По пути на саммит "Большой семерки" президент США Барак Обама посетил столицу Польши. Там он встретился с избранным президентом Украины Петром Порошенко, которому пообещал финансовую и военную помощь.
Кроме того, глава Белого дома предложил содействие в обучении украинских военных и сотрудников правоохранительных органов. Говорил он и о поддержке всех членов НАТО в Европе, включая Польшу, Латвию и Литву. По его словам, присутствие американских военных в Прибалтике и на Черном море — знак того, что Вашингтон поддерживает эти страны. Говорил он и о содействии странам, не входящим в НАТО, — таким как Украина, Молдавия и Грузия, передает телеканал RT.
Согласно планам, президент США должен посетить три европейские страны — Польшу, Бельгию и Францию — за три дня. "Но, по всей видимости, такой график оказался слишком тяжелым для Обамы, поскольку во время речи президента Польши он явно дремал. Впрочем, это можно списать на смену часовых поясов", — рассказывает корреспондент RT Пол Скотт.
Труднее объяснить то, почему во время речи Обамы "ответно" дремал Бронислав Коморовский, иронизирует телеканал.
Естественно, кому интересно мнение президента какой-то Польши? Достаточно того, что президент "исключительной нации" снизошел до личного посещения этого быдла.
Поляки пиндосам жопу тщательно лижут - это факт, чего их слушать.
Обезьяне стало скучно от лизоблюдов...
Кто был в Африке тот видел, что представителя африканской расы всегда дремлют даже на посту с оружием.
Да эт нормально!
Маккейн тоже вздремнуть любит, Медведев любитель покемарить.... Их собрать всех в кучку на какой-нибудь саммит, напр.
Была когда-то теория что во сне информация лучше усваивается. Вот и провести научный опыт кто чего потом скажет в своих выступлениях после проспанного доклада
Ну а серьезно - если чел спит на каком-то мероприятии, это наглядно говорит о том, наск. оно значимо для него. Обамовский объезл стран-шестерок это скорее символический жест, реально конструктивного в нем "0", потому и поспать можно.
Президентский манифест
МЕСЯЦ ГОРДОСТИ (2014 г.) ЛЕСБИЯНОК, ГЕЕВ, БИСЕКСУАЛОВ И ТРАНСГЕНДЕРОВ
МАНИФЕСТ
ПРЕЗИДЕНТА СОЕДИНЁННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ
С тем, что прогресс распространяется от штата к штату, с тем, что правосудие торжествует в зале суда и всё больше и больше наших соотечественников-американцев уважаются наравне с другими — наша Нация становится не только более терпимой, но и более равноправной. В течение Месяца Гордости лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ) мы празднуем победы, которые утверждают свободу и справедливость, и мы возвращаем себя к довершению остающейся работы.
В прошлом году сторонники равенства праздновали решение Верховного Суда об отмене ключевого положения закона о Защите брака, решение, которое, наконец-то, дало любящим преданным семьям то уважение и правовую защиту, которых они заслуживают. В соответствии с этим решением, моя Администрация распространяет семейные и супружеские льготы и пособия — от иммиграционных льгот до военных семейных гарантий и компенсаций на официально зарегистрированные однополые пары.
Моя Администрация с гордостью стоит плечом к плечу с теми, кто борется за права ЛГБТ. Здесь, у себя дома, мы ужесточили законы направленные против насилия по отношению к американцам- ЛГБТ, приняли меры для предотвращения запугивания и преследования, запретили дискриминацию в домах и больницах. Но, несмотря на прогресс, ещё в слишком многих штатах, работники, являющиеся ЛГБТ могут быть уволены только из-за их сексуальной ориентации или половой идентификации; я продолжаю обращаться к Конгрессу с просьбой исправить эту несправедливость — принять Закон о недискриминации на работе. И в ближайшие годы, мы будем продолжать направлять наши силы и энергию на решение медицинских проблем внутри ЛГБТ-сообщества, путём обеспечения исполнения Закона о доступном здравоохранении и осуществления Национальной ВИЧ/СПИД-стратегии, которые сфокусированы на улучшении ухода за больными с одновременным сокращением показателей передачи ВИЧ внутри сообществ, находящихся в зоне риска.
Наши обязательства продвигать принципы равноправия для представителей ЛГБТ-сообщества простираются далеко за пределы наших границ. Во многих местах по всему миру, представители ЛГБТ сталкиваются с преследованиями, арестами или даже казнями, исполняемыми государственными органами. Это недопустимо. Соединенные Штаты обращаются ко всем странам с просьбой присоединиться к нам в защите универсальных прав человека — прав наших братьев и сестер ЛГБТ.
