Севастополь

Вадим Колесниченко: Украина идет по пути Югославии

Вадим Колесниченко: Украина идет по пути Югославии

В рамках глобализации возрастает значение международного диалога культур, который усиливает взаимопонимание между народами, дает возможность лучшего познания собственного национального облика. В целом проблемы открытости к диалогу и взаимопониманию в современном мире приобретают глубокий характер.

Однако для взаимопонимания и ведения диалога недостаточно одной доброй воли. Чтобы понимать язык чужой культуры, человек должен быть открыт к культуре отечественной. От родного — к вселенскому, только так можно постичь лучшее в других культурах. И только в таком случае диалог будет плодотворен. Участвуя в диалоге культур, надо знать не только свою культуру, но и сопредельные культуры и традиции, верования и обычаи. Диалог культур — это потребность во взаимодействии, взаимопомощи, взаимообогащении.

В современном мире насчитывается около 3500 этнических групп и около 200 государств. Все члены полиэтнического общества, являются ли они представителями этнического большинства или меньшинства, должны иметь одинаковые права и обязательства перед государством. В свою очередь государство обязано одинаково защищать своих граждан.

Поэтому мы должны приветствовать современные тенденции к тому, чтобы все члены общества связывали свою идентификацию с гражданством, а не с национальностью. Любое демократическое государство должно заботиться о чести и достоинстве людей всех национальностей, о сохранении их национальной, этнической культуры. Согласно провозглашенному ООН в 1948 году праву наций на самоопределение, Пакту ООН 1966 года о гражданских и политических правах и Итоговому документу Венской встречи 1986 года представителей государств — участников Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе, любая нация, народность имеют право защищать свой язык и культуру. На Венской встрече впервые в международном документе была отмечена необходимость обратить внимание на групповой аспект существования национальных меньшинств. Права национальных меньшинств — неотъемлемая часть современной демократии, мерило свободы.

Идентичность — понятие относительное: это согласительная категория. Основу идентичности составляет различие в культуре, наличие стереотипов, социальная дифференциация.

Особо выделяются три вида коллективных характеристик национальных меньшинств в Европе: образование, употребление родного языка и представительство в органах власти. Решающую роль играет образование. Национальные меньшинства должны пользоваться правом выражения своей национальной принадлежности, самобытности, правом ее защиты и развития. Они должны быть защищены от насильственной ассимиляции. Необходимо обеспечить возможность изучения родного языка, истории и культуры. Государство должно способствовать созданию ими общественных политических организаций, культурно-просветительских учреждений, установлению деловых взаимоотношений с исторической родиной.

Реальным обеспечением прав меньшинств является право в области культуры, языка, имеющих решающее значение в развитии этнического самосознания. Правовое же регулирование вопросов культуры носит форму гарантий равенства культур и защиты культур национальных меньшинств.

Способы решения языковых проблем являются самыми наглядными в отношениях с национальными меньшинствами. В мировой практике этот вопрос решается по-разному. В большинстве европейских стран гарантируется одно из основных прав — право на использование родного языка не только в быту, но и в официальных местных административных учреждениях. Сейчас в Европе отчетливо прослеживается тенденция признать право национальных меньшинств использовать родной язык официально.

В то же время в Украине за 15 лет независимости умудрились принять 43 закона и около 100 нормативно-правовых актов, ограничивающих использование русского языка, языков национальных меньшинств. Это означает заведомое нарушение прав более 30% населения — около 20 млн. человек. (Таблица 1.)

Ни в одном государстве не может быть демократии и согласия, если проживающим в нем национальным меньшинствам не будут предоставлены необходимые права и свободы. Не могут чувствовать себя счастливыми, свободными люди, если рядом с ними живут соседи, права которых ограничиваются, которым создаются разнообразные препятствия. Как свидетельствует международный опыт, реализация социально-культурных аспектов этничности способствует поддержанию политической стабильности в государстве, созданию гражданского общества, избежанию конфликтов и напряженности.

