Получается, что ДО СИХ ПОР (!!!) на ЗАГС вообще никто из власть имущих внимания не обратил?

необходимо перевести в бюро переводов свои РУССКИЕ паспорта на украинский язык и подать заявление!

ЭТО вообще и беспределом не назвать уже!
На улице конец июня!
Хотя дама из ЗАГСа ещё в апреле выступала с ВЕСЬМА сомнительным заявлением:
" АНЖЕЛИКА ЦЕМЕНКО, и.о. начальника отдела госрегистрации актов гражданского состояния регистрационной службы Главного управления юстиции в Севастополе: «Мы являемся
государственными служащими и работаем согласно норм действующего законодательства Украины.
Когда ЗАГС перейдёт в подчинение Российской Федерации, мы будем работать по законам России ..."
Ссылка
То есть, надо прнимать, не смотря на то, что Севастополь и де-юре, и де-факто -территория России, ЗАГС ДО СИХ ПОР "в подчинение Российской Федерации не перешёл".
Меняйло, АУ!!!

Почему да почему?
Да потому что РФ не спешит открывать свои ЗАГСы.

В доме живет бывший украинский пограничник, когда они были в осаде, им каждый день предлагали перейти на службу в РФ.
Три месяца без работы, сегодня спросил у него - когда же возьмут?
После окончательного формирования военкоматов в Севастополе.
А когда это случится?
Обещали еще в мае!

to sdfg Почему да почему? Да потому что РФ не спешит открывать свои ЗАГСы. В доме живет бывший украинский пограничник, когда они были в осаде, им каждый день предлагали перейти на службу в РФ. Три месяца без работы, сегодня спросил у него - когда же возьмут? После окончательного формирования военкоматов в Севастополе. А когда это случится? Обещали еще в мае!
Как то пример не очень...
Ежу было понятно, что не завтра... Или это не вояка, или он не знает...
Чтобы его принять на службу - необходимо сформировать и утвердить штаты. Потом только заниматься формированием подразделением.
Даже среди действующих подразделений процесс переформирования занимает до года....

Сейчас все украинские военные "за штатом", получают среднюю зарплату и работают (служат) и ждут уже новые штаты и назначения.

Такая проблема не только с брачными свидетельствами.
Документы морякам тоже невозможно оформить.
В общем, куда не обратись - везде украинский вариант.
Нам, гражданам, приходится мириться с обстоятельствами, понимая всю нагрузку для нового правительства.
Однако, власть в свою очередь, отрывается на незащищенных слоях населения - ЖКХ платите вовремя, предприниматели под колпаком - шаг вправо, шаг влево - штраф или мы тебя закроем. Со стройками вообще непонятки. Кому-то нельзя, а кому-то можно. В общем, все как всегда - проблемы людей никого не волнуют. Как тут не вспомнить азаровское "затянуть поглубже пояса".
А вот на выборы всех будут заманивать сладкими обещаниями.

В принципе если сильно не в терпеж, можно и в гражданском браке пожить, а печать в паспорте можно хоть через 10 лет поставить, думаю что к тому времени уже наладят нормальную работу ЗАГСов...

Да, с браком лучше не торопиться, уж что-что, а в это "счастье" попасть всегда успеется)))))

"Мы в растерянности, почему на территории России(а именно в Севастополе), мы, граждане России, должны переводить свои документы на украинский язык и итоге получить "Свидоцтво про шлюб"!"
Полностью согласна! Также в растерянности, почему на территории Украины (а именно в Одессе), мы, граждане Украины должны разговаривать, общаться, учить детей в школах на русском языке, радоваться, что наша страна территориально раскалывается и на украинской земле подымается флаг иностранного государства вместо нашего родного украинского!