Выступление девятилетней Эмилии с «Калинкой» на арабском шоу «Голос. Дети» в очередной раз доказало популярность русской народно-песенной культуры во всем мире. Песня не только принесла девочке победу, но и тут же стала вирусным трендом в соцсетях.
Речь идёт о выступлении Эмилии Джабер — девочки с русскими и иорданскими корнями, которая на проекте The Voice Kids: Ahla Sawt исполнила «Калинку-малинку» сразу на русском и арабском языках.
На сцену она вышла в русском народном костюме, а исполнение знакомой мелодии вызвало мгновенную реакцию жюри: все наставники повернулись к участнице, чтобы предложить ей место в своих командах. Среди них была и известная певица Аида Аль Аюби.
Видео быстро разошлось по соцсетям и вывело юную певицу за пределы телешоу. Оригинальный ролик в TikTok набрал более 31 млн просмотров.
Видео: Русская сила Z / ВК Video
Эмилия занимается вокалом, гимнастикой и живёт на две страны — в ОАЭ и России, пишет Life.ru.
Родители решили с раннего возраста развивать у дочери интерес к обеим культурам: её отец — иорданец, мама — русская, поэтому девочка свободно говорит и по-иордански, и по-русски.
После эфира песня начала стремительно распространяться в интернете. Пользователи из арабских стран стали снимать ролики под «Калинку», напевая известную каждому в России мелодию.
Заслуженная артистка России Марина Девятова объясняет интерес к выступлению давней популярностью русской народно-песенной культуры во всем мире.
«Мне кажется, "Калинка-малинка" — это наша визитная карточка, одна из трех песен, помимо "Катюши" и "Подмосковных вечеров», — прокомментировала для «Известий» артистка.
Певица отметила, что объехала с этой композицией чуть ли не все страны мира.
В 2022 году на чемпионате мира по футболу, который проходил в Катаре, музыканты арабского оркестра исполнили русскую песню «Катюша». Говорят, что многие иностранцы встретили исполнителей овациями и даже старались подпевать.
В 2025 году широкий отклик у международной аудитории в TikTok нашёл тренд ImNotRussianBut («Я не русский, но…»), его суть в том, чтобы выложить в Сеть ролик с исполнением русскоязычных песен. Иностранцы выкладывали в основном песни современных исполнителей, таких как Егор Крид, дуэт Rauf & Faik, известный по песне «Детство», и уже ставшую народной «Розовое вино» от Элджея и Feduk.
Неожиданностью стало исполнение зарубежными трендсеттерами хита Виктора Цоя «Когда твоя девушка больна» и вечной классики — «Калинка-малинка».
Российские тренды были популярны и раньше, когда иностранцы примеряли шубы и меховые шапки в образах «а-ля рюс» и вирусили треки «Уси-пуси» Кати Лель и «Сигма-бой» от питерских исполнительниц. Последний вызвал настолько бурную реакцию, что в ЕС потребовали его запретить, назвав «вирусным русским тропом». Почему мир не перестаёт распевать песни из России, выяснял наш журналист в публикации здесь.