За время независимого, отдельного существования двух государств — Украины и России — произошли значительные перемены в культурной жизни русских в Украине. Русские на сегодняшний день составляют 17,3% населения Украины и фактически (наряду с украинцами) являются государствообразующей нацией Украины. До сих пор свыше 54% этнических украинцев в Украине считают себя русскоязычными, а 72% полагают, что им необходимо знание русского языка. Но несмотря на это и даже на то, что 40% населения считают необходимым придать русскому языку статус второго государственного, область его применения быстро и целенаправленно сокращается, что наносит ущерб правам как русских, так и украинцев, а также представителей многих других народов. Сокращается количество школ с русским языком обучения.

Все выпускные экзамены в школах и вступительные экзамены в вузы Украины в настоящее время ведутся на украинском языке, что заставляет родителей отдавать детей в украинские школы, лишая их права на получение образования на родном языке. За государственный счет открываются только лицеи, гимназии и курсы, обучающие на украинском языке.


Но и это еще не все. Делопроизводство в большинстве регионов Украины теперь уже полностью переведено на украинский язык. Так что если современный молодой человек не в полной мере владеет государственным языком, он по существу с самого начала своей карьеры обрекает себя на прозябание на малозначимых государственных и общественных постах. В стране отсутствуют бланки государственных документов на двух языках, как это было при советской власти. Судопроизводство ведется только на украинском. Молодежь Донецка, Симферополя, Одессы, Николаева, Херсона и ряда других населенных пунктов Левобережья шокирует старшее поколение своей вопиющей безграмотностью. Они, собственно, не знают ни украинского, ни русского.

Русскоязычные школы в Украине, в Крыму в том числе еще пока есть, но «русскими» они являются только номинально. Сокращается количество учеников, обучающихся на русском языке. (Таблица 2.) Если еще в 1991 году более трех миллионов детей имели возможность получать образование в школах с русским языком обучения, то сегодня эта цифра сократилась до нескольких сотен тысяч. Т. е. за 15 лет независимости количество таких школ сократилось в 7 раз. (Таблица 3.)

В этом контексте весьма показателен один момент: русская литература в большинстве учебных программ включена в общую программу зарубежной литературы наряду и наравне с западноевропейскими, а также американской, восточными и африканскими литературами. Многие произведения русской классики сегодня вообще исключены из школьных программ.

Таким образом, усилиями властей слепо возводится искусственная граница между родственными культурами. А как можно разделить между Украиной и Россией историка Костомарова, композитора Чайковского, художника Айвазовского, двуязычных писателей Гоголя и Шевченко, великих русских писателей, живших и творивших в Украине, Булгакова, Аверченко и многих других — людей с мировым именем!

Проводимые в стране соцопросы убедительно показывают, что сегодня вопреки титаническим усилиям руководства страны при мощной поддержке большинства СМИ практически половина Украины продолжает говорить на русском. При этом украинцев по происхождению, считающих русский родным языком, не меньше, чем неукраинцев.

Объясняется это тем, что сравнительно недавно на территории Украины на протяжении длительного периода было два параллельно используемых языка. Но русский, имея статус международного, естественным образом доминировал в промышленности и науке, т. е. преимущественно в столице и крупных центрах.

Образование независимой Украины в один миг поставило русский язык вне закона. В цивилизованной стране этого произойти не могло, и каждому человеку было бы предоставлено право решать, на каком из двух исторически распространившихся языков ему говорить, учиться, заполнять документы (пример тому Финляндия, Бельгия или Канада).

Однако власть не пожелала признать, что на юго-востоке и в центре государства русскоязычное население — не какая-нибудь малая этническая группа, а ее основная часть, которая уже не просит, а требует от центральной власти уважительного к себе отношения.

