На Украине хотят, но пока не могут запретить русскоязычные версии сайтов

Украинская омбудсмен по вопросам языка Елена Ивановская прокомментировала электронную петицию о запрете русскоязычных версий сайтов, набравшую необходимое количество голосов, пишет «Интерфакс-Украина».

Автор петиции, некий Александр Леоненко, отмечает, что международным языком является английский. Кроме того, по мнению автора, «все граждане Украины» владеют государственным языком и в русских версиях сайта нет необходимости. Также Александр Леоненко замечает, что русские версии сайтов – «колониальный рудимент и угроза информационной безопасности Украины».

Петицию о запрете русскоязычных версий сайтов прокомментировала «языковая омбудсмен» Елена Ивановская. Она отметила, что необходимое количество подписей – порядка 25 000 – «свидетельствуют о том, что украинцы устали от навязывания русского языка». А сам документ говорит о том, что «украинцы устали от этой тени колониального языка в публичном пространстве».

Вместе с тем уполномоченная Верховной Рады подчеркнула, что Украина должна действовать по закону, а требование, изложенное в петиции, противоречит 27 статье закона «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». Согласно этой статье, на Украине разрешается существование других языковых версий сайта, если украинская версия является главной. Кроме того, статья 10 украинской Конституции по-прежнему гарантирует «свободное развитие, использование и защиту русского, других языков национальных меньшинств Украины».

В то же время омбудсмен отметила, что использование русского языка на Украине является неоправданным. Кроме того, по словам Елены Ивановской, над законом можно работать, чтобы внести в него норму, которая бы предусматривала существование других языковых версий сайта, кроме русского.

«Если действительно найдем возможности внести такую правку в действующий закон, тогда соответственно на законных началах мы можем этого достичь. Но пока у нас нет правового инструмента это отменить», – посетовала защитница языковых прав.

Ранее Елена Ивановская призвала украинских депутатов безотлагательно изъять из перечня Европейской хартии региональных или миноритарных языков русский, который «не нуждается в защите».

Напомним, ранее для защитников монополии украинского языка стало неприятным открытием, что ближайшее окружение Владимира Зеленского при обсуждении важных финансовых вопросов общается сугубо по-русски.