Лётчики, ПОР — Проспект Октябрьской революции, назывался раньше проспект ЛётчиковПроспекта там не было.Был частный сектор,просто улица Лётчиков.От улицы ещё осталось несколько адресов,включая завод по ремонту вертолётов.До войны на этом месте была база гидросамолётов,взлетающих из б.Омега.На пустыре дальше от торца бухты был грунтовой аэродром.Отсюда и происхождение улицы Лётчиков.

Хорошую идею кинул автор. Ибо с изменением образа жизни людей слова и выражения могут умирать, не оставляя памяти. Что жалко. Давайте поучаствуем все, пока не родится наш севастопольский Гиляровский.
Предлагаю внести в словарик также севастопольское и общекрымское "типать" (раздражать, трясти от злости или отвращения) и "тралебус" (троллейбус) .

В мое время эти бары на Корнилова назывались (пардон) "яйца" или барСук (еще раз пардон). Была еще "горячка" - площадка за Дворцом Пионеров (когда был пляж на набережной) - не путать с "горячкой" в Инкермане, Супера, Дача, Горпуха - и прочая идиоматика. Севастопольцы сейчас накидают!

А что же "Малашку" забыли?

на все случаи жизни у меня есть пайта !!! ))))

севастопольцы поймут

А есть такая страничка- Сленговый словарь Севастополя по адресу: http://www.sevastopol.info/sleng/
Читайте и наслаждайтесь и вспоминайте детство нежно-золотое....

Пр. Победы - Прекс

Костян с кентом взяли магник, сели на моцик и поехали в унебзик за великом...

Чисто севастопольских идиом в статье - топик и геграфические названия.

Типает в траликах от злости население по всей Украине. (это суржик- идиома).

А вообще, я лично не поддерживаю "Ушаки" , "Хрустали", "Малашку" и На Хрюшке".

Наоборот, когда в троллейбусе обьявляется ост."площадь имени адмирала Федора Фёдоровича Ушакова" - вот это звучит. Это по- севастопольски.

Корабелка - ладно, но "Хрюшка" - увольте. Не соглашусь.

Да, еще пайта ))). Впервые и правда услышал здесь. Но потом встречалось и на материке.
Херсонщина , днепропетровщина "скупляются" , а здесь "скупаются" на рынке. Первое от укр.купляти "покупать", второе - видимо от нежелания произносить украинизмы. Но "скупаются" только здесь. Не слышал ни в Москве, ни в Украине )).

я спокойно отношусь к сленговым топонимам.
так,навскидку.первое,что в голову пришло....
"Примбуль" (это всем понятно).
" Яма" (танцплощадка на Матросском бульваре)
"Козья ж-па" (бар на ул. Ленина,напротив ДОФа)
"Сухая" (т/б " Севастополь")
"Мокрая" (т/б им. Мокроусова)
"Кондрафос" ( Инженерный мыс)
и ещё...
ну,это скорее идиоматическое выражение ))))
"рубать козла" )))
не знаю,как в других приморских городах с :"валетами,колдыбами,тазиками,фанерами,крокодилами,оцеолками,бомбочками" и пр. способами ныряния,но по-моему "рубают козла" и "греют воду",только в Севастополе )

и ещё..
"камяха и травяха" (каменный и травяной крабы)
"усик" (черноморская креветка)

бухты-Казачка,Голубая,ОВРА,Щитовая пляж-Дикий районы-Матюха,Апаллоновка,Абрикосовка,Психушка,Максимка,Камыши,Горка,Историк

И ещё у нас есть знаменитый "Хутор"...

"БартЭха,БартЫ" (Бартеньевка)
"Брашка" (Братское кладбище)
"Мекешки,Мекеши " (Мекензиевы горы)
"Равелины"(Константиновсая и Михайловская батареи)
все знают,что "батареи",но упорно будут говорить "равелины".
"тридцатка" и "тридцатьпятка"

За 34 года "Карантин" ни разу не слышал...
А вот "Малашку", "Дергуны" и "Матюху" с "Молочкой" забыли :-)

А еще в Севастополе существуют только ТРИ стороны света - Южная, Северная и Корабельная

to Семен Кипкеев (Севастополь ) Корабелка - ладно, но Хрюшка - увольте. Не соглашусь.
Мартышка - есть, пусть будет и Хрюшка.
Из песни слова не выкинешь.

ещё в Севастополе есть "город" )

Перевозки по линии "Город-Северная" осуществляются с 05.00 до 00.00
т.е.априори,Северная-это НЕ город.
ну,жители Северной про это давно знают

Не подумайте плохого, но и у нас на Корабелке был "Майдан" - кто не знает-танцплощадка..а ещё "Цыганка", Старая Воронцовка", Среди живущих на Горпухе пацанов в 60-е годы ходило выражение -пошли гулять (играть) на ДЗОТы...