Воинствующим украинским националистам неведома мировая практика, согласно которой если в стране примерно пять процентов населения говорит на отдельном языке, то за языком этой группы закрепляется тот или иной официальный статус (от регионального до второго государственного). Нашим нынешним властителям пора понять, что попытки уничтожения русской культуры на территории Украины ни к чему не приведут, эти попытки — бесполезная трата наших денег и сил.

Те государственные чиновники и политики, которые не видят проблемы русского языка в Украине, либо слепцы, либо лицемеры. Мы свидетели того, как под предлогом защиты и укрепления государственности, украинского языка у нас осуществляется планомерное наступление на русский язык и права русскоязычного населения, а по сути — политика этноцида.

Рабочая группа по коренным народам при ЮНЕСКО понимает под этим термином «любое действие, направленное на лишение этнических черт или идентичности, любые формы национальной ассимиляции или интеграции, принуждение к переходу к чужому образу жизни и любую пропаганду против коренных народов».

Когда происходит переписывание истории, уничтожение национальных и культурных памятников, гонение на национальную религию, запрет и ограничение родного языка — это все и есть этноцид. Иными словами, этноцид, осуществляемый в Украине, — это насильственная ассимиляция в «украинцев» русских людей, которых заставляют отрекаться от собственных корней, истории, языка и культуры, от своих святынь, своей веры.

Конституционная норма в отношении свободного развития и использования русского языка в Украине повсеместно не выполняется. Права русскоговорящих граждан (как этнических русских, так и украинцев) попираются в сфере образования, науки, в информационной сфере, в возможностях получения работы в государственных органах власти и т. д.

Сегодня нужно объединять народ Украины, имея в виду многонациональную украинскую политическую нацию, потому что умышленное обострение этого вопроса привело к тому, что языковая тема стала дестабилизирующим фактором в обществе и во многом способствовала тому этнокультурному расколу, который реально сегодня, к сожалению, у нас существует.

Очевидно, что дальнейший уход от решения этих проблем несет угрозу общественному спокойствию. Права людей должны быть защищены, а право человека использовать родной язык, исповедовать свою веру, иметь и защищать свою историю — это фундаментальные права цивилизованного человека. Как естественно дышать, есть, говорить, любить и защищать эти права любыми доступными способами — потому что это составные части права на свободный выбор и собственную жизнь.

Манипуляции государственных деятелей чувствами верующих, методическая, тщательно спланированная дерусификация украинского сообщества, последовательное насильственное извращение его исторического наследия в интересах всего лишь части этнических украинцев закладывают мину замедленного действия в центральной части Европы.

Если международное сообщество не вмешается, то взрыв может иметь последствия еще более серьезные, чем в бывшей Югославии.

 

Вадим Колесниченко

Народный депутат Украины

Вадим Колесниченко: Украина идет по пути Югославии
Вадим Колесниченко: Украина идет по пути Югославии
Вадим Колесниченко: Украина идет по пути Югославии
26
Поделитесь с друзьями:
Оцените статью:
Еще нет голосов
Теги:

Обсуждение (34)

Profile picture for user admin
62396

Думается. что гораздо выгоднее для всех, если она пойдёт по пути Чехословакии.

Profile picture for user admin
62396

Ох, видимо, защита национальных прав - это обоюдоострый меч. Кто с мечом к нам придет...
Слушаешь украинцев, защищающих свое право на культуру, язык - думаешь: а ведь правы. Но точно также правы и русские, и татары, и болгаре, и греки и прочие, и прочие...
Надо договариваться, а не решать проблему волевым ударом кулака по столу. Что такого страшного, если на территории, где компактно проживают русские люди, не будет тотальной украинизации?

Profile picture for user admin
62396

А меня воодушевила эта статья. Действительно, раз уж - граждане, то права - равные. Нечего ущемлять!

