На рулёжной дорожке в аэропорту японской префектуры Миядзаки взорвалась бомба.
Как пишет NHK, инцидент произошёл утром 2 октября. По рулёжной дорожке проследовал самолёт, на борту которого находились 93 человека. Воздушное судно взлетело, и почти сразу после этого раздался взрыв. Как оказалось, на той самой рулёжной дорожке сдетонировал снаряд времён Второй мировой войны — эта была 250-килограммовая американская бомба.
В администрации аэропорта рассказали, что в результате взрыва образовалась яма размером 7 на 4 метра и глубиной в один метр. Также в радиусе 200 метров оказалось разрушено покрытие.
Предполагается, что к взрыву мог привести проезд самолёта около бомбы.
Из-за инцидента аэропорт закрыл взлётно-посадочную полосу и отменил более 80 рейсов. Но покрытие удалось быстро привести в порядок в тот же день, и уже 3 октября рейсы выполнялись в обычном режиме.
Отмечается, что во время войны данный аэропорт был военно-морским аэродромом, который активно бомбили американцы. Ранее на территории воздушной гавани уже находили неразорвавшиеся снаряды, и власти не исключают, что такие есть и сейчас.
Ранее сообщалось о трагедии, которую не удалось избежать: по пути на экскурсию загорелся школьный автобус, и погибло много детей.
Сейчас жапонцы напишут, что это русские подложили им американскую бомбу в аэропорт, когда улетали после ядерной бомбардировки
Что-то резко по всему миру снова зазвучало эхо войны. Неужто уже сама жизнь пытается остановить рост насилия?
val.prasolov,
"Взлетно-посадочные полосы, а также рулежные дорожки и пандусы иногда называют “асфальтированными”, хотя очень немногие взлетно-посадочные полосы построены с использованием асфальта" Так что не Все и не Везде бетон.
val.prasolov,
Да, есть такие переводы, но ничего не поделать. Одно неправильное слово может привести к другому результату.