Троллейбус у нас еще называют "рогатый".

Радуха - Радиогорка.
И вот собственной персоной сам Topic.

ещё вспомнил.
была бильярдная "посуда" ,на Матросском бульваре.топовое место.))) сгорела в 90-е.
и бар был "могила"..на Володарского.в торце "Союзпечати".

Летуны, Казуха, Трёхмусорка(сейчас там Гераклея северная), Шервуд (у старшеков это были Прерии), Флакон (он же Одеколон), Ивушка(Ива), Бермуды(пропал в Бермудах ) Шампаны.

И, кстати как и в русском языке: на Украине, но в Белоруссии, на Кавказе, но в Закавказье. На Урале, но в Крыму или в Средней Азии, но на Дальнем Востоке. У нас также. На Остряках, но в Камышах или на Матюхе, но в Стрелке.

Радуха - Радиогорка. И вот собственной персоной сам Topic.
Топик - это, конечно, весьма необычно.

"ОДЕКОЛОН" - высотное здание бывшего радио завода с шаром на вершине(спутниковая антенна)

"АНГИНА" - отставной морской офицер...

"КАРАНТИН" - Карантинная балка от Пожарова до БТК.

to джим (севастополь-очёр) ещё в Севастополе есть город ) Перевозки по линии Город-Северная осуществляются с 05.00 до 00.00
А еще в Севастополе есть "Европа" и это тоже не в "городе".

to ТУРЗ (Севастополь-Вифлеем) А еще в Севастополе есть "Европа" и это тоже не в "городе".
и "Голландия".
она вообще....и не в "городе",и не в "Европе". )

А еще в Севастополе есть выражение,вызывающее взрыв мозга у приезжих:"из-за шторомового предупреждения катера сегодня в ГОЛЛАНДИЮ ХОДИТЬ НЕ БУДУТ"!

А еще в Севастополе есть выражение,вызывающее взрыв мозга у приезжих:"из-за шторомового предупреждения катера сегодня в ГОЛЛАНДИЮ ХОДИТЬ НЕ БУДУТ"!

топик,ангина,боны,чайка,туча

Галоша

"Бабья жопа" сори! Скала у одноимённого дикого пляжа
"Чердак" - Чатыр-Да́г — горный массив, расположенный в южной части Крымского полуострова, в 10 км от моря, пятый по высоте в Крыму.
"Розочка" - ул Розы Люксембург

Юмашку забыли

to джим (севастополь-очёр) А еще в Севастополе есть Европа и это тоже не в городе . и Голландия . она вообще....и не в городе ,и не в Европе . )
Слышал, что была и Африка.

to ТУРЗ (Севастополь-Вифлеем) Слышал, что была и Африка.
"Африка "была в "Стрелке".) в "ЧМУПСе"

«Свечки» или «близнецы» ИЛИ «Свечки», или «близнецы»?

to V.Nikolaev (Sevastopol) Хорошую идею кинул автор. Ибо с изменением образа жизни людей слова и выражения могут умирать, не оставляя памяти. Что жалко. Давайте поучаствуем все, пока не родится наш севастопольский Гиляровский.Предлагаю внести в словарик также севастопольское и общекрымское типать (раздражать, трясти от злости или отвращения) и тралебус (троллейбус). Если честно, эту идею в своё время "кинул" В. А. Оганесян, выпустив вот такую книжечку

НПЦ "ЭКОСИ-Гидрофизика" 2010. Тираж 1000 экземпляров.
Правда, не со всем, написанным там, согласились мои знакомые коренные севастопольцы.

Лётчики всегда называли "Летунами", так же как Стрелецкую "Стрелкой". Автор почему то об этом умолчал...

Система , Парасовка (Парасенко , шеф 13 завода ,старое Абрикосовка ) , иду на Матюху - часто "на Матюки", Шайба , Карантин , Пожарка ( Пожарова ), Флакон - Одеколон, Примбуль , желудок ( таксист ) , Соловьи ( Склады), кадет ( курсант), мица ( головной убор курсанта) ,Аполлоновка ( не каждый покажет ) , Шампан ( Шампаны ), рубить козла - мужской способ прыжка в море с разбега( пошли , козла рубанем) , пятый ( на пятом дешевле , чем на Соловьях )... ...

voroncov (Севастополь) ОДЕКОЛОН - высотное здание бывшего радио завода с шаром на вершине(спутниковая антенна) АНГИНА - отставной морской офицер... КАРАНТИН - Карантинная балка от Пожарова до БТК.

Ангина - офицер- от белого шарфа в форме ВМФ, введенной Кузнецовым Н.Г. 12 сентября 1951 г.