Profile picture for user admin
62396

закривання рахунків за кордоном привело до розколу югославії..так само може призвести до розколу росії..закривання рахунків українським олігархам це зупинить розколювати україну плюс вступ до нато небуде на чому спекулювати таким партіям в якій знаходиться колісніченко..пан колісніченко мені здається з такою фамілеєю попав не в те товаривство так само як і чорновіл..інша справа хазаров..яникович..кайметов..лукіян..і т.д. антиукраїнська наволоч....я б хотів довести що понад 150 указів про часткову і повну заборону української мови було прийнято...цікаво якби українці застосували хочаб один такий указ до російської нац.меншини..ось чим раша відрізняється від європейців..вони навіть неможуть розібратися чому це в людей і по три державних..наприклад фіни вели державну другу в знак того що їм інша нація допомогла звільнитися від оккупації..а тут навпаки все окупаційна повина бути державною..раша це вже жах..я вважаю оккупаційна може бути регіональною бо українці європейці...

Profile picture for user admin
62396

Колісніченко думає: "Народні маси треба лякати, наколювати ситуацію, піднімати питання неекономічного типу і буду я при владі ого-ого як довго"

Profile picture for user admin
62396

Завтра о 12:00 по Гринвічу відбудеться напад НАТО на Севастополь і Крим. Просимо всіх прийти на антиНАТОвський мітинг

Profile picture for user admin
62396

Люди с других регионов Украины! Тема этой статьи - другая. Обратите на это внимание и не "съезжайте"...

Profile picture for user admin
62396

Так они умышленно, гости наши, о чём угодно, но не по теме.Да ещё на своём языке. а если ещё грузины начнут нас посещать с китайцами - вообще форуму хана.

Profile picture for user admin
62396

Да уж, развели тут упражнения по машинописи на мове... ))))
Лучше бы китайцы приходили, веселее было бы, и буквы непонятные и красивые, как картинки. )))

Profile picture for user admin
62396

"вообще форуму хана" - расширяйте каналы батенька, готовьтесь к китайской "навале"...

Profile picture for user admin
62396

Не, китайцы поумнее свидомых будут. Но уж если и сюда влезут, тут уж ничего не поделаешь. разве что НАТУ попросить разбомбить этих ребят. тем более. что опыт уже есть.

Profile picture for user admin
62396

"Да уж, развели тут упражнения по машинописи на мове... )))) Лучше бы китайцы приходили, веселее было бы, и буквы непонятные и красивые, как картинки. )))"

А почему так презрительно "на мове". Почему бы Вам не написать культурно "на украинском языке". Украинцы разве не люди? Или Вы последовательница великого Адольфа, который делил людей на сорта?

Profile picture for user admin
62396

Так короче. Написал - "на мове" и можно не уточнять на какой. Город Нижний Новгород часто называют просто Нижний, а Санкт-Петербург - Питером. Так что дело не в презрении. Вот пишете Вы, к примеру, - Россия, так я ж не требую, чтоб всенепременно "Российская Федерация"..... Все люди - братья. На сорта не делятся. Хотя последними, кто это осознал, были Ваши любимые американцы. Да и то, как выясняется, не до конца. Примеры нужны?

Profile picture for user admin
62396

"Александр3, 06.02.2008 23:41:02 Так короче. Написал - "на мове" и можно не уточнять на какой." Так это Вы написали? а написано, что это читатель "Ну" написал. А, понимаю, это Вы тут массовость создаете.))) Теперь про "мову", что-то не встречал я такого слова в русском словаре. Стало быть, это слово жаргонное, потому что в литературном русском такого слова нет. Да еще и употребляете Вы его в презрительных тонах. Хоть бы не лицемерили, скажите лучше прямо и честно: "Да, я не люблю украинцев и презираю их язык, и вообще, ненавижу все украинское". Ведь каждое Ваше слово и сообщение говорит об этом, так будьте уж честны до конца, не юлите. )))

Profile picture for user admin
62396

Руки прочь от литературных языков! ))) Не смешивайте мух и котлеты, разговорный и литературный. Это совершенно не жаргонное слово. Между жаргоном и диалектом большая разница. Что, украинцы не говорят - "мова"?

