Римейк комедийного ролика 1963 года с французским президентом Николя Саркози и канцлером Германии Ангелой Меркель в главных ролях стал хитом YouTube. За четыре дня ролик просмотрели более 380 тыс раз.
Как пишет Reuters, в оригинальном ролике пожилая дама отмечает свое 90-летие с четырьмя воображаемыми друзьями, роль которых исполняет ее дворецкий. Ролик популярен в Германии – его семь раз накануне нового года показывает немецкое телевидение.
Римейк, сделанный крупнейшей телерадиокомпанией Германии ARD, называется «90-й саммит по спасению евро, или евро ни для кого». Он представляет собой оригинальный ролик с измененной звуковой дорожкой и наложенными поверх изображения головами Саркози и Меркель.
Французский президент исполняет роль дворецкого и попеременно «превращается» в британского премьер-министра Дэвида Кэмерона, бывшего премьер-министра Греции Георгиоса Папандреу и бывшего премьер-министра Испании Хосе Луиса Родригеса Сапатеро, которые пытаются угодить Меркель. Закадровый голос вещает: «Так проходят все саммиты по спасению евро. Вне зависимости от чего-либо еще эти двое решают всё сами».
Союз Меркель и Саркози получил в Европе название «Меркози». В начале декабря политики предложили ввести автоматические санкции для стран, нарушающих европейские правила по дефициту бюджета. Кроме того, в ноябре сообщалось, что немецкий канцлер и французский президент планируют реформирование валютного блока Евросоюза, предусматривающее меньшее количество стран-членов еврозоны, напоминает Лента.ру.
Verdammte Scheisse!
Was ist dieses beschissen?
Да, да…
: alles европа – kaput.
Ja, ja!.. натюрлих…