Севастополь мог носить другое название – «город Севастопольский». Это следует из информации о лоте, выставленном на торги французским аукционным домом Drouot.
Как сообщает ТАСС, коллекционерам предложат приобрести документ от 6 июня 1944 года за подписью Иосифа Сталина. По словам официального представителя аукционного дома, в тексте документа, «напечатанного на машинке и подписанного синим карандашом, Сталин отдает распоряжение изменить название недавно освобожденного Севастополя на новое - город Севастопольский». Также в этом документе Сталин рекомендует добавить слово "Севастопольский" к названиям шести формирований Красной Армии, участвовавших в Крымской наступательной операции. Ожидается, что документ будет продан за €7-8 тысяч.
Авторитетные севастопольские историки Вадим Хапаев (Московский государственный университет) и Екатерина Алтабаева (автор серии книг по севастополеведению) сообщили ForPost, что с такой информацией об изменении названия города сталкиваются впервые.
«Очень хотелось бы увидеть документ. «Севастопольский» – для названия города это странно, так города не называют. У меня ощущение, что название вырвано из контекста, и, возможно, речь шла о территориально-административной единице – сам Севастополь и прилегающая сельская округа. Может быть, Севастопольская округа. Это возможно, потому что не в 1944 году, но уже через четыре года город стал самостоятельной территориальной единицей, подчиняющейся Москве», - прокомментировала ForPost неожиданную информацию Екатерина Алтабаева.
Ещё одну версию предложил ForPost очень компетентный, но анонимный источник из Музея героической обороны и освобождения Севастополя.
«Неправильно прочитано, или журналисты что-то перепутали. Скорее всего, речь идет о присвоении воинских частям почётного наименования «Севастопольский», таких приказов было три. Но пока мы не прочтём текст, мы не поймём», - сказали там.
Документ будет выставлен на торги 4 апреля 2019 года.
Светлана Косинова
Обсуждение (21)
Документ покажите, потом спорить будем...
(Возвращаясь из Novus'а)
Какая проблема ? И сейчас переименовать можно, например, город-герой Оборзелона ! Хорошо звучит ?! Мне кажется - недурно.
надо Сталина спросить, что он имел в виду. Представляю, чтобы началось в стране.
Вранье.
Украина хотела переименоватть Севастополь в Ахтиар.
Германия - в Готенбург.
А Иостф Виссарионович мог изменить название города в честь государственного деятеля, но не из существительного в прилагательное.
Полная ерунда.
Кто-то подхрюкнул кураторам украинских политиков.
Что-то Вы путаете. Немцы собирались переименовать Севастополь в Теодорихсхафен, т.е. в Гавань Теодориха.
Екатерина Алабаева. Это что опечатка по Фрейду ? Ну у вас и редакторы
Чёрный ящик в студию!
В 1969 году из Севастополя, я был призван на срочную службу в отдельный батальон связи ставки главнокомандующего в\ч 4404, который носил почетное имя Севастопольский , батальон располагался в г. Переяслав-Хмельницк, Киевской области. В Красном уголке части висела копия приказа Сталина о присвоении почетного звания Севастопольский, шести войсковым частям принимавшим участие в освобождении Севастополя . Ни о каком переименовании Севастополя в этом приказе не говорилось. Позже меня отправили в г. Харьков в радиотехническую школу сержантов . Не думаю , что Сталин мог переименовать г. Севастополь . Он в отличии сегодняшних руководителей страны , был государственный человек и значение этого города в войне понимал.
после представленных выше документов- предлагаю французам идти в ж..у!
Больные на всю голову!
Ой, да это просто погрешности французского перевода.
А вот нынешний киевский мэр предлагал переименовать Севастополь в Херсонес Таврический.
Баблодоевск будет, если Овес еще немного порулит городом.
to mila710:
На французском действительно написано по идиотски - Sur une feuille dactylographiée de mai 1944 et signée à l'encre bleue, Joseph Staline, après la reconquête de Sébastopol, ordonne que la ville soit débaptisée et que son nom soit russifié en "Sebastopolsky".
to volkozverik:
А - не все ли равно.
Значит - то был Симферополь.
Ключеввые слова - немцы хотели переименовать. И украинцы. У них был мотив.
У Сталина причин менять название города не было.
Крым. Но не в Готенбург, а в Готенланд.
Не всё равно.
Вот на этом бы и остановились, раз точно не помните.
Не понимаю, почему всякую ерунду надо обсуждать?
Самое подходящее название под сегодняшние реалии - Терпилостан......
Понятно, что у кого-то были некие причины для переименования. Я не понимаю связи названия статьи и фото...
Нам предлагают увидеть ещё один памятник "затопленный"?
И никто не задумался, а каким таким образом документ подписанный ЛИЧНО Сталиным попал за рубеж да еще на аукцион...
to M.V.Y:
Ранее документ принадлежал французской компании Aristophil, созданной в 1990 году Жераром Леритье и специализирующейся на покупке писем, исторических рукописей и пр. с последующей продажей акций этих предметов инвесторам (сородич МММ). В феврале 2015 года решением суда компания Aristophil прекратила свою деятельность. На момент ареста имущества дефицит на ее счету достиг 1,2 миллиарда евро. Чтобы хоть частично компенсировать обманутым клиентам Aristophil их затраты, парижский суд в марте 2017 года разрешил продажу предметов искусства и рукописей на аукционе. Первый аукцион состоялся в Париже в знаменитом доме Drouot, который и выставил его теперь на торги, которые пройдут 4 апреля. Предполагаемая цена - около €8 тыс.
А как документ попал в Aristophil история умалчивает.
В любом случае надо видеть документ.
Окно Овертона: сначала нашли какой-то левый документ , потом общественная дискуссия, потом инициатива некоторых ангажированных граждан, а потом , глядишь - и нет уже "Севастополя" , а есть какой-нибудь "Приморск" - заштатный курортный городишко , славную историю которого помнят лишь его немногочисленные коренные жители , рассеянные по всей стране...