множество человек: условия были настолько суровыми, что старики жертвовали своими жизнями, чтобы оставить еду для детей.
Индейцы и американские ВМС называют разные версии причины этого нападения, но обе они начинаются со случайной смерти тлинкитского шамана Тита Клейна — он погиб, когда на китобойном судне, принадлежавшем его работодателю, компании North West Trading Co, взорвалось гарпунное ружьё.
Согласно документам ВМС, индейцы заставили судно пристать к берегу и, возможно, взяли в заложники членов команды. По версии американцев, тлинкиты, согласно своим обычаям, потребовали от компании 200 одеял в качестве компенсации за смерть шамана, но та отказалась передавать их. Тлинкиты разрисовали свои лица в знак траура, и компания, в свою очередь, приняла это за предвестник восстания: она обратилась за помощью к ВМС, после чего деревня индейцев и была разрушена.
Устная версия тлинкитов утверждает, что они не брали в заложники членов команды: те якобы остались на судне в знак уважения и планировали присутствовать на похоронах шамана. Кроме того, как утверждает нынешний глава племени в Ангун Дэниел Джонсон-младший, тлинкиты никогда бы не потребовали компенсации так скоро после смерти.
Что касается одеял, то, по версии индейцев, наоборот, команда американского корабля потребовала их от тлинкитов — моряки настаивали на передаче 400 штук. Когда же племя сдало лишь 81 одеяло, их деревня и была атакована.
Ангун был восстановлен, и в 1973 году даже получил компенсацию от МВД в размере 90 тысяч долларов. Но лидеры деревни в течение десятилетий добивались извинений, напоминая об этом во время ежегодных поминовений.
«Вы можете себе представить поколения людей, которые задавались вопросом, что произошло, почему это произошло, и которые хотели получить какие-то извинения, потому что в нашем представлении мы не сделали ничего плохого», — сказал Дэниел Джонсон-младший.
Спустя 142 года ВМС США решились на это: контр-адмирал Марк Сукато, командующий северо-западным регионом ВМС, принёс извинения во время церемонии памяти жертв атаки.
«ВМС признают боль и страдания, причинённые народу тлинкитов, и мы признаем, что эти неправомерные действия привели к потере жизней, потере ресурсов, потере культуры, а также создали и нанесли межпоколенческую травму», — сказал Сукато.
Он также признал, что «извинения давно назрели».
Ранее сообщалось, что американский музей открыл «капсулу времени», которая была заложена 100 лет назад.