Profile picture for user admin
62396

Это я высказал свою версию, почему в Крыму и Севастополе частенько к слову "мова" не добавляют никакого прилагательного. Примеры привёл. Мало? Вот ещё: часто говорят про доллары, но не уточняют, что США. А ведь доллары бывают канадские, австралийские и проч. Выходит, на Украине презирают американцев? Я бы сказал - наоборот...
Пишу только под своим именем. Не считаю нужным создавать массовость. Зачем? Мы ж не на майдане, где из двухсот тысяч зевак и подёнщиков миллион "рррреволюционеров" делали (через СМИ). К украинцам (и другим гражданам)отношусь по-разному. Кто как заслуживает (с моей точки зрения). Ведь и Ковпак - украинец, и Шухевич. Не люблю тех, кто начинает нам, крымчанам, свои порядки навязывать из-за Перекопа. Как нагло-саксы три века назад - американцам. Только у тех получилось, а у вас - вряд ли получится. Хоть весь форум займите на 24 часа.

Profile picture for user admin
62396

Ох как презрительно "Из-за перекопа". Мы тут видители "островитяне", а вы там за перекопом... Не забывайтесь, в одной стране живем.

Profile picture for user admin
62396

Игорь, Вашу бы последнюю фразу - да в уши руховцам в 1991 году! А то совсем другое слышали. Претензии не к Вам, в силу возраста, а просто для понимания факта, что "одна страна" - для каждого понятие своё. И упоминание Перекопа - просто констатация факта, что судить о крымских делах нам здесь сподручнее. Какое может быть презрение к людям, если они будут заниматься в Киеве - киевскими делами, в Тернополе - тернопольскими. Тогда уже мы для них -"заперекопские" будем. И без всяких с нашей стороны обид.

Profile picture for user admin
62396

"Руки прочь от литературных языков! ))) Не смешивайте мух и котлеты, разговорный и литературный. Это совершенно не жаргонное слово. Между жаргоном и диалектом большая разница. Что, украинцы не говорят - "мова"?" Не надо юлить. Русский язык я не хуже вас знаю, со всеми его диалектами. Нет слова "мова" ни в одном диалекте русского языка. Это литературное украинское слово. Кстати, я кроме интернета слышал еще и употребление этого слова в русских контенкстах в реале - абсолютно всегда с высокомерно-пренебрежительными интонациями.

Profile picture for user admin
62396

А я и имела в виду литературное украинское слово. Контексты, говорите... Это зависит от людей. Про интонации ваших, Нейтрал, союзников на этом ресурсе, я, пожалуй, умолчу.
И потом: кто виноват, что языковой бал сегодня правит суржик?

Profile picture for user admin
62396

Вы и только Вы виноваты! Язык учить нужно! Чем больше языков будете знать - тем Вам же лучше будет!

Profile picture for user admin
62396

Я - у себя дома, и говорю тем языком, которым хочу. И вас не принуждаю... А меня - принуждают. Оставьте ваши нападки, Зю!

Profile picture for user admin
62396

жить на украине и не знать украинский язык,даже по минимуму:понять,прочитать,написать несколько придложений-невежество!!!мне жалко таких людей,они сами себя обкрадывают.русский-славянин,не должен испытывать сложностей в изучении(освоении).русские по паспорту:мордва,удмурды,башкыры,чуди-муди разные,тем да.наверное это они поднимают вопросы о статусе русского языка.как-же,только более менее научились разговаривать по русски,а тут украинский.мозгами поехать!чурки.

)

Profile picture for user admin
62396

Каждый мнит себя стратегом, видя бой со стороны...

Profile picture for user admin
62396

Стоп, черная грязь и компания. Я не говорила, что не читаю, не понимаю и не пишу на украинском. Больше, чем несколько предложений... Я просто использую свой родной язык. Ну, я так хочу, в конце концов. Я же не отговариваю товарищей свидомых от выражения мыслей в любом виде на их родном языке...

