20 февраля на американском телеканале Fox вышла 13 серия «Хозяин в доме» восьмого сезона популярного телесериала «Доктор Хаус». Среди прочего, в этой серии в квартире Грегори Хауса появляется портрет украинского поэта Тараса Шевченко. Об этом сообщает myreport.com.ua. (см. ВИДЕО по теме).
Согласно сюжету, Хаус женился на украинке Доминике Петровой, чтобы помочь ей получить «Грин карту», а с ней и право на проживание и работу в США. Доминика происходит из Кременчуга. У нее есть брат и три дяди – Николай, Фёдор и Владимир.
Также у Доминики есть школьные друзья Василий и Оксана, но с Оксаной она не общается, потому что она целовалась с Павлом, который нравился Доминике.
В этой серии оказывается, что иммиграционная служба США будет проверять брак Хауса и Петровой, поэтому они готовятся, чтобы не завалить проверку. В частности, Хаус вешает дома портрет Тараса Шевченко со словами: «Твоя бабушка горячая штучка» («Your grandmother's kind of sexy»). На что Доминика ему отвечает: «That is Taras Shevchenko, the greatest Ukrainian poet» («Это Тарас Шевченко – великий украинский поэт»).
На американском телеканале Fox вышла 13 серия «Хозяин в доме» восьмого сезона популярного телесериала «Доктор Хаус»
Иммиграционная служба США будет проверять брак Хауса и Петровой, поэтому они готовятся, чтобы не завалить проверку
Среди прочего, в этой серии в квартире Грегори Хауса появляется портрет украинского поэта Тараса Шевченко
Согласно сюжету, Хаус женился на украинке Доминике Петровой, чтобы помочь ей получить «Грин карту», а с ней и право на проживание и работу в США
Доминика происходит из Кременчуга
Также у Доминики есть школьные друзья Василий и Оксана, но с Оксаной она не общается, потому что она целовалась с Павлом, который нравился Доминике
Хаус вешает дома портрет Тараса Шевченко со словами: «Твоя бабушка горячая штучка» («Your grandmother's kind of sexy»)
NR2.ru: http://www.nr2.ru/kiev/374393.html
Обсуждение (7)
Доктор Хаус женился на украинке и повесил у себя дома портрет Тараса Шевченко Ну правильно, только Хаус и может повесить на свою стену эту образину...
оборжака
даешь украинизацию пиндостана!
to За Союз (Крым) Доктор Хаус женился на украинке и повесил у себя дома портрет Тараса Шевченко
это просто всё её "приданое"
Если бы в фильме была расиянка, она бы точно повесила портрет великого кормчего Пу Тэна и все б легендурики впали в массовый экстаз ))
to kritik (Украина/Европа)
если бы у тебя был мозк хотя бы в зачаточном состоянии то....
Ну что ж, молодцы хохлы, раз кусок их культуры решили воткнуть в самый популярный сериал.
Обычно сведения о русской и украинской культуре у америкосов ограничиваются водкой, балалайкой и шапкой-ушанкой.
to магадан7 (Севастополь) to Демиург (Херсонес)
у дохтура-последний сезон.
тащит последнее говно.