Опубликован проект нового таджикского алфавита, сообщает ИА REGNUM со ссылкой на правительственную газету "Джумхурият". В комментарии директор института языка и литературы Академии наук Таджикистана Сайфиддин Назарзода мотивировал сокращение количества букв в таджикском алфавите с нынешних 35 до 31.
В частности, предлагается исключить из алфавита буквы "Е", "Ё", "Ю" и "Я". По мнению Назарзода, эти буквы введены в таджикский алфавит во времена СССР вследствие русификации национальных алфавитов. "Эти буквы не свойственны правилам таджикского языка и их правописание не соответствуют нынешним нормам", - отметил ученый.
В 90-х годах из таджикского алфавита уже были исключены буквы "Ц", "Щ" и "Ь".
Кроме того, в таджикском обществе все еще продолжаются дискуссии о возвращении к персидской письменности. Правда, как заявил недавно председатель Комитета по терминологии при правительстве Таджикистана, вопрос перехода с кириллицы на персидскую письменность властями Таджикистана не обсуждается.
Обсуждение (11)
В новом таджикском алфавите не будет вообще букафф.
Не скучно с таджиками...
Саид... Ты зачем убил ... столько букв?
Совсем озверел Абдулла...
А зачем им письменность? Все равно кроме лопаты и метлы им ничего не доверяют, даже их братья армяне.
Непонятно, зачем таджикам русский алфавит. Переводили бы язык на латиницу, как крымские татары.
to Радист (Севастополь) Непонятно, зачем таджикам русский алфавит. Переводили бы язык на латиницу, как крымские татары.
Дык, и переведут на латиницу. Вот казахи свой алфавит тоже собираются перевести на латиницу. И кому от этого легче? Скорее, русскоязычным в этих странах будет сложнее осваивать их языки
to Ворчун А зачем им письменность? Они ею свою Конституцию пишут
to Черкас (Киев) Саид... Ты зачем убил ... столько букв? Совсем озверел Абдулла... Не скучно с таджиками... Абдулла с Саидом скорее всего туркмены или на худой конец узбеки, потому как таджики на баркасах по морю не ходют виду осутствия таковых по чисто географическим причинам.
to A.gerbrandt@mail (Актау Казахстан) to Ворчун А зачем им письменность? Они ею свою Конституцию пишутГде конституция, и где таджики? Это же в разных странах. Если вдруг кто что и напишет, читать никто не будет. У них вся жизнь - по понятиям. Алфавит можно совсем отменить, только цифры оставить.
А нам какая, на хрен, разница? Вот по украинскому правописанию вопросы есть, к примеру: -В связи с введением в одном алфавите двух(!) букв "Г" с какой буквы писать "Говняный нехороший человек, грамотей гидосный!"? Га?
P.S. Словосочетание "нехороший человек" вставил форпостовский комп, на самом деле было: "кондом"(народный вариант).