Скрябин - Нас кинули ( ВИДЕО )

Скрябін - Нас просто кинули

По моєму, чувак, нас кинули

В мене є країна, я її любив
За волошки очі, люди-кораблі
Я з нею разом пів життя прожив
Притулившись тілом до теплої землі

А тепер тут страшно
Я розлюбив її
Злі сірі очі, іржаві кораблі
Ми так хотіли шоб був колись тут рай
Але зрозуміли шо

Нас просто кинули
Як лохів розвели за спинами
Діла свої зробили. злили нас
Мене з тобою разом в унітаз
Злили нас

Нас таких багато, не тільки я один
Повсідаєм в поїзд і втікнем хто куди
Хай шукає щастя інший хто небудь
Посеред ворон, які тебе клюють

А нас тут просто кинули (приспів)




Скрябін - Нас просто кинули - Перевод на русский

По-моему, чувак, нас кинули!

Есть у меня страна, я её любил -
Васильковые очи, люди-корабли
Пол жизни рядом с нею я прожил,
Прислонившись телом, до ласковой земли

А теперь тут страшно, я разлюбил её
Злые, хмурые очи, гнилые корабли
Мы так хотели, чтоб здесь вокруг был рай
Но мы вдруг узнали, что нас просто... кинули...

Как лохов развели за спинами!
Дела свои свершили - слили нас!
Меня с тобою вместе - в унитаз!
Слили нас, да просто кинули!
Как лохов развели за спинами
Дела свои свершили - слили нас!
Меня с тобою вместе - в унитаз!
Слили нас...

Нас таких не мало, не только я один
И мы сядем в поезд - уедем кто куды
Пусть же ищет счастья, другой тут кто-нибудь
Посреди ворон, что так тебя клюют

А нас тут просто кинули!
Как лохов развели за спинами!
Дела свои свершили - слили нас!
Меня с тобою вместе - в унитаз!
Слили нас, да просто кинули!
Как лохов развели за спинами
Дела свои свершили - слили нас!
Меня с тобою вместе - в унитаз!
Слили нас!

перевод на русский язык:
Игорь Иванов


(C) "Скрябін"(А.Кузьменко) - Кинули, 2009