Власти Австралии пытаются провести необычный ребрендинг: чтобы не запугивать туристов, нападения акул на людей теперь официально называют «негативными случаями». Как пишет Daily Mail, на такие меры пошли уже в двух штатах страны — Квинсленде и Новом Южном Уэльсе.
С этим нововведением пришёл и новый ворох терминологии: например, непосредственно нападения официальные источники будут называть только «укусами», даже если человеку в результате такого «укуса» акула отгрызла ногу.
По информации СМИ, в официальных документах в Новом Южном Уэльсе уже сейчас подобные случаи описывают исключительно как «инциденты» или «взаимодействия». Эксперты отмечают, что правильный выбор употребляемой лексики может серьёзно повлиять на общественное мнение. Они отметили, что до 1930-х годов их вообще называли «несчастными случаями», пока хирург Виктор Копплсон не начал называть их «атаками».
В Австралийском обществе охраны морской среды утверждают, что смена терминологии поможет людям осознать, что акулы не являются «свирепыми, бездумными монстрами-людоедами», и предоставит людям возможность понять, как в действительности ведут себя эти хищники.
По словам Кристофера Пепина-Неффа из Сиднейского университета, в любом случае называть все инциденты «нападениями» неверно, так как более трети случаев контактов людей с акулами обходятся без каких-либо ранений, а большинство отделываются лёгкими укусами от маленьких акул. По заверениям учёных, акулы на самом деле очень редко поедают людей.
Читайте по теме: В США из-за расизма переименуют рыбу
Ну и какое же это нападение? Она просто покушала.
Действительно! Если вы обгладываете куриную ножку, это не повод окружающим кричать "Человек-убийца! Спасайся, кто может!"