Profile picture for user admin
62396

"кэт, добавлено 07.02.2008 22:09:14
Стоп, черная грязь и компания. Я не говорила, что не читаю, не понимаю и не пишу на украинском. Больше, чем несколько предложений... Я просто использую свой родной язык. Ну, я так хочу, в конце концов. Я же не отговариваю товарищей свидомых от выражения мыслей в любом виде на их родном языке..."

Ну вот, еще одно жаргонно оскорбительное словцо "свидомый". Не уважаете людей.

Profile picture for user admin
62396

Да что ж такое, сами пишете и сами оскорбляетесь! ))) Вы сами там разберитесь между собой, что для оскорбительно, что нет.
Слово - хорошее. И "затерли" его смысл - не мы. ))))

Profile picture for user admin
62396

Я-то считаю, что "малэньки украинци" - пообидней будет. Нет?

Profile picture for user admin
62396

кэт.лично.гриф:совершенно секретно.горожанин: думаю и разговариваю только на русском.за всю жизнь,пару раз обозвали маскалём!?вежливо огрызнулся,испортил людям настроение,на неделю.пытался украиноязычным гражданам отвечать по украински.окозалось-галицкий акцент!?!?пару раз обозвали бандеровцем!?вежливо огрызнулся,испортил людям настроение,на неделю.обожаю историю.залазил в такие дебри,откуда люди перестают меня понимать.русскоязычных толковых книг,не так уж много.основная масса с совковым уклоном.с украинскими не лучше.многие написаны на таком древляно-лукоморском языке,что теряется суть.ну,а если попал на соловьину мову,это уже сказка.смотрел обе версии "альф",сколько потеряли дети,которые не понимают украиский язык!?не хотите,не знайте.счастья,здоровья крепко обнимаю и целую.свідомий маскаль.

Profile picture for user admin
62396

александру3.девичья фамилия,моей матери,начинается с страт.проверял.таки да,от греческого стратег.ты не понял:"маленькие украинцы" это такой перл.с кем не бывает.а вот ещё один"маемо тэ що маемо",а шо,помоему высший пилотаж.

Profile picture for user admin
62396

ЮГОСЛАВІЮ БОМБИЛО НАТО. ХТО БІДПОВІСТЬ, ЧОМУ СЕРБІЯ - ЧАСТИНА ЮГОСЛАВІЇ - ХОЧЕ ВСТУПАТИ В НАТО І ЄС?

Profile picture for user admin
62396

А вот на днях в Румынии на саммите НАТЫ сербы как подадут ОФИЦИАЛЬНУЮ заявку, так и узнаем.А не подадут - значит не хотят вступать в НАТУ.

Profile picture for user admin
62396

у нас прстіше на багато ніякого косово не може бути чемодан вокзал росія.

Profile picture for user admin
62396

Не Украина, а колесниченко идёт путём Югославии. Путь имеет конец! Можно порекомендовать конец для колесниченко в стороне ГОЛОГО "короля".

Главное за день

Севастопольцы все чаще выступают "пинком" для активизации коммунальщиков

Последних может разбудить только критика и общественный резонанс.
19:02
4
1306

Больше всего в Севастополе памятник Жириновскому ждут его земляки

Остальные чаще выражают вежливое недоумение.
18:06
27
1495

В Севастополе встала работа транспортной компании СДЭК

Глобальный сбой случился в системе компании по всей стране.
15:04
2
2338

В Севастополе нашли ещё одного виновного в уродливом ремонте «Ракушки»

«Андреевскому дому культуры» не везло с директорами.
10:02
10
3151

Как продавливают строительство новой гостиницы в центре Севастополя

Детали планируемой точечной застройки раскрыл депутат заксобрания города Вячеслав Горелов.
20:02
48
6996

Какому предпринимателю в Севастополе жить хорошо?

Капля позитива в бочке дёгтя тоже есть.
19:00
3
1534