В этом месяце, когда мы отмечаем 45 лет с того дня как посетители Stonewall Inn бросили вызов несправедливой политике и пробудили нарождающееся движение, давайте отдадим дань уважения всем тем отважным лидерам, которые встали в полный рост, приняли участие и пошли вперед, а также их союзникам, поддерживавшим их на этом пути. Следуя их примеру, пусть каждый из нас говорит о толерантности, справедливости и достоинстве — потому что, если с течением времени изменятся сердца и умы людей, то и законы изменятся также.
ПОЭТОМУ СЕГОДНЯ, Я, БАРАК ОБАМА, президент Соединенных Штатов Америки, в силу полномочий, данных мне Конституцией и законами Соединенных Штатов, настоящим объявляю июнь 2014 года Месяцем Гордости Лесбиянок, Геев, Бисексуалов, и Трансгендеров. Я призываю народ Соединенных Штатов покончить предрассудками и предубеждениями везде где они ещё существуют, и праздновать великое многообразие американской нации.
В УДОСТОВЕРЕНИЕ ЧЕГО, Я прилагаю здесь мою собственноручную подпись в тридцатый день мая, в году от Рождества Христова две тысячи четырнадцатом, и Независимости Соединенных Штатов Америки — двести тридцать восьмом.
BARACK OBAMA
Источник, — www.whitehouse.gov/the-press-office/2014/05/30/presidential-proclamation-lesbian-gay-bisexual-and-transgender-pride-mon
Перевод, — perevodika.ru/articles/24707.html
Спи спокойно, барак. Пусть земля тебе будет.... Ой
Обама приехал домой с начищенной до блеска попой)
to Alexandr-NVR (Новороссийск, Россия)
Да эт нормально!Маккейн тоже вздремнуть любит, Медведев любитель покемарить.... Их собрать всех в кучку на какой-нибудь саммит,
А вот это идея, особенно если показывать этот саммит дрём в прямом эфире.
чем слушать всякую чушь лучше поспать
to Ziko (РФ, МО) Спи спокойно, барак. Пусть земля тебе будет.... Ой
А ведь заслуженное пожелание. Его страна на тот свет отправила сотни украинцев. Тоже придурки - во имя чего друг друга убивают, непонятно. Из ненависти к России - так отсоединитесь, что вы указываете Донбассу, как жить?
Уморился, бедный от трудов по спасению мира от всяческих бед.
Обама в Варшаве задремал под речь президента Польши
Мурзилка, он и в Африке Мурзилка!
Как сказал бы в этом случае незабвенный Виктор Степаныч, - Эти там, те тут, а тех до сих пор никто ни разу…
Обама в Варшаве задремал под речь президента Польши
Кот Баюн!
А на фуй слушать бормотанье холопа. Самое время "давить на массу".
to Скрипач (снова) Мне показалось или переводчик действительно в самом начале произнес не Петром Порошенко , а пидром Порошенко ?
мне тоже так показалось 
Да там собрались и вовсе "сплошные Доны Педры"
Кондитеру надо быть начеку. Особенно, если западные партнеры пригласят в баню.
Сеять зло во всем мире - тяжелая работа.
для ivb2001 (Москва)
Это Вы зря. Польша занимает первостепенное место в европейских замыслах США. Американцы рассматривают эту страну как свою потенциально главную ударную силу - как политическую, так и военную.
to Скрипач (снова) to Alicie Smit
От этих Педро он отличается тем , что он " сладкий, шоколадный , с начинкой" Педро! К нему интерес будет особенно высокий , уже все призывно смотрят .
Обама в Варшаве задремал под речь президента Польши и свалился с пальмы
Да кому интересны эти польские дешевки? Они никак не могут понять, что их номер - шестнадцатый, а их место - на коврике в прихожей.
Шестерки. Ну да, пока - козырные шестерки (та уж момент геополитический сложился), но еще немного времени, и, когда геополитические козыри поменяются - шестерка снова будет шестеркой.
Украине, кстати, тоже надо об этом задуматься!
to Скрипач (снова) Мне показалось или переводчик действительно в самом начале произнес не Петром Порошенко , а пидром Порошенко ?
И услышала тоже! Теперь ОНО будет педро порошенко
Пусть скажут спасибо, что ОНО не храпит во сне, а жаль
Черная обезьяна не выдержала графика и храпача дала
Чего на пальме не сиделось, бананы не кушались 