60 лет назад на стадионе флота песню "Легендарный Севастополь" спел пятитысячный объединенный хор моряков, жителей Севастополя в сопровождении сводного военного оркестра

Композитора Вано Ильича хорошо знали в Севастополе, любили его и на  Черноморском флоте. Выступления  Центрального ансамбля песни и пляски Военно-морского флота, которым  руководил В. Мурадели в военные годы,  все хорошо помнили. У многих севастопольцев в памяти был концерт коллектива, состоявшийся в 1944 году сразу после освобождения города от гитлеровских захватчиков.

От имени  командования флота, моряков и жителей города к композитору  обратился вице-адмирал Николай Михайлович Кулаков и Вано Ильич с гордостью воспринял это почетное поручение.

Для  песни нужны были слова. Сначала В. Мурадели обратился к поэту Александру Жарову, автору слов  «Заветного камня». Жаров стихи написал, они были положены на музыку,  но они  показались Вано Ильичу не очень выразительными. Однако делать новый вариант поэт отказался.

Тогда композитор обратился к другому поэту  Петру Градову.  Он согласился, тема была   ему   очень   близка. Прочел все, что было под рукой  о  защитниках города в Крымскую войну и в дни Великой Отечественной.

А  Мурадели торопился, он нетерпеливо звонил каждый день, и, как вспоминает поэт, у них произошел  примерно такой разговор :

—   Ну   что?

—   Пока ничего.

 —  То   есть  как   «ничего»?! Вы же вчера  мне сказали, что есть три наброска.

—   Да, есть. Теперь уже четыре. Но все  не то.

—   Прочтите мне хотя бы один.

—   Вано Ильич, подождите еще день-два.

—    Дорогой  мой   Градов, я-то   могу   подождать,  дата ждать  не  будет.  А  вы  не  водите меня за нос?

—  Ну   что вы...

—   Значит,  песня будет?

—   Обязательно.

Через день после этого разговора, когда поэт привез Вано Ильичу стихотворение «Легендарный Севастополь», тот  прочел слова два-три раза, задумался. Потом остановил взгляд на собеседнике, удивился, будто впервые увидев его, невнятно пробормотал: «Я позвоню, позвоню...» и направился  к  роялю…Через несколько дней будущий гимн Севастополя был готов для прослушивания.

Ты лети, крылатый ветер,

Над морями, над землей,

Расскажи ты всем на свете,

Про любимый город мой.

Всем на свете ты поведай,

Как на крымских берегах,

Воевали наши деды,

И прославили в боях.

Легендарный Севастополь,

Неприступный для врагов.

Севастополь, Севастополь —

Гордость русских моряков!

Здесь мы в бой, святой и правый,

Шли за Родину свою,

И твою былую славу,

Мы умножили в бою.

Скинув черные бушлаты,

Черноморцы в дни войны,

Здесь на танки шли с гранатой,

Шли на смерть твои сыны

Легендарный Севастополь,

Неприступный для врагов.

Севастополь, Севастополь —

Гордость русских моряков!

Если из-за океана,

К нам враги придут с мечом,

Встретим мы гостей незваных,

Истребительным огнем.

Знает вся страна родная,

Что не дремлют корабли,

И надежно охраняет,

Берега родной земли.

Легендарный Севастополь,

Неприступный для врагов.

Севастополь, Севастополь —

Гордость русских моряков !

Композитор постоянно приезжал в Севастополь, чтобы с Ансамблем песни и пляски Черноморского флота разучить свое произведение и  проверить его звучание в оркестре и хоре. Работа над песней с флотским ансамблем, а затем со всеми самодеятельными хоровыми коллективами города и флота, которые составили многотысячный сводный хор, готовившийся выступить на открытии памятных   торжеств, продолжалась около месяца. И все это время  композитор  был с оркестром и  хором.

Впервые песня «Легендарный Севастополь» была официально  исполнена в Доме офицеров флота Ансамблем песни и пляски ЧФ в канун Дня ВМФ СССР для представителей командования, Политуправления, Военного Совета флота, воинских частей, кораблей, городских партийных органов, депутатов горсовета.

СЕВАСТОПОЛЬСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ

XXI  СОЗЫВА  I   СЕССИЯ

РЕШЕНИЕ

28 июля  1994 г.                                           № 20                                        г. Севастополь

О гимне города Севастополя

Заслушав предложения комиссии по отбору предложений по тексту и музыке гимна города Севастополя, Севастопольский городской Совет

                                                                  Р Е Ш ИЛ:

 1.  Утвердить гимном города Севастополя песню  «Легендар­ный Севастополь»  /музыка В.Мурадели, слова П.Градова/.

 2.   Утвердить положение о гимне города Севастополя /прилагается/.

 3.  Поручить ансамблю песни и пляски Краснознаменного Черноморского флота провести аранжировку музыки в соответствии размером гимна / 100 ударов в минуту/.

 4. Контроль за выполнением настоящего решения возложить на постоянную комиссию городского Совета по вопросам образования, культуры, религий, туризму, спорту и делам молодежи /Горшков А.В./

Председатель

городского Совета 

                                                                                     В.М.Семенов

                                                                                                       ПРИЛОЖЕНИЕ

                                                                                                       к решению № 20 от 20.08.94 г.

                                                                                                       I  сессии городского Совета

П О Л О Ж Е Н И Е

о гимне города  Севастополя

I.  Гимном  города  Севастополя  является  песня «Легендарный Севастополь».  Музыка В.Мурадели, слова П.Гра¬дова.

2.  Гимн города  Севастополя исполняется во время торжественных церемоний и иных мероприятий,  проводимых государственными органами:

-   при открытии и закрытии сессий городского Совета;

-  при открытии памятников и памятных знаков;

-  при встрече и проводах официальных делегаций и глав других городов;

-  при открытии и закрытии торжественных собраний.

3.   Гимн города Севастополя транслируется Севастопольс¬кий телерадиокомпанией:

-   в новогоднюю ночь после боя часов, отмечающего наступление нового года;

-   при телевещании перед выходом в эфир телепрограммы  и ее окончания,  в дни государственных праздников;

-   при радиовещании - ежедневно перед выходом в эфир  и по окончании последней радиопрограммы.

4.   Иные случаи обязательного исполнения Гимна  города Севастополя устанавливаются председателем Севастопольского Городского Совета.                             

 5. При проведении официальных мероприятий в иностранных городах в соответствии с протоколом.

6. Допускается исполнение Гимна города Севастополя  при  проведении городских спортивных соревнований.

7. При публичном исполнении Гимна города Севастополя  присутствующие выслушивают его стоя, мужчины без головных уборов,  военнослужащие отдают воинскую честь.

8.  Ответственность за соблюдением установленных требований при исполнении Гимна города Севастополя несут руководители  органов государственной власти и местного самоуправления, предприятий, учреждений и организаций, проводящих соответствующие мероприятия.

Председатель городского Совета

                                                                                                           В.М. Семенов

В 2006 г. Мирослав Мамчак насмешил Севастополь, сделав украинский вариант знаменитого гимна Севастополя. В ходе перевода текст знаменитой песни Вано Мурадели и Петра Градова  «Легендарный Севастополь»  был несколько изменен.

Так, например, слова припева «Севастополь, Севастополь - гордость русских моряков» заменены на «столиця украiнських морякiв» и др.

Во как !?

О создателях гимна города-героя Севастополя.

Вано Ильич Мурадели (настоящее имя — Иван Ильич Мурадов или Ованес Ильич Мурадян)  родился в грузинском городе Гори в армянской семье. Отец — Илья Петрович Мурадов (Мурадян; 1864—1944) — рабочий винокуренного завода, активный участник подпольной социал-демократической организации Грузии, неоднократно подвергавшийся арестам и ссылкам. Мать — Елена Захаровна Мурадова — крестьянка, домохозяйка. Мурадели смолоду был ревностным сталинистом. Уроженец того же города Гори, что и Сталин, он патриотично поменял концовку своей фамилии, дабы приблизить ее по звучанию к фамилии Джугашвили. Кроме того, Мурадели переиначил имя на грузинский лад и самоидентифицировал себя как грузина. Сам Мурадели писал в воспоминаниях, что в возрасте пяти лет говорил только по-грузински. Московские современники воспринимали его в зрелом возрасте как грузина.

