Фильм «Курьер» адаптируют под зумеров: курьеры сейчас на пике

Фильм Карена Шахназарова «Курьер» получит новую версию. Создатели проекта называют её не ремейком, а переосмыслением одноимённой повести, по которой была снята культовая советская кинолента.

Шахназаров не возражает против возвращения своей истории на большой экран. А вот зрители отреагировали на новость весьма скептически: российскому кинематографу припомнили дефицит свежих идей и желание заработать на советской ностальгии.

ForPost попробовал разобраться без лишних эмоций: способна ли история «Курьера» заинтересовать сегодняшнюю молодёжь, можно ли перенести её конфликт в эпоху зумеров, сервисов доставки и коротких видео и не рискует ли новая версия заранее проиграть фильму, который давно стал портретом своего времени?

Что известно о новом фильме?

Новую версию «Курьера» планируют выпустить к 40-летию одноимённой советской киноленты — в первом квартале 2027 года. Продюсером выступает Георгий Малков, который ранее спродюсировал фильмы «На деревню дедушке» и «Непослушник». В режиссёрском кресле Илья Ермолов, снявший картину «Хирург» и сериал «Золотое дно».

Права на экранизацию одноимённой повести Карена Шахназарова приобрела кинокомпания «Кинотека».

Сам Шахназаров отметил, что тема взаимоотношений родителей и детей остаётся актуальной для разных эпох: каждый молодой человек при вступлении во взрослую жизнь сталкивается с необходимостью самоутверждения, конфликтами с семьёй и поиском своего места в обществе.

Поэтому «Курьер» спустя 40 лет может поставить те же вопросы, но уже в современных реалиях, сказал ТАСС режиссёр.

Позиция режиссёра и реакция зрителей

Режиссёр Ермолов в интервью ТАСС сразу расставил все точки над i:

«Мы не переснимаем культовый фильм, а с новым взглядом подходим к экранизации одноимённой повести Карена Георгиевича. Сегодня перед молодыми людьми так же, как и тогда, стоит непростой жизненный выбор. Любопытно пройти этот путь с нашими героями, наблюдая за их поиском себя. Вызывает интерес и профессия курьера, которая за это время эволюционировала в одну из самых востребованных».

Продюсер Малков также подтвердил, что новый «Курьер» — «[это] новый взгляд на культовую историю в актуальных реалиях сегодняшнего дня».

Однако далеко не все зрители поверили этим заявлениям. Люди пишут в комментариях, что устали от бесконечных ремейков советской классики и поэтому не считают, что современная индустрия способна создать что-то новое.

Отдельным раздражителем стала формулировка авторов о «новом взгляде на культовую историю в актуальных реалиях». Многие зрители опасаются, что вместо честной истории о молодёжи эпохи Перестройки получится конъюнктурный проект с навязчивой рекламой и попыткой искусственно «осовременить» оригинальный конфликт.

Красные флаги нового «Курьера»

Кинокритик, автор проекта «Кинопоход» Алексей Двоеглазов понимает страхи зрителей, из которых мало кто знаком с повестью Шахназарова. Ориентиром для них является одноимённый советский фильм. Именно поэтому большинство пользователей соцсетей воспринимают новую киноленту не как отдельную экранизацию литературного произведения, а как ремейк старого фильма, сказал кинокритик.

Вторая причина для беспокойства заключается в том, что советский «Курьер» был маркером своей эпохи. Он рассказывал не столько историю Ивана и Кати, сколько про переходный период целой страны. Безусловно, подобный сюжет при желании можно перенести практически в любую эпоху и любую страну, поскольку конфликт поколений и поиск себя остаются универсальными темами. Однако, по мнению Двоеглазова, внутренняя наполненность новой версии неизбежно окажется совершенно другой, а значит, зрители получат уже фактически иное кино.

«Во время адаптации история может уйти в сторону каких-то кринжовых тем, соцсетей, гаджетов, успешного успеха и марафонов желаний. А молодёжи сегодня нужны именно молодёжные истории, и говорить с ней нужно на её языке. Поэтому с опаской к этому отношусь», — высказал своё мнение наш собеседник.

На аналогичную проблему новой адаптации указывает и директор Института исследований культуры НИУ ВШЭ Виталий Куренной. Он напомнил, что фильм «Курьер» Карена Шахназарова появился в конце 1980-х — в эпоху позднего СССР, когда страна уже жила в ожидании больших перемен. Это было время внутренней растерянности, ощущения тупика и одновременно надежды на какую-то новую жизнь.

«Картина Шахназарова точно попала в нерв эпохи и стала культовой для целого поколения зрителей», — сказал ForPost Куренной.

Безусловно, крупный сюжет всегда можно прочитать по-разному, дав ему новую киноинтерпретацию. Всё зависит от того, насколько талантливо режиссёр сможет переосмыслить материал и насколько точно он почувствует сегодняшнее время, подчеркнул эксперт.

«Мы сейчас находимся в ситуации тупика или в ситуации перезапуска, творческого развития? От ответа на этот вопрос и зависит, каким может быть новое прочтение советского фильма», — считает директор Института исследований культуры НИУ ВШЭ.

Ещё одна из главных проблем нового фильма — каст, считает Двоеглазов: Фёдор Дунаевский прекрасно справился со своей ролью в советском фильме. Удастся ли современным актёрам затмить его? Большой вопрос.

Насколько «Курьер» интересен современной молодёжи?

Сможет ли новый «Курьер» достучаться до молодёжи? Насколько им интересно такое кино? Учитель истории, лидер профсоюза «Учитель» Дмитрий Казаков затруднился ответить на этот вопрос.

«“Курьер” поднимает молодёжную проблематику, но бывает и наоборот: картина вроде бы рассчитана на молодое поколение, а ею увлекаются люди старшего возраста. Поэтому заранее сказать, кому именно это будет интересно, очень сложно. Есть ли сегодня дефицит таких историй для школьников и молодёжи? У меня нет ответа на этот вопрос», — сказал ForPost Казаков.

Куренной тоже работает с молодёжью и не понаслышке знает об их драмах и конфликтах.

«Сюжет “Курьера” может оказаться даже актуальнее, чем в конце 1980-х, так как молодёжь массово работает в доставке и курьерских сервисах», — считает наш собеседник.

Эта история легко переносится в современные реалии, главное — чтобы её не испортили рекламными интеграциями, повесткой и бездарным сценарием, подчеркнул Куренной.

Напомним, фильм «Курьер» вышел в мае 1987 года. В премьерный год его посмотрели более 50 млн зрителей. События разворачиваются в Москве во время Перестройки. В центре сюжета — герой Иван, который только что окончил школу, но поступить в институт не смог, провалился на экзаменах. Он устраивается на должность курьера в журнал «Вопросы познания». Выполняя очередное поручение по работе, он привозит рукопись профессору Кузнецову, у которого знакомится с его дочерью Катей.

В киноленте снялись Фёдор Дунаевский, Анастасия Немоляева, Олег Басилашвили, Инна Чурикова, Светлана Крючкова, Александр Панкратов-Чёрный, Владимир Меньшов и другие.

Роберт Вочовский