" При ношении шинели и пальто летнего, установленных для офицерского состава, вне строя и выполнения обязанностей по службе корабельных нарядов и нарядов на внутреннюю, караульную и гарнизонную службы разрешается ношение кашне только белого или черного цвета."

Мичман в фольклере - " сундук " )))

"ОДЕКОЛОН" - высотное здание бывшего радио завода с шаром на вершине(спутниковая антенна)Чувстуется, что севастопольцы( во многих поколениях) пытаются сканать за местных. Такую дурь придумывать могли только завезённые пэтеушники. Зачем запоминать и изучать историю города-запомнили первые буквы и всё, местный! . Особо(!)... для "настоящих" аборигенов:-"Одеколон"- это бытовое название военного городка на ул. Челнокова. Название от позывного в/ч, расположенное рядом. "Понаехавшие" считают "Одеколоном" лабораторию "Муссона"

Либава (Севастополь)

Флаконом - одеколоном начали (моментально! ) называть здание женщины.
))) Они не все на Челнокова жили . .

to NikOll (Севастополь)

Не знаю, кто первый придумал, вполне возможно и дамы. Вопрос-где живёшь?, -"на "одеколоне" всем был понятен ))).

Либава (Севастополь)

Не успел вертолет ( который устанавливал верхнюю половину пластикового шара) отлететь , тут же и услышал от рядом стоящих женщин - Флакон ! И пошли варианты ...

Это не принципиально, многие на Челнокова не жили.
Вот -
"горячка" - площадка за Дворцом Пионеров (когда был пляж на набережной) - не путать с "горячкой" в Инкермане",
- мы не путали , всегда уточняли "на горячку на ГРЭС". Для приезжего и многих местных " горячка" на Приморском так и оставалась просто "горячкой"

to NikOll (Севастополь) Не успел вертолет ( который устанавливал верхнюю половину пластикового шара) отлететь , тут же и услышал от рядом стоящих женщин - Флакон ! И пошли варианты ...Понаехавшие...что с них взять )).

джим (севастополь-очёр) я спокойно отношусь к сленговым топонимам.так,навскидку.первое,что в голову пришло.... Примбуль (это всем понятно). Яма (танцплощадка на Матросском бульваре) Козья ж-па (бар на ул. Ленина,напротив ДОФа) Сухая (т/б Севастополь ) Мокрая (т/б им. Мокроусова) Кондрафос ( Инженерный мыс) и ещё...ну,это скорее идиоматическое выражение )))) рубать козла )))не знаю,как в других приморских городах с : валетами,колдыбами,тазиками,фанерами,крокодилами,оцеолками,бомбочками и пр. способами ныряния,но по-моему рубают козла и греют воду ,только в Севастополе )и ещё.. камяха и травяха (каменный и травяной крабы) усик (черноморская креветка)
"валетами,колдыбами,тазиками,фанерами,крокодилами,оцеолками,бомбочками " - кукарачей , чемоданом , валенком ...глушить бомбочкой ...)))
" Рваные паруса " под Матросским ( из за занавесок ) ,
" Бычок " ( окурок ) ," забычковать"на потом... - выражение ,похоже ,только наших пацанов.

Такое мы называли " глушить солдатиком с парашютом ".
"Парашют" , надеюсь , понято для чего )))
Уже
забыл , с Ореста , Пилата...70-десятый , все таки .Прыгают одноклассники.

Чувстуется, что севастопольцы( во многих поколениях) пытаются сканать за местных. Такую дурь придумывать могли только завезённые пэтеушники. Зачем запоминать и изучать историю города-запомнили первые буквы и всё, местный! . Особо(!)... для настоящих аборигенов:- Одеколон - это бытовое название военного городка на ул. Челнокова. Название от позывного в/ч, расположенное рядом. Понаехавшие считают Одеколоном лабораторию Муссона
Я родился и вырос на Корчагина, но эту хрень шо Либава накатал, впервые слышу.

Но точно знаю, что 90% живущих на Челнокова (оно же "часть") в трёхэтажках и в частном секторе - не местные. В основном из ЗГВ.

to Екатерина (amygdalin13@gmail.com) to V.Nikolaev (Sevastopol) Если честно, эту идею в своё время кинул В. А. Оганесян, выпустив вот такую книжечку НПЦ ЭКОСИ-Гидрофизика 2010. Тираж 1000 экземпляров. Правда, не со всем, написанным там, согласились мои знакомые коренные севастопольцы.
Спасибо. Не знал. Найду, почитаю.

"новояз"...
"голубые унитазы"
чтоб их черти взяли,вместе с пашей парангоном !

to NikOll (Севастополь) мица ( головной убор курсанта) )
начиная с четвёртого курса.
по третий(включительно) "беска".как и у матросов.
образовано от "бескозырки"