Окончил Тбилисскую обсерваторию  в 1931 году по классу композиции у Бархударяна и Багриновского, затем поступил в Московскую консерваторию, где совершенствовался под руководством Николая Мчековского и Бориса Шехтера. С 1939 по 1948 год возглавлял оргкомитет Союза композиторов СССР, во время войны — художественный руководитель Центрального ансамбля ВМФ СССР, с которым выступал на фронтах и флотах.

Имя Мурадели получило широкую огласку в связи с Постановлением ЦК ВКПб от 10 февраля 1948 года об опере «Великая дружба», в котором он (наряду с Прокофьевым, Шостаковичем и рядом других композиторов) был причислен к формалистам. В том, что имя этого образцового помощника партии оказалось на титульном листе документа, осуждающего антинародных композиторов-формалистов, можно усмотреть одно из проявлений злорадного юмора, которыми так богата история советского государства. Впрочем, для Мурадели инцидент с «Великой дружбой» был исчерпан довольно быстро. Композитор с лихвой восстановил свое реноме благодаря «Гимну международного союза студентов» (1949) и песне «Москва—Пекин» (1950), которой он оперативно откликнулся на сближение СССР и маоистского Китая. В советских масс-медиа активно пропагандировались и его более поздние песни, особенно «Журавли» (1958), «Бухенвальдский набат» (1959), «Марш космонавтов» («Я — Земля!», 1963).»

После смерти Сталина и выхода в печать Постановления ЦК КПСС от 28 мая 1958 года об исправлении ошибок в оценке оперы «Великая дружба»» и ряда других произведений был восстановлен на работе в Союзе композиторов, с 1959 года возглавил его Московское отделение, в 1968 году получил звание Народного артиста СССР.  Умер в Томске 14 августа 1970 года.

Петр Михайлович Градов (родился 10 февраля 1925 года – умер 3 сентября 2003г.) - поэт, актер, переводчик, драматург, лауреат Артиады народов России, заслуженный работник Чувашской Республики, автор текстов более 200 песен. Детство его прошло в Лениграде, где с первых дней Великой Отечественной войны школьник Петя Градов становится санитаром фронтового госпиталя, а в 1943 году призывается в армию. Стихи Петра Градова впервые были опубликованы в армейских газетах в 1944 году. Затем его стихи печатались в «Литературной газете», в журнале «Новый мир», в журнале «Юность» и «Дружба народов». Пётр Градов закончил Академию театрального искусства в Москве и некоторое время работал в театре имени В.В.Маяковского. Во многих драматических и музыкальных театрах были поставлены пьесы, которые вышли из под пера Петра Градова. Он являлся автором музыкальных комедий: «Королева красоты», «Особое задание» и «Черная берёза», которые имели огромную популярность у зрителей бывшего Советского Союза. Поэт Пётр Градов написал немало песен, от высокого гражданского пафоса до лирической песни, до песни, которую слушают для души и сердца. Его песни звучат на радио и по телевидению, в электричках и дружеских пирушках, радуя сердца простых россиян. Песни на стихи Петра Градова пели: Людмила Зыкина, Леонид Серебереников, Анна Литвиненко, Татьяна Шмыга, Георг Отс, Лев Лещенко, Владимир Трошин, Иосиф Кобзон, Михаил Чуев, Валентина Толкунова, Людмила Гурченко, Краснознаменный ансамбль песни и пляски Российской армии, Государственный академический хор имени М.Пятницкого, Артур Эйзен и более молодые исполнители. В конце 1997 года фирма «Мелодия» выпустила большую пластинку гигант «Песни на стихи Петра Градова», а в 2002 году Специальный Объединенный Российский Холдинг «Лидер» выпустил две номинации аудиокассет и компакт-дисков «Песни на стихи Петра Градова», которые имели большой успех у поклонников его таланта. Градов  неоднократно бывал в Севастополе, встре¬чался с моряками, жителями города, читателями библиотеки им. Л. Н. Толстого, кол¬лективами театров им. А. В. Луначарского, им. Б. Лавренева. На XVI сессии горсовета XXIII созыва решением № 612 от 6.10.2000 г. он был удостоен звания Почетного гражданина Севастополя. В 2001 награжден Па¬мятным знаком «За особые заслуги перед городом-героем Севастополем». Скончался Пётр Градов 3 сентября 2003 года в Москве.

к.ф.н., писатель В.Иванов