В Исландии избрали нового президента — ей стала предпринимательница Халла Тоумасдоуттир.
Как пишет Iceland Review, жители страны столкнулись с неожиданным последствием своего выбора: они теперь не знают, как теперь обращаться к её мужу — Бьорну Скуласону.
До этого в Исландии была только одна женщина-президент — Вигдис Финнбогадоттир, которая уже была в разводе с мужем на момент своего избрания в 1980-м году.
Многие предположили, что лучше всего поступить аналогично тому, как называют жён президентов.
Если жена президента неофициально зовётся «первой леди», то мужа президента резонно называть «первым джентльменом» — Forsetaherra по-исландски.
Однако были предложены и многие другие варианты: президентский муж (Forsetabóndi) или президентский партнёр (Forsetamaður).
Некоторые даже предлагают, что в дань традиции Бьорна следует всё равно называть «первой леди», то есть Forsetafrú.
Офис президента пока хранит молчание по этому вопросу, а Общественная телекомпания RÚV провела как соответствующий онлайн-опрос среди граждан, так и расспросила об этом людей на улице.
Лидером пока является вариант «первый джентльмен».
Ранее на премьер-министра Дании Метте Фредериксен было совершено нападение в Копенгагене — её прямо на площади избил мужчина.
Обсуждение (2)
Нам бы их проблемы.
А чё там думать? :)
Если жена мужчины президента - первая леди в государстве,
то муж женщины президента - первый мужик в государстве, можно сказать альфа - самец.